Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
śubh	U1	śudh, śundh	s	I	U	1	2,3	украшать

Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	aśobham	aśobhāva	aśobhāma
2	aśobhas	aśobhatam	aśobhata
3	aśobhat	aśobhatām	aśobhan

	sg.	du.	pl.
1	aśobhe	aśobhāvahi	aśobhāmahi
2	aśobhathās	aśobhethām	aśobhadhvam
3	aśobhata	aśobhetām	aśobhanta

Passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	aśubhye	aśubhyāvahi	aśubhyāmahi
2	aśubhyathās	aśubhyethām	aśubhyadhvam
3	aśubhyata	aśubhyetām	aśubhyanta

Desiderative Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

aśuśubhiṣam

aśuśobhiṣam

aśuśubhiṣāva

aśuśobhiṣāva

aśuśubhiṣāma

aśuśobhiṣāma

2

aśuśubhiṣas

aśuśobhiṣas

aśuśubhiṣatam

aśuśobhiṣatam

aśuśubhiṣata

aśuśobhiṣata

3

aśuśubhiṣat

aśuśobhiṣat

aśuśubhiṣatām

aśuśobhiṣatām

aśuśubhiṣan

aśuśobhiṣānta

sg.

du.

pl.

1

aśuśubhiṣāvahi

aśuśupsāvahi

aśuśobhiṣāvahi

aśuśopsāvahi

aśuśubhiṣāmahi

aśuśupsāmahi

aśuśobhiṣāmahi

aśuśopsāmahi

2

aśuśubhiṣathās

aśuśupsathās

aśuśobhiṣathās

aśuśopsathās

aśuśubhiṣethām

aśuśupsethām

aśuśobhiṣāthām

aśuśopsāthām

aśuśubhiṣadhvam

aśuśupsadhvam

aśuśobhiṣadhvam

aśuśopsadhvam

3

aśuśubhiṣata

aśuśobhiṣata

aśuśubhiṣetām

aśuśobhiṣātām

aśuśopsātām

aśuśubhiṣanta

aśuśobhiṣāta

Desiderative-passive Imperfect Tense

A.

sg.

du.

pl.

1

aśuśubhiṣye

aśuśobhiṣye

aśuśubhiṣyāvahi

aśuśupsyāvahi

aśuśobhiṣyāvahi

aśuśopsyāvahi

aśuśubhiṣyāmahi

aśuśupsyāmahi

aśuśobhiṣyāmahi

aśuśopsyāmahi

2

aśuśubhiṣyathās

aśuśupsyathās

aśuśobhiṣyathās

aśuśopsyathās

aśuśubhiṣyethām

aśuśupsyethām

aśuśobhiṣyāthām

aśuśopsyāthām

aśuśubhiṣyadhvam

aśuśupsyadhvam

aśuśobhiṣyadhvam

aśuśopsyadhvam

3

aśuśubhiṣyata

aśuśobhiṣyata

aśuśubhiṣyetām

aśuśupsyetām

aśuśobhiṣyātām

aśuśopsyātām

aśuśubhiṣyanta

aśuśobhiṣyāta

Causative Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	aśobhayam	aśobhayāva	aśobhayāma
2	aśobhayas	aśobhayatam	aśobhayata
3	aśobhayat	aśobhayatām	aśobhayan

	sg.	du.	pl.
1	aśobhaye	aśobhayāvahi	aśobhayāmahi
2	aśobhayathās	aśobhayethām	aśobhayadhvam
3	aśobhayata	aśobhayetām	aśobhayanta

Causative-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	aśobhayye	aśobhayyāvahi	aśobhayyāmahi
2	aśobhayyathās	aśobhayyethām	aśobhayyadhvam
3	aśobhayyata	aśobhayyetām	aśobhayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	aśośobhaysam	aśośobhaysāva	aśośobhaysāma
2	aśośobhaysas	aśośobhaysatam	aśośobhaysata
3	aśośobhaysat	aśośobhaysatām	aśośobhaysan

	sg.	du.	pl.
1	aśośobhayse	aśośobhaysāvahi	aśośobhaysāmahi
2	aśośobhaysathās	aśośobhaysethām	aśośobhaysadhvam
3	aśośobhaysata	aśośobhaysetām	aśośobhaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	aśośobhaysye	aśośobhaysyāvahi	aśośobhaysyāmahi
2	aśośobhaysyathās	aśośobhaysyethām	aśośobhaysyadhvam
3	aśośobhaysyata	aśośobhaysyetām	aśośobhaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	aśośobhayam	aśośobhayāva	aśośobhayāma
2	aśośobhayas	aśośobhayatam	aśośobhayata
3	aśośobhayat	aśośobhayatām	aśośobhayan

	sg.	du.	pl.
1	aśośobhaye	aśośobhayāvahi	aśośobhayāmahi
2	aśośobhayathās	aśośobhayethām	aśośobhayadhvam
3	aśośobhayata	aśośobhayetām	aśośobhayanta

Causative-intensive-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	aśośobhayye	aśośobhayyāvahi	aśośobhayyāmahi
2	aśośobhayyathās	aśośobhayyethām	aśośobhayyadhvam
3	aśośobhayyata	aśośobhayyetām	aśośobhayyanta

Intensive Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	aśośobham	aśośobhāva	aśośobhāma
2	aśośobhas	aśośobhatam	aśośobhata
3	aśośobhat	aśośobhatām	aśośobhan

	sg.	du.	pl.
1	aśośobhe	aśośobhāvahi	aśośobhāmahi
2	aśośobhathās	aśośobhethām	aśośobhadhvam
3	aśośobhata	aśośobhetām	aśośobhanta

Intensive-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	aśośubhye	aśośubhyāvahi	aśośubhyāmahi
2	aśośubhyathās	aśośubhyethām	aśośubhyadhvam
3	aśośubhyata	aśośubhyetām	aśośubhyanta