Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
rud U1rudsIU1,2,62,3,5плакать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rodeyam

rudyāyam

rudeyam

rodeva

rudyāva

rudeva

rodema

rudyāma

rudema

2

rodes

rudyās

rudes

rodetam

rudyātam

rudetam

rodeta

rudyāta

rudeta

3

rodet

rudyāt

rudet

rodetām

rudyātām

rudetām

rodayur

rudyur

rudayur

sg.du.pl.
1

rodeya

rudīya

rudeya

rodevahi

rudīvahi

rudevahi

rodemahi

rudīmahi

rudemahi

2

rodethās

rudīthās

rudethās

rodeyāthām

rudīyāthām

rudeyāthām

rodedhvam

rudīdhvam

rudedhvam

3

rodeta

rudīta

rudeta

rodeyātām

rudīyātām

rudeyātām

roderan

rudīran

ruderan

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

rudyeya

rudyevahi

rudyemahi

2

rudyethās

rudyeyāthām

rudyedhvam

3

rudyeta

rudyeyātām

rudyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rurudiṣeyam

rurutseyam

rurodiṣayāyam

rurotsayāyam

rurudiṣeva

rurutseva

rurodiṣayāva

rurotsayāva

rurudiṣema

rurutsema

rurodiṣayāma

rurotsayāma

2

rurudiṣes

rurutses

rurodiṣayās

rurotsayās

rurudiṣetam

rurutsetam

rurodiṣayātam

rurotsayātam

rurudiṣeta

rurutseta

rurodiṣayāta

rurotsayāta

3

rurudiṣet

rurutset

rurodiṣayāt

rurotsayāt

rurudiṣetām

rurutsetām

rurodiṣayātām

rurotsayātām

rurudiṣayur

rurutsayur

rurodiṣayur

rurotsayur

sg.du.pl.
1

rurudiṣeya

rurutseya

rurodiṣeya

rurotseya

rurudiṣevahi

rurutsevahi

rurodiṣevahi

rurotsevahi

rurudiṣemahi

rurutsemahi

rurodiṣemahi

rurotsemahi

2

rurudiṣethās

rurutsethās

rurodiṣethās

rurotsethās

rurudiṣeyāthām

rurutseyāthām

rurodiṣeyāthām

rurotseyāthām

rurudiṣedhvam

rurutsedhvam

rurodiṣedhvam

rurotsedhvam

3

rurudiṣeta

rurutseta

rurodiṣeta

rurotseta

rurudiṣeyātām

rurutseyātām

rurodiṣeyātām

rurotseyātām

rurudiṣeran

rurutseran

rurodiṣeran

rurotseran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

rurudiṣyeya

rurutsyeya

rurodiṣyeya

rurotsyeya

rurudiṣyevahi

rurutsyevahi

rurodiṣyevahi

rurotsyevahi

rurudiṣyemahi

rurutsyemahi

rurodiṣyemahi

rurotsyemahi

2

rurudiṣyethās

rurutsyethās

rurodiṣyethās

rurotsyethās

rurudiṣyeyāthām

rurutsyeyāthām

rurodiṣyeyāthām

rurotsyeyāthām

rurudiṣyedhvam

rurutsyedhvam

rurodiṣyedhvam

rurotsyedhvam

3

rurudiṣyeta

rurutsyeta

rurodiṣyeta

rurotsyeta

rurudiṣyeyātām

rurutsyeyātām

rurodiṣyeyātām

rurotsyeyātām

rurudiṣyeran

rurutsyeran

rurodiṣyeran

rurotsyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rodayeyam

rodayeva

rodayema

2

rodayes

rodayetam

rodayeta

3

rodayet

rodayetām

rodayayur

sg.du.pl.
1

rodayeya

rodayevahi

rodayemahi

2

rodayethās

rodayeyāthām

rodayedhvam

3

rodayeta

rodayeyātām

rodayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

rodayyeya

rodayyevahi

rodayyemahi

2

rodayyethās

rodayyeyāthām

rodayyedhvam

3

rodayyeta

rodayyeyātām

rodayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rorodayseyam

rorodayseva

rorodaysema

2

rorodayses

rorodaysetam

rorodayseta

3

rorodayset

rorodaysetām

rorodaysayur

sg.du.pl.
1

rorodayseya

rorodaysevahi

rorodaysemahi

2

rorodaysethās

rorodayseyāthām

rorodaysedhvam

3

rorodayseta

rorodayseyātām

rorodayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

rorodaysyeya

rorodaysyevahi

rorodaysyemahi

2

rorodaysyethās

rorodaysyeyāthām

rorodaysyedhvam

3

rorodaysyeta

rorodaysyeyātām

rorodaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rorodayeyam

rorodayyāyam

rorodayeyam

rorodayeva

rorodayyāva

rorodayeva

rorodayema

rorodayyāma

rorodayema

2

rorodayes

rorodayyās

rorodayes

rorodayetam

rorodayyātam

rorodayetam

rorodayeta

rorodayyāta

rorodayeta

3

rorodayet

rorodayyāt

rorodayet

rorodayetām

rorodayyātām

rorodayetām

rorodayayur

rorodayyur

rorodayayur

sg.du.pl.
1

rorodayeya

rorodayīya

rorodayeya

rorodayevahi

rorodayīvahi

rorodayevahi

rorodayemahi

rorodayīmahi

rorodayemahi

2

rorodayethās

rorodayīthās

rorodayethās

rorodayeyāthām

rorodayīyāthām

rorodayeyāthām

rorodayedhvam

rorodayīdhvam

rorodayedhvam

3

rorodayeta

rorodayīta

rorodayeta

rorodayeyātām

rorodayīyātām

rorodayeyātām

rorodayeran

rorodayīran

rorodayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

rorodayyeya

rorodayyevahi

rorodayyemahi

2

rorodayyethās

rorodayyeyāthām

rorodayyedhvam

3

rorodayyeta

rorodayyeyātām

rorodayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rorodeyam

rorudyāyam

rorudeyam

rorodeva

rorudyāva

rorudeva

rorodema

rorudyāma

rorudema

2

rorodes

rorudyās

rorudes

rorodetam

rorudyātam

rorudetam

rorodeta

rorudyāta

rorudeta

3

rorodet

rorudyāt

rorudet

rorodetām

rorudyātām

rorudetām

rorodayur

rorudyur

rorudayur

sg.du.pl.
1

rorodeya

rorudīya

rorudeya

rorodevahi

rorudīvahi

rorudevahi

rorodemahi

rorudīmahi

rorudemahi

2

rorodethās

rorudīthās

rorudethās

rorodeyāthām

rorudīyāthām

rorudeyāthām

rorodedhvam

rorudīdhvam

rorudedhvam

3

rorodeta

rorudīta

rorudeta

rorodeyātām

rorudīyātām

rorudeyātām

roroderan

rorudīran

roruderan

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

rorudyeya

rorudyevahi

rorudyemahi

2

rorudyethās

rorudyeyāthām

rorudyedhvam

3

rorudyeta

rorudyeyātām

rorudyeran