Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ruṭh U1ruṭhsIĀ15мучить
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

roṭhatas

roṭhīnīyīs

ruṭhāyyas

ruṭhenyas

roṭhitavyas

roṭṭavyas

rāuṭhitavyas

rāuṭṭavyas

roṭhitvas

roṭṭvas

roṭhatam

roṭhīnīyīm

ruṭhāyyam

ruṭhenyam

roṭhitavyam

roṭṭavyam

rāuṭhitavyam

rāuṭṭavyam

roṭhitvam

roṭṭvam

Acc

roṭhatam

roṭhīnīyīm

ruṭhāyyam

ruṭhenyam

roṭhitavyam

roṭṭavyam

rāuṭhitavyam

rāuṭṭavyam

roṭhitvam

roṭṭvam

roṭhatam

roṭhīnīyīm

ruṭhāyyam

ruṭhenyam

roṭhitavyam

roṭṭavyam

rāuṭhitavyam

rāuṭṭavyam

roṭhitvam

roṭṭvam

I

roṭhatena

roṭhīnīyīna

ruṭhāyyena

ruṭhenyena

roṭhitavyena

roṭṭavyena

rāuṭhitavyena

rāuṭṭavyena

roṭhitvena

roṭṭvena

roṭhatena

roṭhīnīyīna

ruṭhāyyena

ruṭhenyena

roṭhitavyena

roṭṭavyena

rāuṭhitavyena

rāuṭṭavyena

roṭhitvena

roṭṭvena

D

roṭhatāya

roṭhīnīyyaya

ruṭhāyyāya

ruṭhenyāya

roṭhitavyāya

roṭṭavyāya

rāuṭhitavyāya

rāuṭṭavyāya

roṭhitvāya

roṭṭvāya

roṭhatāya

roṭhīnīyyaya

ruṭhāyyāya

ruṭhenyāya

roṭhitavyāya

roṭṭavyāya

rāuṭhitavyāya

rāuṭṭavyāya

roṭhitvāya

roṭṭvāya

Abl

roṭhatāt

roṭhīnīyyat

ruṭhāyyāt

ruṭhenyāt

roṭhitavyāt

roṭṭavyāt

rāuṭhitavyāt

rāuṭṭavyāt

roṭhitvāt

roṭṭvāt

roṭhatāt

roṭhīnīyyat

ruṭhāyyāt

ruṭhenyāt

roṭhitavyāt

roṭṭavyāt

rāuṭhitavyāt

rāuṭṭavyāt

roṭhitvāt

roṭṭvāt

G

roṭhatasya

roṭhīnīyīṣya

ruṭhāyyasya

ruṭhenyasya

roṭhitavyasya

roṭṭavyasya

rāuṭhitavyasya

rāuṭṭavyasya

roṭhitvasya

roṭṭvasya

roṭhatasya

roṭhīnīyīṣya

ruṭhāyyasya

ruṭhenyasya

roṭhitavyasya

roṭṭavyasya

rāuṭhitavyasya

rāuṭṭavyasya

roṭhitvasya

roṭṭvasya

L

roṭhate

roṭhīnīyī

ruṭhāyye

ruṭhenye

roṭhitavye

roṭṭavye

rāuṭhitavye

rāuṭṭavye

roṭhitve

roṭṭve

roṭhate

roṭhīnīyī

ruṭhāyye

ruṭhenye

roṭhitavye

roṭṭavye

rāuṭhitavye

rāuṭṭavye

roṭhitve

roṭṭve

V

roṭhata

roṭhīnīyī

ruṭhāyya

ruṭhenya

roṭhitavya

roṭṭavya

rāuṭhitavya

rāuṭṭavya

roṭhitva

roṭṭva

roṭhata

roṭhīnīyī

ruṭhāyya

ruṭhenya

roṭhitavya

roṭṭavya

rāuṭhitavya

rāuṭṭavya

roṭhitva

roṭṭva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

ruruṭhiṣatas

