Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
rudh 2 U12 rudhaIU1,2,6,71,2,3,4мешать
Subjunctive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

rodham

rudhām

rodhām

rurudhām

rūrudhām

rodhāmi

rudhāmi

rodhāmi

rurudhāmi

rūrudhāmi

rodhāva

rudhāva

rodhāva

rurudhāva

rūrudhāva

rodhāvas

rudhāvas

rodhāvas

rurudhāvas

rūrudhāvas

rodhāma

rudhāma

rodhāma

rurudhāma

rūrudhāma

rodhāmas

rudhāmas

rodhāmas

rurudhāmas

rūrudhāmas

2

rodhas

rudhās

rodhās

rurudhās

rūrudhās

rodhasi

rudhāsi

rodhāsi

rurudhāsi

rūrudhāsi

rodhatam

rudhātam

rodhātam

rurudhātam

rūrudhātam

rodhathas

rudhāthas

rodhāthas

rurudhāthas

rūrudhāthas

rodhata

rudhāta

rodhāta

rurudhāta

rūrudhāta

rodhatha

rudhātha

rodhātha

rurudhātha

rūrudhātha

3

rodhat

rudhāt

rodhāt

rurudhāt

rūrudhāt

rodhati

rudhāti

rodhāti

rurudhāti

rūrudhāti

rodhatām

rudhātām

rodhātām

rurudhātām

rūrudhātām

rodhatas

rudhātas

rodhātas

rurudhātas

rūrudhātas

rodhan

rudhān

rodhān

rurudhān

rūrudhān

rodhanti

rudhānti

rodhānti

rurudhānti

rūrudhānti

sg.du.pl.
1

rodhe

rudhāi

rodhāi

rurudhāi

rūrudhāi

rodhe

rudhāi

rodhāi

rurudhāi

rūrudhāi

rodhāvahi

rudhāvahi

rodhāvahi

rurudhāvahi

rūrudhāvahi

rodhāvahe

rudhāvahe

rodhāvahe

rurudhāvahe

rūrudhāvahe

rodhāmahi

rudhāmahi

rodhāmahi

rurudhāmahi

rūrudhāmahi

rodhāmahe

rudhāmahe

rodhāmahe

rurudhāmahe

rūrudhāmahe

2

rodhathās

rudhāthās

rodhāthās

rurudhāthās

rūrudhāthās

rodhase

rudhāse

rodhāse

rurudhāse

rūrudhāse

rodhethām

rudhāithām

rodhāithām

rurudhāithām

rūrudhāithām

rodhethe

rudhāithe

rodhāithe

rurudhāithe

rūrudhāithe

rodhadhvam

rudhādhvam

rodhādhvam

rurudhādhvam

rūrudhādhvam

rodhadhve

rudhādhve

rodhādhve

rurudhādhve

rūrudhādhve

3

rodhata

rudhāta

rodhāta

rurudhāta

rūrudhāta

rodhate

rudhāte

rodhāte

rurudhāte

rūrudhāte

rodhetām

rudhāitām

rodhāitām

rurudhāitām

rūrudhāitām

rodhete

rudhāite

rodhāite

rurudhāite

rūrudhāite

rodhanta

rudhānta

rodhānta

rurudhānta

rūrudhānta

rodhante

rudhānte

rodhānte

rurudhānte

rūrudhānte

Desiderative Subjunctive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

rurutsyam

rurutsyāmi

rurutsyāva

rurutsyāvas

rurutsyāma

rurutsyāmas

2

rurutsyas

rurutsyasi

rurutsyatam

rurutsyathas

rurutsyata

rurutsyatha

3

rurutsyat

rurutsyati

rurutsyatām

rurutsyatas

rurutsyānta

rurutsyānti

sg.du.pl.
1

rurutsye

rurutsyāi

rurutsyāvahi

rurutsyāvahe

rurutsyāmahi

rurutsyāmahe

2

rurutsyathās

rurutsyase

rurutsyāthām

rurutsyāthe

rurutsyadhvam

rurutsyadhve

3

rurutsyata

rurutsyate

rurutsyātām

rurutsyāte

rurutsyāta

rurutsyāte

Causative Subjunctive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

rodhayyam

rodhayyāmi

rodhayyāva

rodhayyāvas

rodhayyāma

rodhayyāmas

2

rodhayyas

rodhayyasi

rodhayyatam

rodhayyathas

rodhayyata

rodhayyatha

3

rodhayyat

rodhayyati

rodhayyatām

rodhayyatas

rodhayyānta

rodhayyānti

sg.du.pl.
1

rodhayye

rodhayyāi

rodhayyāvahi

rodhayyāvahe

rodhayyāmahi

rodhayyāmahe

2

rodhayyathās

rodhayyase

rodhayyāthām

rodhayyāthe

rodhayyadhvam

rodhayyadhve

3

rodhayyata

rodhayyate

rodhayyātām

rodhayyāte

rodhayyāta

rodhayyāte

Causative-desiderative Subjunctive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

