Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
śuc	U1	śuc	v1	I	U	1,2,4	3,4,5	блестеть

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śucām babhova

śucām babhūvva

śucām cakṛva

śucām babhūvma

śucām cakṛma

2

śucām babhovtha

śucām cakartha

śucām babhūvathur

śucām cakrathur

śucām āsathur

śucām babhūva

3

śucām babhova

śucām babhūvatur

śucām cakratur

śucām āsatur

śucām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

śucām babhūve

śucām babhūvvahe

śucām cakṛvahe

śucām āsvahe

śucām babhūvmahe

śucām cakṛmahe

śucām āsmahe

2

śucām babhūvse

śucāmcakṛṣe

śucām babhūvāthe

śucām cakrāthe

śucām āsāthe

śucām babhūvdhve

śucām cakṛdhve

3

śucām babhūve

śucām babhūvāte

śucām cakrāte

śucām āsāte

śucām babhūvire

śucām cakrire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śuśuciṣāmāsa

śuśukṣāmāsa

śuśociṣāmbabhova

śuśokṣāmbabhova

śuśuciṣāmcakara

śuśukṣāmcakara

śuśociṣāmbabhūvva

śuśokṣāmbabhūvva

śuśuciṣāmcakṛva

śuśukṣāmcakṛva

śuśuciṣāmāsva

śuśukṣāmāsva

śuśociṣāmbabhūvma

śuśokṣāmbabhūvma

śuśuciṣāmcakṛma

śuśukṣāmcakṛma

śuśuciṣāmāsma

śuśukṣāmāsma

2

śuśuciṣāmāstha

śuśukṣāmāstha

śuśociṣāmbabhovtha

śuśokṣāmbabhovtha

śuśuciṣāmcakartha

śuśukṣāmcakartha

śuśociṣāmbabhūvathur

śuśokṣāmbabhūvathur

śuśuciṣāmcakrathur

śuśukṣāmcakrathur

śuśuciṣāmāsathur

śuśukṣāmāsathur

śuśociṣāmbabhūva

śuśokṣāmbabhūva

śuśuciṣāmcakra

śuśukṣāmcakra

śuśuciṣāmāsa

śuśukṣāmāsa

3

śuśuciṣāmāsa

śuśukṣāmāsa

śuśociṣāmbabhova

śuśokṣāmbabhova

śuśuciṣāmcakara

śuśukṣāmcakara

śuśociṣāmbabhūvatur

śuśokṣāmbabhūvatur

śuśuciṣāmcakratur

śuśukṣāmcakratur

śuśuciṣāmāsatur

śuśukṣāmāsatur

śuśociṣāmbabhūvus

śuśokṣāmbabhūvus

śuśuciṣāmcakrus

śuśukṣāmcakrus

śuśuciṣāmāsus

śuśukṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

śuśociṣāmbabhūve

śuśokṣāmbabhūve

śuśuciṣāmcakre

śuśukṣāmcakre

śuśuciṣāmāse

śuśukṣāmāse

śuśociṣāmbabhūvvahe

śuśokṣāmbabhūvvahe

śuśuciṣāmcakṛvahe

śuśukṣāmcakṛvahe

śuśuciṣāmāsvahe

śuśukṣāmāsvahe

śuśociṣāmbabhūvmahe

śuśokṣāmbabhūvmahe

śuśuciṣāmcakṛmahe

śuśukṣāmcakṛmahe

śuśuciṣāmāsmahe

śuśukṣāmāsmahe

2

śuśociṣāmbabhūvse

śuśokṣāmbabhūvse

śuśuciṣāmcakṛṣe

śuśukṣāmcakṛṣe

śuśuciṣāmātse

śuśukṣāmātse

śuśociṣāmbabhūvāthe

śuśokṣāmbabhūvāthe

śuśuciṣāmcakrāthe

śuśukṣāmcakrāthe

śuśuciṣāmāsāthe

śuśukṣāmāsāthe

śuśociṣāmbabhūvdhve

śuśokṣāmbabhūvdhve

śuśuciṣāmcakṛdhve

śuśukṣāmcakṛdhve

śuśuciṣāmādhve

śuśukṣāmādhve

3

śuśociṣāmbabhūve

śuśokṣāmbabhūve

śuśuciṣāmcakre

śuśukṣāmcakre

śuśuciṣāmāse

śuśukṣāmāse

śuśociṣāmbabhūvāte

śuśokṣāmbabhūvāte

śuśuciṣāmcakrāte

śuśukṣāmcakrāte

śuśuciṣāmāsāte

śuśukṣāmāsāte

śuśociṣāmbabhūvire

śuśokṣāmbabhūvire

