Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ruṣ U1ruṣv2IU1,4,62,3,5досадовать
Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

roṣāni

ruṣyāni

ruṣāni

roṣāva

ruṣyāva

ruṣāva

roṣāma

ruṣyāma

ruṣāma

2

roṣa

ruṣya

ruṣa

roṣatam

ruṣyatam

ruṣatam

roṣata

ruṣyata

ruṣata

3

roṣatu

ruṣyatu

ruṣatu

roṣatām

ruṣyatām

ruṣatām

roṣantu

ruṣyantu

ruṣantu

sg.du.pl.
1

roṣāi

ruṣyāi

ruṣāi

roṣāvahai

ruṣyāvahai

ruṣāvahai

roṣāmahai

ruṣyāmahai

ruṣāmahai

2

roṣasva

ruṣyasva

ruṣasva

roṣethām

ruṣyethām

ruṣethām

roṣadhvam

ruṣyadhvam

ruṣadhvam

3

roṣatām

ruṣyatām

ruṣatām

roṣetām

ruṣyetām

ruṣetām

roṣantām

ruṣyantām

ruṣantām

Passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

ruṣyāi

ruṣyāvahai

ruṣyāmahai

2

ruṣyasva

ruṣyethām

ruṣyadhvam

3

ruṣyatām

ruṣyetām

ruṣyantām

Desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

ruruṣiṣāni

rurukṣāni

ruroṣiṣāni

rurokṣāni

ruruṣiṣāva

rurukṣāva

ruroṣiṣāva

rurokṣāva

ruruṣiṣāma

rurukṣāma

ruroṣiṣāma

rurokṣāma

2

ruruṣiṣa

rurukṣa

ruroṣiṣahi

rurokṣahi

ruruṣiṣatam

rurukṣatam

ruroṣiṣatam

rurokṣatam

ruruṣiṣata

rurukṣata

ruroṣiṣata

rurokṣata

3

ruruṣiṣatu

rurukṣatu

ruroṣiṣatu

rurokṣatu

ruruṣiṣatām

rurukṣatām

ruroṣiṣatām

rurokṣatām

ruruṣiṣantu

rurukṣantu

ruroṣiṣāntu

rurokṣāntu

sg.du.pl.
1

ruruṣiṣāi

rurukṣāi

ruroṣiṣāi

rurokṣāi

ruruṣiṣāvahai

rurukṣāvahai

ruroṣiṣāvahai

rurokṣāvahai

ruruṣiṣāmahai

rurukṣāmahai

ruroṣiṣāmahai

rurokṣāmahai

2

ruruṣiṣasva

rurukṣasva

ruroṣiṣasva

rurokṣasva

ruruṣiṣethām

rurukṣethām

ruroṣiṣāthām

rurokṣāthām

ruruṣiṣadhvam

rurukṣadhvam

ruroṣiṣadhvam

rurokṣadhvam

3

ruruṣiṣatām

rurukṣatām

ruroṣiṣatām

rurokṣatām

ruruṣiṣetām

rurukṣetām

ruroṣiṣātām

rurokṣātām

ruruṣiṣantām

rurukṣantām

ruroṣiṣāta

rurokṣāta

Desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

ruruṣiṣyāi

rurukṣyāi

ruroṣiṣyāi

rurokṣyāi

ruruṣiṣyāvahai

rurukṣyāvahai

ruroṣiṣyāvahai

rurokṣyāvahai

ruruṣiṣyāmahai

rurukṣyāmahai

ruroṣiṣyāmahai

rurokṣyāmahai

2

ruruṣiṣyasva

rurukṣyasva

ruroṣiṣyasva

rurokṣyasva

ruruṣiṣyethām

rurukṣyethām

ruroṣiṣyāthām

rurokṣyāthām

ruruṣiṣyadhvam

rurukṣyadhvam

ruroṣiṣyadhvam

rurokṣyadhvam

3

ruruṣiṣyatām

rurukṣyatām

ruroṣiṣyatām

rurokṣyatām

ruruṣiṣyetām

rurukṣyetām

ruroṣiṣyātām

rurokṣyātām

ruruṣiṣyantām

rurukṣyantām

ruroṣiṣyāta

rurokṣyāta

Causative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

roṣayāni

roṣayāva

roṣayāma

2

roṣaya

roṣayatam

roṣayata

3

roṣayatu

roṣayatām

roṣayantu

sg.du.pl.
1

roṣayāi

roṣayāvahai

roṣayāmahai

2

roṣayasva

roṣayethām

roṣayadhvam

3

roṣayatām

roṣayetām

roṣayantām

Causative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

roṣayyāi

roṣayyāvahai

roṣayyāmahai

2

roṣayyasva

roṣayyethām

roṣayyadhvam

3

roṣayyatām

roṣayyetām

roṣayyantām

Causative-desiderative Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

roroṣaysāni

roroṣaysāva

roroṣaysāma

2

roroṣaysa

roroṣaysatam

roroṣaysata

3

roroṣaysatu

roroṣaysatām

roroṣaysantu

sg.du.pl.
1

roroṣaysāi

roroṣaysāvahai

roroṣaysāmahai

2

roroṣaysasva

roroṣaysethām

roroṣaysadhvam

3

roroṣaysatām

roroṣaysetām

roroṣaysantām

Causative-desiderative-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

roroṣaysyāi

roroṣaysyāvahai

roroṣaysyāmahai

2

roroṣaysyasva

roroṣaysyethām

roroṣaysyadhvam

3

roroṣaysyatām

roroṣaysyetām

roroṣaysyantām

Causative-intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

roroṣayāni

roroṣayāni

roroṣayāva

roroṣayāva

roroṣayāma

roroṣayāma

2

roroṣaya

roroṣaya

roroṣayatam

roroṣayatam

roroṣayata

roroṣayata

3

roroṣayatu

roroṣayatu

roroṣayatām

roroṣayatām

roroṣayantu

roroṣayantu

sg.du.pl.
1

roroṣayāi

roroṣayāi

roroṣayāvahai

roroṣayāvahai

roroṣayāmahai

roroṣayāmahai

2

roroṣayasva

roroṣayasva

roroṣayethām

roroṣayethām

roroṣayadhvam

roroṣayadhvam

3

roroṣayatām

roroṣayatām

roroṣayetām

roroṣayetām

roroṣayantām

roroṣayantām

Causative-intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

roroṣayyāi

roroṣayyāvahai

roroṣayyāmahai

2

roroṣayyasva

roroṣayyethām

roroṣayyadhvam

3

roroṣayyatām

roroṣayyetām

roroṣayyantām

Intensive Imperative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

roroṣāni

roruṣāni

roroṣāva

roruṣāva

roroṣāma

roruṣāma

2

roroṣa

roruṣa

roroṣatam

roruṣatam

roroṣata

roruṣata

3

roroṣatu

roruṣatu

roroṣatām

roruṣatām

roroṣantu

roruṣantu

sg.du.pl.
1

roroṣāi

roruṣāi

roroṣāvahai

roruṣāvahai

roroṣāmahai

roruṣāmahai

2

roroṣasva

roruṣasva

roroṣethām

roruṣethām

roroṣadhvam

roruṣadhvam

3

roroṣatām

roruṣatām

roroṣetām

roruṣetām

roroṣantām

roruṣantām

Intensive-passive Imperative Mood
A.
sg.du.pl.
1

roruṣyāi

roruṣyāvahai

roruṣyāmahai

2

roruṣyasva

roruṣyethām

roruṣyadhvam

3

roruṣyatām

roruṣyetām

roruṣyantām