Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
rudh 2 U12 rudhaIU1,2,6,71,2,3,4мешать
Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rodhāni

rodhāni

rundhāni

runadhāni

rodhāva

rodhāva

rundhāva

runadhāva

rodhāma

rodhāma

rundhāma

runadhāma

2

rodha

ruddhi

rundha

runddhi

rodhatam

ruddham

rundhatam

runddham

rodhata

ruddha

rundhata

runddha

3

rodhatu

roddhu

rundhatu

runaddhu

rodhatām

ruddhām

rundhatām

runddhām

rodhantu

rudhantu

rundhantu

rundhantu

sg.du.pl.
1

rodhāi

rodhai

rundhāi

runadhai

rodhāvahai

rodhāvahai

rundhāvahai

runadhāvahai

rodhāmahai

rodhāmahai

rundhāmahai

runadhāmahai

2

rodhasva

rutsva

rundhasva

runtsva

rodhethām

rudhāthām

rundhethām

rundhāthām

rodhadhvam

ruddhvam

rundhadhvam

runddhvam

3

rodhatām

ruddhām

rundhatām

runddhām

rodhetām

rudhātām

rundhetām

rundhātām

rodhantām

rudhata

rundhantām

rundhata

Passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

rudhyāi

rudhyāvahai

rudhyāmahai

2

rudhyasva

rudhyethām

rudhyadhvam

3

rudhyatām

rudhyetām

rudhyantām

Desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rurutsāni

rurutsāva

rurutsāma

2

rurutsa

rurutsatam

rurutsata

3

rurutsatu

rurutsatām

rurutsantu

sg.du.pl.
1

rurutsāi

rurutsāvahai

rurutsāmahai

2

rurutsasva

rurutsethām

rurutsadhvam

3

rurutsatām

rurutsetām

rurutsantām

Desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

rurutsyāi

rurutsyāvahai

rurutsyāmahai

2

rurutsyasva

rurutsyethām

rurutsyadhvam

3

rurutsyatām

rurutsyetām

rurutsyantām

Causative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rodhayāni

rodhayāva

rodhayāma

2

rodhaya

rodhayatam

rodhayata

3

rodhayatu

rodhayatām

rodhayantu

sg.du.pl.
1

rodhayāi

rodhayāvahai

rodhayāmahai

2

rodhayasva

rodhayethām

rodhayadhvam

3

rodhayatām

rodhayetām

rodhayantām

Causative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

rodhayyāi

rodhayyāvahai

rodhayyāmahai

2

rodhayyasva

rodhayyethām

rodhayyadhvam

3

rodhayyatām

rodhayyetām

rodhayyantām

Causative-desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rorodhaysāni

rorodhaysāva

rorodhaysāma

2

rorodhaysa

rorodhaysatam

rorodhaysata

3

rorodhaysatu

rorodhaysatām

rorodhaysantu

sg.du.pl.
1

rorodhaysāi

rorodhaysāvahai

rorodhaysāmahai

2

rorodhaysasva

rorodhaysethām

rorodhaysadhvam

3

rorodhaysatām

rorodhaysetām

rorodhaysantām

Causative-desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

rorodhaysyāi

rorodhaysyāvahai

rorodhaysyāmahai

2

rorodhaysyasva

rorodhaysyethām

rorodhaysyadhvam

3

rorodhaysyatām

rorodhaysyetām

rorodhaysyantām

Causative-intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rorodhayāni

rorodhayāni

rorodhayāni

rorodhayāva

rorodhayāva

rorodhayāva

rorodhayāma

rorodhayāma

rorodhayāma

2

rorodhaya

rorodhaydhi

rorodhaya

rorodhayatam

rorodhaytam

rorodhayatam

rorodhayata

rorodhayta

rorodhayata

3

rorodhayatu

rorodhaytu

rorodhayatu

rorodhayatām

rorodhaytām

rorodhayatām

rorodhayantu

rorodhayantu

rorodhayantu

sg.du.pl.
1

rorodhayāi

rorodhayai

rorodhayāi

rorodhayāvahai

rorodhayāvahai

rorodhayāvahai

rorodhayāmahai

rorodhayāmahai

rorodhayāmahai

2

rorodhayasva

rorodhaysva

rorodhayasva

rorodhayethām

rorodhayāthām

rorodhayethām

rorodhayadhvam

rorodhaydhvam

rorodhayadhvam

3

rorodhayatām

rorodhaytām

rorodhayatām

rorodhayetām

rorodhayātām

rorodhayetām

rorodhayantām

rorodhayata

rorodhayantām

Causative-intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

rorodhayyāi

rorodhayyāvahai

rorodhayyāmahai

2

rorodhayyasva

rorodhayyethām

rorodhayyadhvam

3

rorodhayyatām

rorodhayyetām

rorodhayyantām

Intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

rorodhāni

rorodhāni

rorudhāni

rorodhāva

rorodhāva

rorudhāva

rorodhāma

rorodhāma

rorudhāma

2

rorodha

roruddhi

rorudha

rorodhatam

roruddham

rorudhatam

rorodhata

roruddha

rorudhata

3

rorodhatu

roroddhu

rorudhatu

rorodhatām

roruddhām

rorudhatām

rorodhantu

rorudhantu

rorudhantu

sg.du.pl.
1

rorodhāi

rorodhai

rorudhāi

rorodhāvahai

rorodhāvahai

rorudhāvahai

rorodhāmahai

rorodhāmahai

rorudhāmahai

2

rorodhasva

rorutsva

rorudhasva

rorodhethām

rorudhāthām

rorudhethām

rorodhadhvam

roruddhvam

rorudhadhvam

3

rorodhatām

roruddhām

rorudhatām

rorodhetām

rorudhātām

rorudhetām

rorodhantām

rorudhata

rorudhantām

Intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

rorudhyāi

rorudhyāvahai

rorudhyāmahai

2

rorudhyasva

rorudhyethām

rorudhyadhvam

3

rorudhyatām

rorudhyetām

rorudhyantām