Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
ruṣ	U1	ruṣ	v2	I	U	1,4,6	2,3,5	досадовать

Optative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

3

sg.

du.

pl.

1

2

ruṣyeyāthām

3

Passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	ruṣyeya	ruṣyevahi	ruṣyemahi
2	ruṣyethās	ruṣyeyāthām	ruṣyedhvam
3	ruṣyeta	ruṣyeyātām	ruṣyeran

Desiderative Optative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

ruruṣiṣeyam

ruroṣiṣayāyam

rurokṣayāyam

ruroṣiṣayāva

ruroṣiṣayāma

2

ruroṣiṣayās

ruruṣiṣetam

ruroṣiṣayātam

rurokṣayātam

ruroṣiṣayāta

3

ruroṣiṣayāt

ruruṣiṣetām

ruroṣiṣayātām

rurokṣayātām

ruruṣiṣayur

ruroṣiṣayur

sg.

du.

pl.

1

ruruṣiṣevahi

ruroṣiṣevahi

ruruṣiṣemahi

ruroṣiṣemahi

2

ruruṣiṣethās

ruroṣiṣethās

ruruṣiṣeyāthām

rurukṣeyāthām

ruroṣiṣeyāthām

rurokṣeyāthām

ruruṣiṣedhvam

ruroṣiṣedhvam

3

ruruṣiṣeyātām

rurukṣeyātām

ruroṣiṣeyātām

rurokṣeyātām

ruruṣiṣeran

ruroṣiṣeran

Desiderative-passive Optative Mood

A.

sg.

du.

pl.

1

ruruṣiṣyeya

ruroṣiṣyeya

ruruṣiṣyevahi

ruroṣiṣyevahi

ruruṣiṣyemahi

ruroṣiṣyemahi

2

ruruṣiṣyethās

rurukṣyethās

ruroṣiṣyethās

rurokṣyethās

ruruṣiṣyeyāthām

rurukṣyeyāthām

ruroṣiṣyeyāthām

rurokṣyeyāthām

ruruṣiṣyedhvam

rurukṣyedhvam

ruroṣiṣyedhvam

rurokṣyedhvam

3

ruruṣiṣyeta

ruroṣiṣyeta

ruruṣiṣyeyātām

rurukṣyeyātām

ruroṣiṣyeyātām

rurokṣyeyātām

ruruṣiṣyeran

ruroṣiṣyeran

Causative Optative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	roṣayeyam	roṣayeva	roṣayema
2	roṣayes	roṣayetam	roṣayeta
3	roṣayet	roṣayetām	roṣayayur

	sg.	du.	pl.
1	roṣayeya	roṣayevahi	roṣayemahi
2	roṣayethās	roṣayeyāthām	roṣayedhvam
3	roṣayeta	roṣayeyātām	roṣayeran

Causative-passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	roṣayyeya	roṣayyevahi	roṣayyemahi
2	roṣayyethās	roṣayyeyāthām	roṣayyedhvam
3	roṣayyeta	roṣayyeyātām	roṣayyeran

Causative-desiderative Optative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	roroṣayseyam	roroṣayseva	roroṣaysema
2	roroṣayses	roroṣaysetam	roroṣayseta
3	roroṣayset	roroṣaysetām	roroṣaysayur

	sg.	du.	pl.
1	roroṣayseya	roroṣaysevahi	roroṣaysemahi
2	roroṣaysethās	roroṣayseyāthām	roroṣaysedhvam
3	roroṣayseta	roroṣayseyātām	roroṣayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	roroṣaysyeya	roroṣaysyevahi	roroṣaysyemahi
2	roroṣaysyethās	roroṣaysyeyāthām	roroṣaysyedhvam
3	roroṣaysyeta	roroṣaysyeyātām	roroṣaysyeran

Causative-intensive Optative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

3

sg.

du.

pl.

1

2

roroṣayethās

roroṣayethās

roroṣayeyāthām

roroṣayeyāthām

roroṣayedhvam

roroṣayedhvam

3

roroṣayeyātām

roroṣayeyātām

Causative-intensive-passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	roroṣayyeya	roroṣayyevahi	roroṣayyemahi
2	roroṣayyethās	roroṣayyeyāthām	roroṣayyedhvam
3	roroṣayyeta	roroṣayyeyātām	roroṣayyeran

Intensive Optative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

3

sg.

du.

pl.

1

2

roroṣeyāthām

roruṣeyāthām

3

roroṣeyātām

roruṣeyātām

Intensive-passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	roruṣyeya	roruṣyevahi	roruṣyemahi
2	roruṣyethās	roruṣyeyāthām	roruṣyedhvam
3	roruṣyeta	roruṣyeyātām	roruṣyeran