Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
rudh 2 U12 rudhaIU1,2,6,71,2,3,4мешать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

rodhatas

rodhīnīyīs

rudhāyyas

rudhenyas

roddhavyas

rāuddhavyas

roddhvas

rodhatam

rodhīnīyīm

rudhāyyam

rudhenyam

roddhavyam

rāuddhavyam

roddhvam

Acc

rodhatam

rodhīnīyīm

rudhāyyam

rudhenyam

roddhavyam

rāuddhavyam

roddhvam

rodhatam

rodhīnīyīm

rudhāyyam

rudhenyam

roddhavyam

rāuddhavyam

roddhvam

I

rodhatena

rodhīnīyīna

rudhāyyena

rudhenyena

roddhavyena

rāuddhavyena

roddhvena

rodhatena

rodhīnīyīna

rudhāyyena

rudhenyena

roddhavyena

rāuddhavyena

roddhvena

D

rodhatāya

rodhīnīyyaya

rudhāyyāya

rudhenyāya

roddhavyāya

rāuddhavyāya

roddhvāya

rodhatāya

rodhīnīyyaya

rudhāyyāya

rudhenyāya

roddhavyāya

rāuddhavyāya

roddhvāya

Abl

rodhatāt

rodhīnīyyat

rudhāyyāt

rudhenyāt

roddhavyāt

rāuddhavyāt

roddhvāt

rodhatāt

rodhīnīyyat

rudhāyyāt

rudhenyāt

roddhavyāt

rāuddhavyāt

roddhvāt

G

rodhatasya

rodhīnīyīṣya

rudhāyyasya

rudhenyasya

roddhavyasya

rāuddhavyasya

roddhvasya

rodhatasya

rodhīnīyīṣya

rudhāyyasya

rudhenyasya

roddhavyasya

rāuddhavyasya

roddhvasya

L

rodhate

rodhīnīyī

rudhāyye

rudhenye

roddhavye

rāuddhavye

roddhve

rodhate

rodhīnīyī

rudhāyye

rudhenye

roddhavye

rāuddhavye

roddhve

V

rodhata

rodhīnīyī

rudhāyya

rudhenya

roddhavya

rāuddhavya

roddhva

rodhata

rodhīnīyī

rudhāyya

rudhenya

roddhavya

rāuddhavya

roddhva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

rurutsatas

rurutsīnīyīs

ruruttavyas

ruruttavyas

rurutsatam

rurutsīnīyīm

ruruttavyam

ruruttavyam

Acc

rurutsatam

rurutsīnīyīm

ruruttavyam

ruruttavyam

rurutsatam

rurutsīnīyīm

ruruttavyam

ruruttavyam

I

rurutsatena

rurutsīnīyīna

ruruttavyena

ruruttavyena

rurutsatena

rurutsīnīyīna

ruruttavyena

ruruttavyena

D

rurutsatāya

rurutsīnīyyaya

ruruttavyāya

ruruttavyāya

rurutsatāya

rurutsīnīyyaya

ruruttavyāya

ruruttavyāya

Abl

rurutsatāt

rurutsīnīyyat

ruruttavyāt

ruruttavyāt

rurutsatāt

rurutsīnīyyat

ruruttavyāt

ruruttavyāt

G

rurutsatasya

rurutsīnīyīṣya

ruruttavyasya

ruruttavyasya

rurutsatasya

rurutsīnīyīṣya

ruruttavyasya

ruruttavyasya

L

rurutsate

rurutsīnīyī

ruruttavye

ruruttavye

rurutsate

rurutsīnīyī

ruruttavye

ruruttavye

V

rurutsata

rurutsīnīyī

ruruttavya

ruruttavya

rurutsata

rurutsīnīyī

ruruttavya

ruruttavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

rodhatas

rodhīnīyīs

roddhavyas

rodhāytavyas

rodhatam

rodhīnīyīm

roddhavyam

rodhāytavyam

Acc

rodhatam

rodhīnīyīm

roddhavyam

rodhāytavyam

rodhatam

rodhīnīyīm

roddhavyam

rodhāytavyam

I

rodhatena

rodhīnīyīna

roddhavyena

rodhāytavyena

rodhatena

rodhīnīyīna

roddhavyena

rodhāytavyena

D

rodhatāya

rodhīnīyyaya

roddhavyāya

rodhāytavyāya

rodhatāya

rodhīnīyyaya

roddhavyāya

rodhāytavyāya

Abl

rodhatāt

rodhīnīyyat

roddhavyāt

rodhāytavyāt

rodhatāt

rodhīnīyyat

roddhavyāt

rodhāytavyāt

G

rodhatasya

rodhīnīyīṣya

roddhavyasya

rodhāytavyasya

rodhatasya

rodhīnīyīṣya

roddhavyasya

rodhāytavyasya

L

rodhate

rodhīnīyī

roddhavye

rodhāytavye

rodhate

rodhīnīyī

roddhavye

rodhāytavye

V

rodhata

