Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
rup	U1	rup	s	I	P	4	2,3	ломать, болеть

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

rupām babhūvva

rupām cakṛva

rupām babhūvma

rupām cakṛma

2

rupām babhovtha

rupām cakartha

rupām babhūvathur

rupām cakrathur

rupām āsathur

rupām babhūva

3

rupām babhūvatur

rupām cakratur

rupām babhūvus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

rurupiṣāmāsa

ruropiṣāmbabhova

ruropsām babhova

rurupiṣāmcakara

rurupsām cakara

ruropiṣāmbabhūvva

ruropsām babhūvva

rurupiṣāmcakṛva

rurupsām cakṛva

rurupiṣāmāsva

rurupsām āsva

ruropiṣāmbabhūvma

ruropsām babhūvma

rurupiṣāmcakṛma

rurupsām cakṛma

rurupiṣāmāsma

rurupsām āsma

2

rurupiṣāmāstha

rurupsām āstha

ruropiṣāmbabhovtha

ruropsām babhovtha

rurupiṣāmcakartha

rurupsām cakartha

ruropiṣāmbabhūvathur

ruropsām babhūvathur

rurupiṣāmcakrathur

rurupsām cakrathur

rurupiṣāmāsathur

rurupsām āsathur

ruropiṣāmbabhūva

ruropsām babhūva

rurupiṣāmcakra

rurupsām cakra

rurupiṣāmāsa

3

rurupiṣāmāsa

ruropiṣāmbabhova

ruropsām babhova

rurupiṣāmcakara

rurupsām cakara

ruropiṣāmbabhūvatur

ruropsām babhūvatur

rurupiṣāmcakratur

rurupsām cakratur

rurupiṣāmāsatur

rurupsām āsatur

ruropiṣāmbabhūvus

ruropsām babhūvus

rurupiṣāmcakrus

rurupsām cakrus

rurupiṣāmāsus

rurupsām āsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

ropayām babhova

ropayām cakara

ropayām babhūvva

ropayām cakṛva

ropayām babhūvma

ropayām cakṛma

2

ropayām āstha

ropayām babhovtha

ropayām cakartha

ropayām babhūvathur

ropayām cakrathur

ropayām āsathur

ropayām babhūva

3

ropayām babhova

ropayām cakara

ropayām babhūvatur

ropayām cakratur

ropayām āsatur

ropayām babhūvus

ropayām cakrus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

roropaysām āsa

roropaysām babhova

roropaysām cakara

roropaysām babhūvva

roropaysām cakṛva

roropaysām āsva

roropaysām babhūvma

roropaysām cakṛma

roropaysām āsma

2

roropaysām āstha

roropaysām babhovtha

roropaysām cakartha

roropaysām babhūvathur

roropaysām cakrathur

roropaysām āsathur

roropaysām babhūva

roropaysām cakra

roropaysām āsa

3

roropaysām āsa

roropaysām babhova

roropaysām cakara

roropaysām babhūvatur

roropaysām cakratur

roropaysām āsatur

roropaysām babhūvus

roropaysām cakrus

roropaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

roropayām āsa

roropayām babhova

roropayām cakara

roropayām babhūvva

roropayām cakṛva

roropayām āsva

roropayām babhūvma

roropayām cakṛma

roropayām āsma

2

roropayām āstha

roropayām babhovtha

roropayām cakartha

roropayām babhūvathur

roropayām cakrathur

roropayām āsathur

roropayām babhūva

roropayām cakra

roropayām āsa

3

roropayām āsa

roropayām babhova

roropayām cakara

roropayām babhūvatur

roropayām cakratur

roropayām āsatur

roropayām babhūvus

roropayām cakrus

roropayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

rorupām babhova

rorupām cakara

rorupām babhūvva

rorupām cakṛva

rorupām babhūvma

rorupām cakṛma

2

rorupām āstha

rorupām babhovtha

rorupām cakartha

rorupām babhūvathur

rorupām cakrathur

rorupām āsathur

rorupām babhūva

3

rorupām babhova

rorupām cakara

rorupām babhūvatur

rorupām cakratur

rorupām āsatur

rorupām babhūvus

rorupām cakrus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	rupāmbabhūvvās rupāmcakrvās rupāmbabhūvvas rupāmcakrvas
Acc	rupāmbabhūvvāsam rupāmcakrvāsam rupāmbabhūvvas rupāmcakrvas
I	rupāmbabhūvuṣā rupāmcakruṣā rupāmbabhūvuṣā rupāmcakruṣā
D	rupāmbabhūvuṣe rupāmcakruṣe rupāmbabhūvuṣe rupāmcakruṣe
Abl	rupāmbabhūvuṣas rupāmcakruṣas rupāmbabhūvuṣas rupāmcakruṣas
G	rupāmbabhūvuṣas rupāmcakruṣas rupāmbabhūvuṣas rupāmcakruṣas
L	rupāmbabhūvuṣi rupāmcakruṣi rupāmbabhūvuṣi rupāmcakruṣi
V	rupāmbabhūvvas rupāmcakrvas rupāmbabhūvvas rupāmcakrvas