Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ruh U1ruhv1IU1,62,7подниматься
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

rohāmi

ruhāmi

rohāvas

ruhāvas

rohāmas

ruhāmas

2

rohasi

ruhasi

rohathas

ruhathas

rohatha

ruhatha

3

rohati

ruhati

rohatas

ruhatas

rohanti

ruhanti

sg.du.pl.
1

rohe

ruhe

rohāvahe

ruhāvahe

rohāmahe

ruhāmahe

2

rohase

ruhase

rohethe

ruhethe

rohadhve

ruhadhve

3

rohate

ruhate

rohete

ruhete

rohante

ruhante

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

ruhye

ruhyāvahe

ruhyāmahe

2

ruhyase

ruhyethe

ruhyadhve

3

ruhyate

ruhyete

ruhyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

ruruhiṣāmi

rurukṣāmi

rurohiṣāmi

rurokṣāmi

ruruhiṣāvas

rurukṣāvas

rurohiṣāvas

rurokṣāvas

ruruhiṣāmas

rurukṣāmas

rurohiṣāmas

rurokṣāmas

2

ruruhiṣasi

rurukṣasi

rurohiṣasi

rurokṣasi

ruruhiṣathas

rurukṣathas

rurohiṣathas

rurokṣathas

ruruhiṣatha

rurukṣatha

rurohiṣatha

rurokṣatha

3

ruruhiṣati

rurukṣati

rurohiṣati

rurokṣati

ruruhiṣatas

rurukṣatas

rurohiṣatas

rurokṣatas

ruruhiṣanti

rurukṣanti

rurohiṣānti

rurokṣānti

sg.du.pl.
1

ruruhiṣe

rurukṣe

rurohiṣāi

rurokṣāi

ruruhiṣāvahe

rurukṣāvahe

rurohiṣāvahe

rurokṣāvahe

ruruhiṣāmahe

rurukṣāmahe

rurohiṣāmahe

rurokṣāmahe

2

ruruhiṣase

rurukṣase

rurohiṣase

rurokṣase

ruruhiṣethe

rurukṣethe

rurohiṣāthe

rurokṣāthe

ruruhiṣadhve

rurukṣadhve

rurohiṣadhve

rurokṣadhve

3

ruruhiṣate

rurukṣate

rurohiṣate

rurokṣate

ruruhiṣete

rurukṣete

rurohiṣāte

rurokṣāte

ruruhiṣante

rurukṣante

rurohiṣāte

rurokṣāte

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

ruruhiṣye

rurukṣye

rurohiṣyāi

rurokṣyāi

ruruhiṣyāvahe

rurukṣyāvahe

rurohiṣyāvahe

rurokṣyāvahe

ruruhiṣyāmahe

rurukṣyāmahe

rurohiṣyāmahe

rurokṣyāmahe

2

ruruhiṣyase

rurukṣyase

rurohiṣyase

rurokṣyase

ruruhiṣyethe

rurukṣyethe

rurohiṣyāthe

rurokṣyāthe

ruruhiṣyadhve

rurukṣyadhve

rurohiṣyadhve

rurokṣyadhve

3

ruruhiṣyate

rurukṣyate

rurohiṣyate

rurokṣyate

ruruhiṣyete

rurukṣyete

rurohiṣyāte

rurokṣyāte

ruruhiṣyante

rurukṣyante

rurohiṣyāte

rurokṣyāte

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

rokpayāmi

rohayāmi

rokpayāvas

rohayāvas

rokpayāmas

rohayāmas

2

rokpayasi

rohayasi

rokpayathas

rohayathas

rokpayatha

rohayatha

3

rokpayati

rohayati

rokpayatas

rohayatas

rokpayanti

rohayānti

sg.du.pl.
1

rokpaye

rohayāi

rokpayāvahe

rohayāvahe

rokpayāmahe

rohayāmahe

2

rokpayase

rohayase

rokpayethe

rohayāthe

rokpayadhve

rohayadhve

3

rokpayate

rohayate

rokpayete

rohayāte

rokpayante

rohayāte

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

rokpayye

rohayyāi

rokpayyāvahe

rohayyāvahe

rokpayyāmahe

rohayyāmahe

2

rokpayyase

rohayyase

rokpayyethe

rohayyāthe

rokpayyadhve

rohayyadhve

3

rokpayyate

rohayyate

rokpayyete

rohayyāte

rokpayyante

rohayyāte

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

rorūpaysāmi

rorvaysāmi

rorūpaysāvas

rorvaysāvas

rorūpaysāmas

rorvaysāmas

2

rorūpaysasi

rorvaysasi

rorūpaysathas

rorvaysathas

rorūpaysatha

rorvaysatha

3

rorūpaysati

rorvaysati

rorūpaysatas

rorvaysatas

rorūpaysanti

rorvaysānti

sg.du.pl.
1

rorūpayse

rorvaysāi

rorūpaysāvahe

rorvaysāvahe

rorūpaysāmahe

rorvaysāmahe

2

rorūpaysase

rorvaysase

rorūpaysethe

rorvaysāthe

rorūpaysadhve

rorvaysadhve

3

rorūpaysate

rorvaysate

rorūpaysete

rorvaysāte

rorūpaysante

rorvaysāte

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

rorūpaysye

rorvaysyāi

rorūpaysyāvahe

rorvaysyāvahe

rorūpaysyāmahe

rorvaysyāmahe

2

rorūpaysyase

rorvaysyase

rorūpaysyethe

rorvaysyāthe

rorūpaysyadhve

rorvaysyadhve

3

rorūpaysyate

rorvaysyate

rorūpaysyete

rorvaysyāte

rorūpaysyante

rorvaysyāte

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

rorokpayāmi

rorohayāmi

rorokpayāvas

rorohayāvas

rorokpayāmas

rorohayāmas

2

rorokpayāsi

rorohayāsi

rorokpayāthas

rorohayāthas

rorokpayātha

rorohayātha

3

rorokpayāti

rorohayāti

rorokpayātas

rorohayātas

rorokpayānti

rorohayānti

sg.du.pl.
1

rorokpayāi

rorohayāi

rorokpayāvahe

rorohayāvahe

rorokpayāmahe

rorohayāmahe

2

rorokpayāse

rorohayāse

rorokpayāithe

rorohayāithe

rorokpayādhve

rorohayādhve

3

rorokpayāte

rorohayāte

rorokpayāite

rorohayāite

rorokpayānte

rorohayānte

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

rorokpayye

rorohayyāi

rorokpayyāvahe

rorohayyāvahe

rorokpayyāmahe

rorohayyāmahe

2

rorokpayyase

rorohayyase

rorokpayyethe

rorohayyāthe

rorokpayyadhve

rorohayyadhve

3

rorokpayyate

rorohayyate

rorokpayyete

rorohayyāte

rorokpayyante

rorohayyāte

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

rorohāmi

roruhāmi

rorohāvas

roruhāvas

rorohāmas

roruhāmas

2

rorohasi

roruhasi

rorohathas

roruhathas

rorohatha

roruhatha

3

rorohati

roruhati

rorohatas

roruhatas

rorohanti

roruhanti

sg.du.pl.
1

rorohe

roruhe

rorohāvahe

roruhāvahe

rorohāmahe

roruhāmahe

2

rorohase

roruhase

rorohethe

roruhethe

rorohadhve

roruhadhve

3

rorohate

roruhate

rorohete

roruhete

rorohante

roruhante

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

roruhye

roruhyāvahe

roruhyāmahe

2

roruhyase

roruhyethe

roruhyadhve

3

roruhyate

roruhyete

roruhyante