rodhīnīyī

roddhavya

rodhāytavya

rodhata

rodhīnīyī

roddhavya

rodhāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

rorodhatas

rorodhīnīyīs

roroddhavyas

rorāuddhavyas

rorodhatam

rorodhīnīyīm

roroddhavyam

rorāuddhavyam

Acc

rorodhatam

rorodhīnīyīm

roroddhavyam

rorāuddhavyam

rorodhatam

rorodhīnīyīm

roroddhavyam

rorāuddhavyam

I

rorodhatena

rorodhīnīyīna

roroddhavyena

rorāuddhavyena

rorodhatena

rorodhīnīyīna

roroddhavyena

rorāuddhavyena

D

rorodhatāya

rorodhīnīyyaya

roroddhavyāya

rorāuddhavyāya

rorodhatāya

rorodhīnīyyaya

roroddhavyāya

rorāuddhavyāya

Abl

rorodhatāt

rorodhīnīyyat

roroddhavyāt

rorāuddhavyāt

rorodhatāt

rorodhīnīyyat

roroddhavyāt

rorāuddhavyāt

G

rorodhatasya

rorodhīnīyīṣya

roroddhavyasya

rorāuddhavyasya

rorodhatasya

rorodhīnīyīṣya

roroddhavyasya

rorāuddhavyasya

L

rorodhate

rorodhīnīyī

roroddhavye

rorāuddhavye

rorodhate

rorodhīnīyī

roroddhavye

rorāuddhavye

V

rorodhata

rorodhīnīyī

roroddhavya

rorāuddhavya

rorodhata

rorodhīnīyī

roroddhavya

rorāuddhavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

rorodhaysatas

rorodhaysīnīyīs

rorodhaystavyas

rorodhaystavyas

rorodhaysatam

rorodhaysīnīyīm

rorodhaystavyam

rorodhaystavyam

Acc

rorodhaysatam

rorodhaysīnīyīm

rorodhaystavyam

rorodhaystavyam

rorodhaysatam

rorodhaysīnīyīm

rorodhaystavyam

rorodhaystavyam

I

rorodhaysatena

rorodhaysīnīyīna

rorodhaystavyena

rorodhaystavyena

rorodhaysatena

rorodhaysīnīyīna

rorodhaystavyena

rorodhaystavyena

D

rorodhaysatāya

rorodhaysīnīyyaya

rorodhaystavyāya

rorodhaystavyāya

rorodhaysatāya

rorodhaysīnīyyaya

rorodhaystavyāya

rorodhaystavyāya

Abl

rorodhaysatāt

rorodhaysīnīyyat

rorodhaystavyāt

rorodhaystavyāt

rorodhaysatāt

rorodhaysīnīyyat

rorodhaystavyāt

rorodhaystavyāt

G

rorodhaysatasya

rorodhaysīnīyīṣya

rorodhaystavyasya

rorodhaystavyasya

rorodhaysatasya

rorodhaysīnīyīṣya

rorodhaystavyasya

rorodhaystavyasya

L

rorodhaysate

rorodhaysīnīyī

rorodhaystavye

rorodhaystavye

rorodhaysate

rorodhaysīnīyī

rorodhaystavye

rorodhaystavye

V

rorodhaysata

rorodhaysīnīyī

rorodhaystavya

rorodhaystavya

rorodhaysata

rorodhaysīnīyī

rorodhaystavya

rorodhaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

rorodhatas

rorodhīnīyīs

roroddhavyas

rorodhāytavyas

rorodhatam

rorodhīnīyīm

roroddhavyam

rorodhāytavyam

Acc

rorodhatam

rorodhīnīyīm

roroddhavyam

rorodhāytavyam

rorodhatam

rorodhīnīyīm

roroddhavyam

rorodhāytavyam

I

rorodhatena

rorodhīnīyīna

roroddhavyena

rorodhāytavyena

rorodhatena

rorodhīnīyīna

roroddhavyena

rorodhāytavyena

D

rorodhatāya

rorodhīnīyyaya

roroddhavyāya

rorodhāytavyāya

rorodhatāya

rorodhīnīyyaya

roroddhavyāya

rorodhāytavyāya

Abl

rorodhatāt

rorodhīnīyyat

roroddhavyāt

rorodhāytavyāt

rorodhatāt

rorodhīnīyyat

roroddhavyāt

rorodhāytavyāt

G

rorodhatasya

rorodhīnīyīṣya

roroddhavyasya

rorodhāytavyasya

rorodhatasya

rorodhīnīyīṣya

roroddhavyasya

rorodhāytavyasya

L

rorodhate

rorodhīnīyī

roroddhavye

rorodhāytavye

rorodhate

rorodhīnīyī

roroddhavye

rorodhāytavye

V

rorodhata

rorodhīnīyī

roroddhavya

rorodhāytavya

rorodhata

rorodhīnīyī

roroddhavya

rorodhāytavya