Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ru 1 U11 ruv4IU1,2,61,3,5реветь
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ruvām āsa

ruvām babhova

ruvām cakāra

ruvām āsa

ruvām babhāuva

ruvām cakara

ruvām babhūvva

ruvām cakṛva

ruvām āsva

ruvām babhūvma

ruvām cakṛma

ruvām āsma

2

ruvām āstha

ruvām babhovtha

ruvām cakartha

ruvām babhūvathur

ruvām cakrathur

ruvām āsathur

ruvām babhūva

ruvām cakra

ruvām āsa

3

ruvām āsa

ruvām babhāuva

ruvām cakāra

ruvām babhūvatur

ruvām cakratur

ruvām āsatur

ruvām babhūvus

ruvām cakrus

ruvām āsus

sg.du.pl.
1

ruvām babhūve

ruvām cakre

ruvām āse

ruvām babhūvvahe

ruvām cakṛvahe

ruvām āsvahe

ruvām babhūvmahe

ruvām cakṛmahe

ruvām āsmahe

2

ruvām babhūvse

ruvāmcakṛṣe

ruvāmātse

ruvām babhūvāthe

ruvām cakrāthe

ruvām āsāthe

ruvām babhūvdhve

ruvām cakṛdhve

ruvāmādhve

3

ruvām babhūve

ruvām cakre

ruvām āse

ruvām babhūvāte

ruvām cakrāte

ruvām āsāte

ruvām babhūvire

ruvām cakrire

ruvām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

rurūṣāmāsa

rurūṣāmbabhova

rurūṣāmcakāra

rurūṣāmāsa

rurūṣāmbabhāuva

rurūṣāmcakara

rurūṣāmbabhūvva

rurūṣāmcakṛva

rurūṣāmāsva

rurūṣāmbabhūvma

rurūṣāmcakṛma

rurūṣāmāsma

2

rurūṣāmāstha

rurūṣāmbabhovtha

rurūṣāmcakartha

rurūṣāmbabhūvathur

rurūṣāmcakrathur

rurūṣāmāsathur

rurūṣāmbabhūva

rurūṣāmcakra

rurūṣāmāsa

3

rurūṣāmāsa

rurūṣāmbabhāuva

rurūṣāmcakāra

rurūṣāmbabhūvatur

rurūṣāmcakratur

rurūṣāmāsatur

rurūṣāmbabhūvus

rurūṣāmcakrus

rurūṣāmāsus

sg.du.pl.
1

rurūṣāmbabhūve

rurūṣāmcakre

rurūṣāmāse

rurūṣāmbabhūvvahe

rurūṣāmcakṛvahe

rurūṣāmāsvahe

rurūṣāmbabhūvmahe

rurūṣāmcakṛmahe

rurūṣāmāsmahe

2

rurūṣāmbabhūvse

rurūṣāmcakṛṣe

rurūṣāmātse

rurūṣāmbabhūvāthe

rurūṣāmcakrāthe

rurūṣāmāsāthe

rurūṣāmbabhūvdhve

rurūṣāmcakṛdhve

rurūṣāmādhve

3

rurūṣāmbabhūve

rurūṣāmcakre

rurūṣāmāse

rurūṣāmbabhūvāte

rurūṣāmcakrāte

rurūṣāmāsāte

rurūṣāmbabhūvire

rurūṣāmcakrire

rurūṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

rāvayāmāsa

rāvayāmbabhova

rāvayāmcakāra

rāvayāmāsa

rāvayāmbabhāuva

rāvayāmcakara

rāvayāmbabhūvva

rāvayāmcakṛva

rāvayāmāsva

rāvayāmbabhūvma

rāvayāmcakṛma

rāvayāmāsma

2

rāvayāmāstha

rāvayāmbabhovtha

rāvayāmcakartha

rāvayāmbabhūvathur

rāvayāmcakrathur

rāvayāmāsathur

rāvayāmbabhūva