śuśuciṣāmcakrire

śuśukṣāmcakrire

śuśuciṣāmāsire

śuśukṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śocayām babhova

śocayām cakara

śocayām babhūvva

śocayām cakṛva

śocayām āsva

śocayām babhūvma

śocayām cakṛma

śocayām āsma

2

śocayām āstha

śocayām babhovtha

śocayām cakartha

śocayām babhūvathur

śocayām cakrathur

śocayām āsathur

śocayām babhūva

śocayām cakra

3

śocayām babhova

śocayām cakara

śocayām babhūvatur

śocayām cakratur

śocayām āsatur

śocayām babhūvus

śocayām cakrus

śocayām āsus

sg.

du.

pl.

1

śocayām babhūve

śocayām cakre

śocayām babhūvvahe

śocayām cakṛvahe

śocayām āsvahe

śocayām babhūvmahe

śocayām cakṛmahe

śocayām āsmahe

2

śocayām babhūvse

śocayāmcakṛṣe

śocayām babhūvāthe

śocayām cakrāthe

śocayām āsāthe

śocayām babhūvdhve

śocayām cakṛdhve

śocayāmādhve

3

śocayām babhūve

śocayām cakre

śocayām babhūvāte

śocayām cakrāte

śocayām āsāte

śocayām babhūvire

śocayām cakrire

śocayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śośocaysām āsa

śośocaysām babhova

śośocaysām cakara

śośocaysām babhūvva

śośocaysām cakṛva

śośocaysām āsva

śośocaysām babhūvma

śośocaysām cakṛma

śośocaysām āsma

2

śośocaysām āstha

śośocaysām babhovtha

śośocaysām cakartha

śośocaysām babhūvathur

śośocaysām cakrathur

śośocaysām āsathur

śośocaysām babhūva

śośocaysām cakra

śośocaysām āsa

3

śośocaysām āsa

śośocaysām babhova

śośocaysām cakara

śośocaysām babhūvatur

śośocaysām cakratur

śośocaysām āsatur

śośocaysām babhūvus

śośocaysām cakrus

śośocaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

śośocaysām babhūve

śośocaysām cakre

śośocaysām āse

śośocaysām babhūvvahe

śośocaysām cakṛvahe

śośocaysām āsvahe

śośocaysām babhūvmahe

śośocaysām cakṛmahe

śośocaysām āsmahe

2

śośocaysām babhūvse

śośocaysāmcakṛṣe

śośocaysāmātse

śośocaysām babhūvāthe

śośocaysām cakrāthe

śośocaysām āsāthe

śośocaysām babhūvdhve

śośocaysām cakṛdhve

śośocaysāmādhve

3

śośocaysām babhūve

śośocaysām cakre

śośocaysām āse

śośocaysām babhūvāte

śośocaysām cakrāte

śośocaysām āsāte

śośocaysām babhūvire

śośocaysām cakrire

śośocaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śośocayām āsa

śośocayām babhova

śośocayām cakara

śośocayām babhūvva

śośocayām cakṛva

śośocayām āsva

śośocayām babhūvma

śośocayām cakṛma

śośocayām āsma

2

śośocayām āstha

śośocayām babhovtha

śośocayām cakartha

śośocayām babhūvathur

śośocayām cakrathur

śośocayām āsathur

śośocayām babhūva

śośocayām cakra

śośocayām āsa

3

śośocayām āsa

śośocayām babhova

śośocayām cakara

śośocayām babhūvatur

śośocayām cakratur

śośocayām āsatur

śośocayām babhūvus

śośocayām cakrus

śośocayām āsus

sg.

du.

pl.