ruruṭsatas

ruroṭhiṣīnīyīs

ruroṭsīnīyīs

ruruṭhiṣṭavyas

ruruṭtavyas

ruroṭhiṣṭavyas

ruroṭtavyas

ruruṭhiṣatam

ruruṭsatam

ruroṭhiṣīnīyīm

ruroṭsīnīyīm

ruruṭhiṣṭavyam

ruruṭtavyam

ruroṭhiṣṭavyam

ruroṭtavyam

Acc

ruruṭhiṣatam

ruruṭsatam

ruroṭhiṣīnīyīm

ruroṭsīnīyīm

ruruṭhiṣṭavyam

ruruṭtavyam

ruroṭhiṣṭavyam

ruroṭtavyam

ruruṭhiṣatam

ruruṭsatam

ruroṭhiṣīnīyīm

ruroṭsīnīyīm

ruruṭhiṣṭavyam

ruruṭtavyam

ruroṭhiṣṭavyam

ruroṭtavyam

I

ruruṭhiṣatena

ruruṭsatena

ruroṭhiṣīnīyīna

ruroṭsīnīyīna

ruruṭhiṣṭavyena

ruruṭtavyena

ruroṭhiṣṭavyena

ruroṭtavyena

ruruṭhiṣatena

ruruṭsatena

ruroṭhiṣīnīyīna

ruroṭsīnīyīna

ruruṭhiṣṭavyena

ruruṭtavyena

ruroṭhiṣṭavyena

ruroṭtavyena

D

ruruṭhiṣatāya

ruruṭsatāya

ruroṭhiṣīnīyyaya

ruroṭsīnīyyaya

ruruṭhiṣṭavyāya

ruruṭtavyāya

ruroṭhiṣṭavyāya

ruroṭtavyāya

ruruṭhiṣatāya

ruruṭsatāya

ruroṭhiṣīnīyyaya

ruroṭsīnīyyaya

ruruṭhiṣṭavyāya

ruruṭtavyāya

ruroṭhiṣṭavyāya

ruroṭtavyāya

Abl

ruruṭhiṣatāt

ruruṭsatāt

ruroṭhiṣīnīyyat

ruroṭsīnīyyat

ruruṭhiṣṭavyāt

ruruṭtavyāt

ruroṭhiṣṭavyāt

ruroṭtavyāt

ruruṭhiṣatāt

ruruṭsatāt

ruroṭhiṣīnīyyat

ruroṭsīnīyyat

ruruṭhiṣṭavyāt

ruruṭtavyāt

ruroṭhiṣṭavyāt

ruroṭtavyāt

G

ruruṭhiṣatasya

ruruṭsatasya

ruroṭhiṣīnīyīṣya

ruroṭsīnīyīṣya

ruruṭhiṣṭavyasya

ruruṭtavyasya

ruroṭhiṣṭavyasya

ruroṭtavyasya

ruruṭhiṣatasya

ruruṭsatasya

ruroṭhiṣīnīyīṣya

ruroṭsīnīyīṣya

ruruṭhiṣṭavyasya

ruruṭtavyasya

ruroṭhiṣṭavyasya

ruroṭtavyasya

L

ruruṭhiṣate

ruruṭsate

ruroṭhiṣīnīyī

ruroṭsīnīyī

ruruṭhiṣṭavye

ruruṭtavye

ruroṭhiṣṭavye

ruroṭtavye

ruruṭhiṣate

ruruṭsate

ruroṭhiṣīnīyī

ruroṭsīnīyī

ruruṭhiṣṭavye

ruruṭtavye

ruroṭhiṣṭavye

ruroṭtavye

V

ruruṭhiṣata

ruruṭsata

ruroṭhiṣīnīyī

ruroṭsīnīyī

ruruṭhiṣṭavya

ruruṭtavya

ruroṭhiṣṭavya

ruroṭtavya

ruruṭhiṣata

ruruṭsata

ruroṭhiṣīnīyī

ruroṭsīnīyī

ruruṭhiṣṭavya

ruruṭtavya

ruroṭhiṣṭavya

ruroṭtavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

roṭhatas

roṭhīnīyīs

roṭṭavyas

roṭhāytavyas

roṭhatam

roṭhīnīyīm

roṭṭavyam

roṭhāytavyam

Acc

roṭhatam

roṭhīnīyīm

roṭṭavyam

roṭhāytavyam

roṭhatam

roṭhīnīyīm