rorodhaysyam

rorodhaysyāmi

rorodhaysyāva

rorodhaysyāvas

rorodhaysyāma

rorodhaysyāmas

2

rorodhaysyas

rorodhaysyasi

rorodhaysyatam

rorodhaysyathas

rorodhaysyata

rorodhaysyatha

3

rorodhaysyat

rorodhaysyati

rorodhaysyatām

rorodhaysyatas

rorodhaysyānta

rorodhaysyānti

sg.du.pl.
1

rorodhaysye

rorodhaysyāi

rorodhaysyāvahi

rorodhaysyāvahe

rorodhaysyāmahi

rorodhaysyāmahe

2

rorodhaysyathās

rorodhaysyase

rorodhaysyāthām

rorodhaysyāthe

rorodhaysyadhvam

rorodhaysyadhve

3

rorodhaysyata

rorodhaysyate

rorodhaysyātām

rorodhaysyāte

rorodhaysyāta

rorodhaysyāte

Causative-intensive Subjunctive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

rorodhayam

rorodhāysam

rorodhayāmi

rorodhāysāmi

rorodhayāva

rorodhāysāva

rorodhayāvas

rorodhāysāvas

rorodhayāma

rorodhāysāma

rorodhayāmas

rorodhāysāmas

2

rorodhayas

rorodhāysas

rorodhayasi

rorodhāysasi

rorodhayatam

rorodhāysatam

rorodhayathas

rorodhāysathas

rorodhayata

rorodhāysata

rorodhayatha

rorodhāysatha

3

rorodhayat

rorodhāysat

rorodhayati

rorodhāysati

rorodhayatām

rorodhāysatām

rorodhayatas

rorodhāysatas

rorodhayānta

rorodhāysānta

rorodhayānti

rorodhāysānti

sg.du.pl.
1

rorodhaye

rorodhayse

rorodhayāi

rorodhaysāi

rorodhayāvahi

rorodhaysāvahi

rorodhayāvahe

rorodhaysāvahe

rorodhayāmahi

rorodhaysāmahi

rorodhayāmahe

rorodhaysāmahe

2

rorodhayathās

rorodhaysathās

rorodhayase

rorodhaysase

rorodhayāthām

rorodhaysāthām

rorodhayāthe

rorodhaysāthe

rorodhayadhvam

rorodhaysadhvam

rorodhayadhve

rorodhaysadhve

3

rorodhayata

rorodhaysata

rorodhayate

rorodhaysate

rorodhayātām

rorodhaysātām

rorodhayāte

rorodhaysāte

rorodhayāta

rorodhaysāta

rorodhayāte

rorodhaysāte

Intensive Subjunctive Aorist
P.A.
sg.du.pl.
1

rorodham

rorāutsam

rorodhāmi

rorāutsāmi

rorodhāva

rorāutsāva

rorodhāvas

rorāutsāvas

rorodhāma

rorāutsāma

rorodhāmas

rorāutsāmas

2

rorodhas

rorāutsas

rorodhasi

rorāutsasi

rorodhatam

rorāutsatam

rorodhathas

rorāutsathas

rorodhata

rorāutsata

rorodhatha

rorāutsatha

3

rorodhat

rorāutsat

rorodhati

rorāutsati

rorodhatām

rorāutsatām

rorodhatas

rorāutsatas

rorodhānta

rorāutsānta

rorodhānti

rorāutsānti

sg.du.pl.
1

rorodhe

rorutse

rorodhāi

rorutsāi

rorodhāvahi

rorutsāvahi

rorodhāvahe

rorutsāvahe

rorodhāmahi

rorutsāmahi

rorodhāmahe

rorutsāmahe

2

rorodhathās

rorutsathās

rorodhase

rorutsase

rorodhāthām

rorutsāthām

rorodhāthe

rorutsāthe

rorodhadhvam

rorutsadhvam

rorodhadhve

rorutsadhve

3

rorodhata

rorutsata

rorodhate

rorutsate

rorodhātām

rorutsātām

rorodhāte

rorutsāte

rorodhāta

rorutsāta

rorodhāte

rorutsāte