rāvayāmcakra

rāvayāmāsa

3

rāvayāmāsa

rāvayāmbabhāuva

rāvayāmcakāra

rāvayāmbabhūvatur

rāvayāmcakratur

rāvayāmāsatur

rāvayāmbabhūvus

rāvayāmcakrus

rāvayāmāsus

sg.du.pl.
1

rāvayāmbabhūve

rāvayāmcakre

rāvayāmāse

rāvayāmbabhūvvahe

rāvayāmcakṛvahe

rāvayāmāsvahe

rāvayāmbabhūvmahe

rāvayāmcakṛmahe

rāvayāmāsmahe

2

rāvayāmbabhūvse

rāvayāmcakṛse

rāvayāmāsse

rāvayāmbabhūvāthe

rāvayāmcakrāthe

rāvayāmāsāthe

rāvayāmbabhūvdhve

rāvayāmcakṛdhve

rāvayāmāsdhve

3

rāvayāmbabhūve

rāvayāmcakre

rāvayāmāse

rāvayāmbabhūvāte

rāvayāmcakrāte

rāvayāmāsāte

rāvayāmbabhūvire

rāvayāmcakrire

rāvayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

rāurvaysāmāsa

rāurvaysāmbabhova

rāurvaysāmcakāra

rāurvaysāmāsa

rāurvaysāmbabhāuva

rāurvaysāmcakara

rāurvaysāmbabhūvva

rāurvaysāmcakṛva

rāurvaysāmāsva

rāurvaysāmbabhūvma

rāurvaysāmcakṛma

rāurvaysāmāsma

2

rāurvaysāmāstha

rāurvaysāmbabhovtha

rāurvaysāmcakartha

rāurvaysāmbabhūvathur

rāurvaysāmcakrathur

rāurvaysāmāsathur

rāurvaysāmbabhūva

rāurvaysāmcakra

rāurvaysāmāsa

3

rāurvaysāmāsa

rāurvaysāmbabhāuva

rāurvaysāmcakāra

rāurvaysāmbabhūvatur

rāurvaysāmcakratur

rāurvaysāmāsatur

rāurvaysāmbabhūvus

rāurvaysāmcakrus

rāurvaysāmāsus

sg.du.pl.
1

rāurvaysāmbabhūve

rāurvaysāmcakre

rāurvaysāmāse

rāurvaysāmbabhūvvahe

rāurvaysāmcakṛvahe

rāurvaysāmāsvahe

rāurvaysāmbabhūvmahe

rāurvaysāmcakṛmahe

rāurvaysāmāsmahe

2

rāurvaysāmbabhūvse

rāurvaysāmcakṛṣe

rāurvaysāmātse

rāurvaysāmbabhūvāthe

rāurvaysāmcakrāthe

rāurvaysāmāsāthe

rāurvaysāmbabhūvdhve

rāurvaysāmcakṛdhve

rāurvaysāmādhve

3

rāurvaysāmbabhūve

rāurvaysāmcakre

rāurvaysāmāse

rāurvaysāmbabhūvāte

rāurvaysāmcakrāte

rāurvaysāmāsāte

rāurvaysāmbabhūvire

rāurvaysāmcakrire

rāurvaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

rorāvayāmāsa

rorāvayāmbabhova

rorāvayāmcakāra

rorāvayāmāsa

rorāvayāmbabhāuva

rorāvayāmcakara

rorāvayāmbabhūvva

rorāvayāmcakṛva

rorāvayāmāsva

rorāvayāmbabhūvma

rorāvayāmcakṛma

rorāvayāmāsma

2

rorāvayāmāstha

rorāvayāmbabhovtha

rorāvayāmcakartha

rorāvayāmbabhūvathur

rorāvayāmcakrathur

rorāvayāmāsathur

rorāvayāmbabhūva

rorāvayāmcakra

rorāvayāmāsa

3

rorāvayāmāsa

rorāvayāmbabhāuva

rorāvayāmcakāra

rorāvayāmbabhūvatur

rorāvayāmcakratur

rorāvayāmāsatur

rorāvayāmbabhūvus