1

śośocayām babhūve

śośocayām cakre

śośocayām āse

śośocayām babhūvvahe

śośocayām cakṛvahe

śośocayām āsvahe

śośocayām babhūvmahe

śośocayām cakṛmahe

śośocayām āsmahe

2

śośocayām babhūvse

śośocayāmcakṛṣe

śośocayāmātse

śośocayām babhūvāthe

śośocayām cakrāthe

śośocayām āsāthe

śośocayām babhūvdhve

śośocayām cakṛdhve

śośocayāmādhve

3

śośocayām babhūve

śośocayām cakre

śośocayām āse

śośocayām babhūvāte

śośocayām cakrāte

śośocayām āsāte

śośocayām babhūvire

śośocayām cakrire

śośocayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

śośucām āsa

śośucām babhova

śośucām cakara

śośucām babhūvva

śośucām cakṛva

śośucām āsva

śośucām babhūvma

śośucām cakṛma

śośucām āsma

2

śośucām āstha

śośucām babhovtha

śośucām cakartha

śośucām babhūvathur

śośucām cakrathur

śośucām āsathur

śośucām babhūva

śośucām cakra

śośucām āsa

3

śośucām āsa

śośucām babhova

śośucām cakara

śośucām babhūvatur

śośucām cakratur

śośucām āsatur

śośucām babhūvus

śośucām cakrus

śośucām āsus

sg.

du.

pl.

1

śośucām babhūve

śośucām cakre

śośucām āse

śośucām babhūvvahe

śośucām cakṛvahe

śośucām āsvahe

śośucām babhūvmahe

śośucām cakṛmahe

śośucām āsmahe

2

śośucām babhūvse

śośucāmcakṛṣe

śośucāmātse

śośucām babhūvāthe

śośucām cakrāthe

śośucām āsāthe

śośucām babhūvdhve

śośucām cakṛdhve

śośucāmādhve

3

śośucām babhūve

śośucām cakre

śośucām āse

śośucām babhūvāte

śośucām cakrāte

śośucām āsāte

śośucām babhūvire

śośucām cakrire

śośucām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	śucāmbabhūvvās śucāmcakrvās śucāmbabhūvvas śucāmcakrvas śucām babhūvānas śucām cakrānas śucām babhūvānam śucām cakrānam
Acc	śucāmbabhūvvāsam śucāmcakrvāsam śucāmbabhūvvas śucāmcakrvas śucām babhūvānam śucām cakrānam
I	śucāmbabhūvuṣā śucāmcakruṣā śucāmbabhūvuṣā śucāmcakruṣā śucāmbabhūvānena śucāmcakrānena
D	śucāmbabhūvuṣe śucāmcakruṣe śucāmbabhūvuṣe śucāmcakruṣe śucāmbabhūvānāya śucāmcakrānāya
Abl	śucāmbabhūvuṣas śucāmcakruṣas śucāmbabhūvuṣas śucāmcakruṣas śucāmbabhūvānāt śucāmcakrānāt
G	śucāmbabhūvuṣas śucāmcakruṣas śucāmbabhūvuṣas śucāmcakruṣas śucām babhūvānasya śucām cakrānasya
L	śucāmbabhūvuṣi śucāmcakruṣi śucāmbabhūvuṣi śucāmcakruṣi śucāmbabhūvāne śucāmcakrāne
V	śucāmbabhūvvas śucāmcakrvas śucāmbabhūvvas śucāmcakrvas śucām babhūvāna śucām cakrāna