Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
śubh U1śudh, śundhsIU12,3украшать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

śobheyam

śobheva

śobhema

2

śobhes

śobhetam

śobheta

3

śobhet

śobhetām

śobhayur

sg.du.pl.
1

śobheya

śobhevahi

śobhemahi

2

śobhethās

śobheyāthām

śobhedhvam

3

śobheta

śobheyātām

śobheran

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

śubhyeya

śubhyevahi

śubhyemahi

2

śubhyethās

śubhyeyāthām

śubhyedhvam

3

śubhyeta

śubhyeyātām

śubhyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

śuśubhiṣeyam

śuśupseyam

śuśobhiṣayāyam

śuśopsayāyam

śuśubhiṣeva

śuśupseva

śuśobhiṣayāva

śuśopsayāva

śuśubhiṣema

śuśupsema

śuśobhiṣayāma

śuśopsayāma

2

śuśubhiṣes

śuśupses

śuśobhiṣayās

śuśopsayās

śuśubhiṣetam

śuśupsetam

śuśobhiṣayātam

śuśopsayātam

śuśubhiṣeta

śuśupseta

śuśobhiṣayāta

śuśopsayāta

3

śuśubhiṣet

śuśupset

śuśobhiṣayāt

śuśopsayāt

śuśubhiṣetām

śuśupsetām

śuśobhiṣayātām

śuśopsayātām

śuśubhiṣayur

śuśupsayur

śuśobhiṣayur

śuśopsayur

sg.du.pl.
1

śuśubhiṣeya

śuśupseya

śuśobhiṣeya

śuśopseya

śuśubhiṣevahi

śuśupsevahi

śuśobhiṣevahi

śuśopsevahi

śuśubhiṣemahi

śuśupsemahi

śuśobhiṣemahi

śuśopsemahi

2

śuśubhiṣethās

śuśupsethās

śuśobhiṣethās

śuśopsethās

śuśubhiṣeyāthām

śuśupseyāthām

śuśobhiṣeyāthām

śuśopseyāthām

śuśubhiṣedhvam

śuśupsedhvam

śuśobhiṣedhvam

śuśopsedhvam

3

śuśubhiṣeta

śuśupseta

śuśobhiṣeta

śuśopseta

śuśubhiṣeyātām

śuśupseyātām

śuśobhiṣeyātām

śuśopseyātām

śuśubhiṣeran

śuśupseran

śuśobhiṣeran

śuśopseran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

śuśubhiṣyeya

śuśupsyeya

śuśobhiṣyeya

śuśopsyeya

śuśubhiṣyevahi

śuśupsyevahi

śuśobhiṣyevahi

śuśopsyevahi

śuśubhiṣyemahi

śuśupsyemahi

śuśobhiṣyemahi

śuśopsyemahi

2

śuśubhiṣyethās

śuśupsyethās

śuśobhiṣyethās

śuśopsyethās

śuśubhiṣyeyāthām

śuśupsyeyāthām

śuśobhiṣyeyāthām

śuśopsyeyāthām

śuśubhiṣyedhvam

śuśupsyedhvam

śuśobhiṣyedhvam

śuśopsyedhvam

3

śuśubhiṣyeta

śuśupsyeta

śuśobhiṣyeta

śuśopsyeta

śuśubhiṣyeyātām

śuśupsyeyātām

śuśobhiṣyeyātām

śuśopsyeyātām

śuśubhiṣyeran

śuśupsyeran

śuśobhiṣyeran

śuśopsyeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

śobhayeyam

śobhayeva

śobhayema

2

śobhayes

śobhayetam

śobhayeta

3

śobhayet

śobhayetām

śobhayayur

sg.du.pl.
1

śobhayeya

śobhayevahi

śobhayemahi

2

śobhayethās

śobhayeyāthām

śobhayedhvam

3

śobhayeta

śobhayeyātām

śobhayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

śobhayyeya

śobhayyevahi

śobhayyemahi

2

śobhayyethās

śobhayyeyāthām

śobhayyedhvam

3

śobhayyeta

śobhayyeyātām

śobhayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

śośobhayseyam

śośobhayseva

śośobhaysema

2

śośobhayses

śośobhaysetam

śośobhayseta

3

śośobhayset

śośobhaysetām

śośobhaysayur

sg.du.pl.
1

śośobhayseya

śośobhaysevahi

śośobhaysemahi

2

śośobhaysethās

śośobhayseyāthām

śośobhaysedhvam

3

śośobhayseta

śośobhayseyātām

śośobhayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

śośobhaysyeya

śośobhaysyevahi

śośobhaysyemahi

2

śośobhaysyethās

śośobhaysyeyāthām

śośobhaysyedhvam

3

śośobhaysyeta

śośobhaysyeyātām

śośobhaysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

śośobhayeyam

śośobhayeva

śośobhayema

2

śośobhayes

śośobhayetam

śośobhayeta

3

śośobhayet

śośobhayetām

śośobhayayur

sg.du.pl.
1

śośobhayeya

śośobhayevahi

śośobhayemahi

2

śośobhayethās

śośobhayeyāthām

śośobhayedhvam

3

śośobhayeta

śośobhayeyātām

śośobhayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

śośobhayyeya

śośobhayyevahi

śośobhayyemahi

2

śośobhayyethās

śośobhayyeyāthām

śośobhayyedhvam

3

śośobhayyeta

śośobhayyeyātām

śośobhayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

śośobheyam

śośobheva

śośobhema

2

śośobhes

śośobhetam

śośobheta

3

śośobhet

śośobhetām

śośobhayur

sg.du.pl.
1

śośobheya

śośobhevahi

śośobhemahi

2

śośobhethās

śośobheyāthām

śośobhedhvam

3

śośobheta

śośobheyātām

śośobheran

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

śośubhyeya

śośubhyevahi

śośubhyemahi

2

śośubhyethās

śośubhyeyāthām

śośubhyedhvam

3

śośubhyeta

śośubhyeyātām

śośubhyeran