rorāvayāmcakrus

rorāvayāmāsus

sg.du.pl.
1

rorāvayāmbabhūve

rorāvayāmcakre

rorāvayāmāse

rorāvayāmbabhūvvahe

rorāvayāmcakṛvahe

rorāvayāmāsvahe

rorāvayāmbabhūvmahe

rorāvayāmcakṛmahe

rorāvayāmāsmahe

2

rorāvayāmbabhūvse

rorāvayāmcakṛse

rorāvayāmāsse

rorāvayāmbabhūvāthe

rorāvayāmcakrāthe

rorāvayāmāsāthe

rorāvayāmbabhūvdhve

rorāvayāmcakṛdhve

rorāvayāmāsdhve

3

rorāvayāmbabhūve

rorāvayāmcakre

rorāvayāmāse

rorāvayāmbabhūvāte

rorāvayāmcakrāte

rorāvayāmāsāte

rorāvayāmbabhūvire

rorāvayāmcakrire

rorāvayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

rorvāmāsa

rorvāmbabhova

rorvāmcakāra

rorvāmāsa

rorvāmbabhāuva

rorvāmcakara

rorvāmbabhūvva

rorvāmcakṛva

rorvāmāsva

rorvāmbabhūvma

rorvāmcakṛma

rorvāmāsma

2

rorvāmāstha

rorvāmbabhovtha

rorvāmcakartha

rorvāmbabhūvathur

rorvāmcakrathur

rorvāmāsathur

rorvāmbabhūva

rorvāmcakra

rorvāmāsa

3

rorvāmāsa

rorvāmbabhāuva

rorvāmcakāra

rorvāmbabhūvatur

rorvāmcakratur

rorvāmāsatur

rorvāmbabhūvus

rorvāmcakrus

rorvāmāsus

sg.du.pl.
1

rorvāmbabhūve

rorvāmcakre

rorvāmāse

rorvāmbabhūvvahe

rorvāmcakṛvahe

rorvāmāsvahe

rorvāmbabhūvmahe

rorvāmcakṛmahe

rorvāmāsmahe

2

rorvāmbabhūvse

rorvāmcakṛṣe

rorvāmātse

rorvāmbabhūvāthe

rorvāmcakrāthe

rorvāmāsāthe

rorvāmbabhūvdhve

rorvāmcakṛdhve

rorvāmādhve

3

rorvāmbabhūve

rorvāmcakre

rorvāmāse

rorvāmbabhūvāte

rorvāmcakrāte

rorvāmāsāte

rorvāmbabhūvire

rorvāmcakrire

rorvāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

ruvāmbabhūvvās

ruvāmcakrvās

ruvāmbabhūvvas

ruvāmcakrvas

ruvām babhūvānas

ruvām cakrānas

ruvām babhūvānam

ruvām cakrānam

Acc

ruvāmbabhūvvāsam

ruvāmcakrvāsam

ruvāmbabhūvvas

ruvāmcakrvas

ruvām babhūvānam

ruvām cakrānam

I

ruvāmbabhūvuṣā

ruvāmcakruṣā

ruvāmbabhūvuṣā

ruvāmcakruṣā

ruvāmbabhūvānena

ruvāmcakrānena

D

ruvāmbabhūvuṣe

ruvāmcakruṣe

ruvāmbabhūvuṣe

ruvāmcakruṣe

ruvāmbabhūvānāya

ruvāmcakrānāya

Abl

ruvāmbabhūvuṣas

ruvāmcakruṣas

ruvāmbabhūvuṣas

ruvāmcakruṣas

ruvāmbabhūvānāt

ruvāmcakrānāt

G

ruvāmbabhūvuṣas

ruvāmcakruṣas

ruvāmbabhūvuṣas

ruvāmcakruṣas

ruvām babhūvānasya

ruvām cakrānasya

L

ruvāmbabhūvuṣi

ruvāmcakruṣi

ruvāmbabhūvuṣi

ruvāmcakruṣi

ruvāmbabhūvāne

ruvāmcakrāne

V

ruvāmbabhūvvas

ruvāmcakrvas

ruvāmbabhūvvas

ruvāmcakrvas

ruvām babhūvāna

ruvām cakrāna