roṭṭavyam

roṭhāytavyam

I

roṭhatena

roṭhīnīyīna

roṭṭavyena

roṭhāytavyena

roṭhatena

roṭhīnīyīna

roṭṭavyena

roṭhāytavyena

D

roṭhatāya

roṭhīnīyyaya

roṭṭavyāya

roṭhāytavyāya

roṭhatāya

roṭhīnīyyaya

roṭṭavyāya

roṭhāytavyāya

Abl

roṭhatāt

roṭhīnīyyat

roṭṭavyāt

roṭhāytavyāt

roṭhatāt

roṭhīnīyyat

roṭṭavyāt

roṭhāytavyāt

G

roṭhatasya

roṭhīnīyīṣya

roṭṭavyasya

roṭhāytavyasya

roṭhatasya

roṭhīnīyīṣya

roṭṭavyasya

roṭhāytavyasya

L

roṭhate

roṭhīnīyī

roṭṭavye

roṭhāytavye

roṭhate

roṭhīnīyī

roṭṭavye

roṭhāytavye

V

roṭhata

roṭhīnīyī

roṭṭavya

roṭhāytavya

roṭhata

roṭhīnīyī

roṭṭavya

roṭhāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

roroṭhatas

roroṭhīnīyīs

roroṭhitavyas

roroṭṭavyas

rorāuṭhitavyas

rorāuṭṭavyas

roroṭhatam

roroṭhīnīyīm

roroṭhitavyam

roroṭṭavyam

rorāuṭhitavyam

rorāuṭṭavyam

Acc

roroṭhatam

roroṭhīnīyīm

roroṭhitavyam

roroṭṭavyam

rorāuṭhitavyam

rorāuṭṭavyam

roroṭhatam

roroṭhīnīyīm

roroṭhitavyam

roroṭṭavyam

rorāuṭhitavyam

rorāuṭṭavyam

I

roroṭhatena

roroṭhīnīyīna

roroṭhitavyena

roroṭṭavyena

rorāuṭhitavyena

rorāuṭṭavyena

roroṭhatena

roroṭhīnīyīna

roroṭhitavyena

roroṭṭavyena

rorāuṭhitavyena

rorāuṭṭavyena

D

roroṭhatāya

roroṭhīnīyyaya

roroṭhitavyāya

roroṭṭavyāya

rorāuṭhitavyāya

rorāuṭṭavyāya

roroṭhatāya

roroṭhīnīyyaya

roroṭhitavyāya

roroṭṭavyāya

rorāuṭhitavyāya

rorāuṭṭavyāya

Abl

roroṭhatāt

roroṭhīnīyyat

roroṭhitavyāt

roroṭṭavyāt

rorāuṭhitavyāt

rorāuṭṭavyāt

roroṭhatāt

roroṭhīnīyyat

roroṭhitavyāt

roroṭṭavyāt

rorāuṭhitavyāt

rorāuṭṭavyāt

G

roroṭhatasya

roroṭhīnīyīṣya

roroṭhitavyasya

roroṭṭavyasya

rorāuṭhitavyasya

rorāuṭṭavyasya

roroṭhatasya

roroṭhīnīyīṣya

roroṭhitavyasya

roroṭṭavyasya

rorāuṭhitavyasya

rorāuṭṭavyasya

L

roroṭhate

roroṭhīnīyī

roroṭhitavye

roroṭṭavye

rorāuṭhitavye

rorāuṭṭavye

roroṭhate

roroṭhīnīyī

roroṭhitavye

roroṭṭavye

rorāuṭhitavye

rorāuṭṭavye

V

roroṭhata

roroṭhīnīyī

roroṭhitavya

roroṭṭavya

rorāuṭhitavya

rorāuṭṭavya

roroṭhata

roroṭhīnīyī

roroṭhitavya

roroṭṭavya

rorāuṭhitavya

rorāuṭṭavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

