Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
rudh 2 U12 rudhaIU1,2,6,71,2,3,4мешать
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

arodham

arodham

arundham

aruṇadham

arodhāva

arudhva

arundhāva

aruṇādhva

arodhāma

arudhma

arundhāma

aruṇādhma

2

arodhas

arodh

arundhas

aruṇadh

arodhatam

aruddham

arundhatam

arunddham

arodhata

aruddha

arundhata

arunddha

3

arodhat

arodh

arundhat

aruṇadh

arodhatām

aruddhām

arundhatām

arunddhām

arodhan

arudhanta

arundhan

arundhanta

sg.du.pl.
1

arodhe

arudhi

arundhe

arundhi

arodhāvahi

arudhvahi

arundhāvahi

aruṇādhvahi

arodhāmahi

arudhmahi

arundhāmahi

aruṇādhmahi

2

arodhathās

aruddhās

arundhathās

arunddhās

arodhethām

arudhāthām

arundhethām

arundhāthām

arodhadhvam

aruddhvam

arundhadhvam

arunddhvam

3

arodhata

aruddha

arundhata

arunddha

arodhetām

arudhātām

arundhetām

arundhātām

arodhanta

arudhata

arundhanta

arundhata

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

arudhye

arudhyāvahi

arudhyāmahi

2

arudhyathās

arudhyethām

arudhyadhvam

3

arudhyata

arudhyetām

arudhyanta

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

arurutsam

arurutsāva

arurutsāma

2

arurutsas

arurutsatam

arurutsata

3

arurutsat

arurutsatām

arurutsan

sg.du.pl.
1

arurutse

arurutsāvahi

arurutsāmahi

2

arurutsathās

arurutsethām

arurutsadhvam

3

arurutsata

arurutsetām

arurutsanta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

arurutsye

arurutsyāvahi

arurutsyāmahi

2

arurutsyathās

arurutsyethām

arurutsyadhvam

3

arurutsyata

arurutsyetām

arurutsyanta

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

arodhayam

arodhayāva

arodhayāma

2

arodhayas

arodhayatam

arodhayata

3

arodhayat

arodhayatām

arodhayan

sg.du.pl.
1

arodhaye

arodhayāvahi

arodhayāmahi

2

arodhayathās

arodhayethām

arodhayadhvam

3

arodhayata

arodhayetām

arodhayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

arodhayye

arodhayyāvahi

arodhayyāmahi

2

arodhayyathās

arodhayyethām

arodhayyadhvam

3

arodhayyata

arodhayyetām

arodhayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

arorodhaysam

arorodhaysāva

arorodhaysāma

2

arorodhaysas

arorodhaysatam

arorodhaysata

3

arorodhaysat

arorodhaysatām

arorodhaysan

sg.du.pl.
1

arorodhayse

arorodhaysāvahi

arorodhaysāmahi

2

arorodhaysathās

arorodhaysethām

arorodhaysadhvam

3

arorodhaysata

arorodhaysetām

arorodhaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

arorodhaysye

arorodhaysyāvahi

arorodhaysyāmahi

2

arorodhaysyathās

arorodhaysyethām

arorodhaysyadhvam

3

arorodhaysyata

arorodhaysyetām

arorodhaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

arorodhayam

arorodhayam

arorodhayam

arorodhayāva

arorodhayva

arorodhayāva

arorodhayāma

arorodhayma

arorodhayāma

2

arorodhayas

arorodhay

arorodhayas

arorodhayatam

arorodhaytam

arorodhayatam

arorodhayata

arorodhayta

arorodhayata

3

arorodhayat

arorodhay

arorodhayat

arorodhayatām

arorodhaytām

arorodhayatām

arorodhayan

arorodhayanta

arorodhayan

sg.du.pl.
1

arorodhaye

arorodhayi

arorodhaye

arorodhayāvahi

arorodhayvahi

arorodhayāvahi

arorodhayāmahi

arorodhaymahi

arorodhayāmahi

2

arorodhayathās

arorodhaythās

arorodhayathās

arorodhayethām

arorodhayāthām

arorodhayethām

arorodhayadhvam

arorodhaydhvam

arorodhayadhvam

3

arorodhayata

arorodhayta

arorodhayata

arorodhayetām

arorodhayātām

arorodhayetām

arorodhayanta

arorodhayata

arorodhayanta

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

arorodhayye

arorodhayyāvahi

arorodhayyāmahi

2

arorodhayyathās

arorodhayyethām

arorodhayyadhvam

3

arorodhayyata

arorodhayyetām

arorodhayyanta

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

arorodham

arorodham

arorudham

arorodhāva

arorudhva

arorudhāva

arorodhāma

arorudhma

arorudhāma

2

arorodhas

arorodh

arorudhas

arorodhatam

aroruddham

arorudhatam

arorodhata

aroruddha

arorudhata

3

arorodhat

arorodh

arorudhat

arorodhatām

aroruddhām

arorudhatām

arorodhan

arorudhanta

arorudhan

sg.du.pl.
1

arorodhe

arorudhi

arorudhe

arorodhāvahi

arorudhvahi

arorudhāvahi

arorodhāmahi

arorudhmahi

arorudhāmahi

2

arorodhathās

aroruddhās

arorudhathās

arorodhethām

arorudhāthām

arorudhethām

arorodhadhvam

aroruddhvam

arorudhadhvam

3

arorodhata

aroruddha

arorudhata

arorodhetām

arorudhātām

arorudhetām

arorodhanta

arorudhata

arorudhanta

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

arorudhye

arorudhyāvahi

arorudhyāmahi

2

arorudhyathās

arorudhyethām

arorudhyadhvam

3

arorudhyata

arorudhyetām

arorudhyanta