roroṭhaysatas

roroṭhaysīnīyīs

roroṭhaystavyas

roroṭhaystavyas

roroṭhaysatam

roroṭhaysīnīyīm

roroṭhaystavyam

roroṭhaystavyam

Acc

roroṭhaysatam

roroṭhaysīnīyīm

roroṭhaystavyam

roroṭhaystavyam

roroṭhaysatam

roroṭhaysīnīyīm

roroṭhaystavyam

roroṭhaystavyam

I

roroṭhaysatena

roroṭhaysīnīyīna

roroṭhaystavyena

roroṭhaystavyena

roroṭhaysatena

roroṭhaysīnīyīna

roroṭhaystavyena

roroṭhaystavyena

D

roroṭhaysatāya

roroṭhaysīnīyyaya

roroṭhaystavyāya

roroṭhaystavyāya

roroṭhaysatāya

roroṭhaysīnīyyaya

roroṭhaystavyāya

roroṭhaystavyāya

Abl

roroṭhaysatāt

roroṭhaysīnīyyat

roroṭhaystavyāt

roroṭhaystavyāt

roroṭhaysatāt

roroṭhaysīnīyyat

roroṭhaystavyāt

roroṭhaystavyāt

G

roroṭhaysatasya

roroṭhaysīnīyīṣya

roroṭhaystavyasya

roroṭhaystavyasya

roroṭhaysatasya

roroṭhaysīnīyīṣya

roroṭhaystavyasya

roroṭhaystavyasya

L

roroṭhaysate

roroṭhaysīnīyī

roroṭhaystavye

roroṭhaystavye

roroṭhaysate

roroṭhaysīnīyī

roroṭhaystavye

roroṭhaystavye

V

roroṭhaysata

roroṭhaysīnīyī

roroṭhaystavya

roroṭhaystavya

roroṭhaysata

roroṭhaysīnīyī

roroṭhaystavya

roroṭhaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

roroṭhatas

roroṭhīnīyīs

roroṭṭavyas

roroṭhāytavyas

roroṭhatam

roroṭhīnīyīm

roroṭṭavyam

roroṭhāytavyam

Acc

roroṭhatam

roroṭhīnīyīm

roroṭṭavyam

roroṭhāytavyam

roroṭhatam

roroṭhīnīyīm

roroṭṭavyam

roroṭhāytavyam

I

roroṭhatena

roroṭhīnīyīna

roroṭṭavyena

roroṭhāytavyena

roroṭhatena

roroṭhīnīyīna

roroṭṭavyena

roroṭhāytavyena

D

roroṭhatāya

roroṭhīnīyyaya

roroṭṭavyāya

roroṭhāytavyāya

roroṭhatāya

roroṭhīnīyyaya

roroṭṭavyāya

roroṭhāytavyāya

Abl

roroṭhatāt

roroṭhīnīyyat

roroṭṭavyāt

roroṭhāytavyāt

roroṭhatāt

roroṭhīnīyyat

roroṭṭavyāt

roroṭhāytavyāt

G

roroṭhatasya

roroṭhīnīyīṣya

roroṭṭavyasya

roroṭhāytavyasya

roroṭhatasya

roroṭhīnīyīṣya

roroṭṭavyasya

roroṭhāytavyasya

L

roroṭhate

roroṭhīnīyī

roroṭṭavye

roroṭhāytavye

roroṭhate

roroṭhīnīyī

roroṭṭavye

roroṭhāytavye

V

roroṭhata

roroṭhīnīyī

roroṭṭavya

roroṭhāytavya

roroṭhata

roroṭhīnīyī

roroṭṭavya

roroṭhāytavya