Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
stu	U1	stu	v4	I	U	1,2,5,6	3,4,5	славить

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

stuvām babhova

stuvām cakāra

stuvām babhāuva

stuvām babhūvva

stuvām cakṛva

stuvām babhūvma

stuvām cakṛma

2

stuvām babhovtha

stuvām cakartha

stuvām babhūvathur

stuvām cakrathur

stuvām āsathur

stuvām babhūva

3

stuvām babhāuva

stuvām cakāra

stuvām babhūvatur

stuvām cakratur

stuvām āsatur

stuvām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

stuvām babhūve

stuvām babhūvvahe

stuvām cakṛvahe

stuvām āsvahe

stuvām babhūvmahe

stuvām cakṛmahe

stuvām āsmahe

2

stuvām babhūvse

stuvāmcakṛṣe

stuvām babhūvāthe

stuvām cakrāthe

stuvām āsāthe

stuvām babhūvdhve

stuvām cakṛdhve

3

stuvām babhūve

stuvām babhūvāte

stuvām cakrāte

stuvām āsāte

stuvām babhūvire

stuvām cakrire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

tuṣtūṣāmāsa

tuṣtūṣāmbabhova

tuṣtūṣāmcakāra

tuṣtūṣāmāsa

tuṣtūṣāmbabhāuva

tuṣtūṣāmcakara

tuṣtūṣāmbabhūvva

tuṣtūṣāmcakṛva

tuṣtūṣāmāsva

tuṣtūṣāmbabhūvma

tuṣtūṣāmcakṛma

tuṣtūṣāmāsma

2

tuṣtūṣāmāstha

tuṣtūṣāmbabhovtha

tuṣtūṣāmcakartha

tuṣtūṣāmbabhūvathur

tuṣtūṣāmcakrathur

tuṣtūṣāmāsathur

tuṣtūṣāmbabhūva

tuṣtūṣāmcakra

tuṣtūṣāmāsa

3

tuṣtūṣāmāsa

tuṣtūṣāmbabhāuva

tuṣtūṣāmcakāra

tuṣtūṣāmbabhūvatur

tuṣtūṣāmcakratur

tuṣtūṣāmāsatur

tuṣtūṣāmbabhūvus

tuṣtūṣāmcakrus

tuṣtūṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

tuṣtūṣāmbabhūve

tuṣtūṣāmcakre

tuṣtūṣāmāse

tuṣtūṣāmbabhūvvahe

tuṣtūṣāmcakṛvahe

tuṣtūṣāmāsvahe

tuṣtūṣāmbabhūvmahe

tuṣtūṣāmcakṛmahe

tuṣtūṣāmāsmahe

2

tuṣtūṣāmbabhūvse

tuṣtūṣāmcakṛṣe

tuṣtūṣāmātse

tuṣtūṣāmbabhūvāthe

tuṣtūṣāmcakrāthe

tuṣtūṣāmāsāthe

tuṣtūṣāmbabhūvdhve

tuṣtūṣāmcakṛdhve

tuṣtūṣāmādhve

3

tuṣtūṣāmbabhūve

tuṣtūṣāmcakre

tuṣtūṣāmāse

tuṣtūṣāmbabhūvāte

tuṣtūṣāmcakrāte

tuṣtūṣāmāsāte

tuṣtūṣāmbabhūvire

tuṣtūṣāmcakrire

tuṣtūṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

stāvayāmbabhova

stāvayāmcakāra

stāvayāmbabhāuva

stāvayāmcakara

stāvayāmbabhūvva

stāvayāmcakṛva

stāvayāmāsva

stāvayāmbabhūvma

stāvayāmcakṛma

stāvayāmāsma

2

stāvayāmāstha

stāvayāmbabhovtha

stāvayāmcakartha

stāvayāmbabhūvathur

stāvayāmcakrathur

stāvayāmāsathur

stāvayāmbabhūva

stāvayāmcakra

3

stāvayāmbabhāuva

stāvayāmcakāra

stāvayāmbabhūvatur

stāvayāmcakratur

stāvayāmāsatur

stāvayāmbabhūvus

stāvayāmcakrus

stāvayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

stāvayāmbabhūve

stāvayāmcakre

stāvayāmbabhūvvahe

stāvayāmcakṛvahe

stāvayāmāsvahe

stāvayāmbabhūvmahe

stāvayāmcakṛmahe

stāvayāmāsmahe

2

stāvayāmbabhūvse

stāvayāmcakṛse

stāvayāmāsse

stāvayāmbabhūvāthe

stāvayāmcakrāthe

stāvayāmāsāthe

stāvayāmbabhūvdhve

stāvayāmcakṛdhve

stāvayāmāsdhve

3

stāvayāmbabhūve

stāvayāmcakre

stāvayāmbabhūvāte

stāvayāmcakrāte

stāvayāmāsāte

stāvayāmbabhūvire

stāvayāmcakrire

stāvayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

tāuṣtvaysāmāsa

tāuṣtvaysāmbabhova

tāuṣtvaysāmcakāra

tāuṣtvaysāmāsa

tāuṣtvaysāmbabhāuva

tāuṣtvaysāmcakara

tāuṣtvaysāmbabhūvva

tāuṣtvaysāmcakṛva

tāuṣtvaysāmāsva

tāuṣtvaysāmbabhūvma

tāuṣtvaysāmcakṛma

tāuṣtvaysāmāsma

2

tāuṣtvaysāmāstha

tāuṣtvaysāmbabhovtha

tāuṣtvaysāmcakartha

tāuṣtvaysāmbabhūvathur

tāuṣtvaysāmcakrathur

tāuṣtvaysāmāsathur

tāuṣtvaysāmbabhūva

tāuṣtvaysāmcakra

tāuṣtvaysāmāsa

3

tāuṣtvaysāmāsa

tāuṣtvaysāmbabhāuva

tāuṣtvaysāmcakāra

tāuṣtvaysāmbabhūvatur

tāuṣtvaysāmcakratur

tāuṣtvaysāmāsatur

tāuṣtvaysāmbabhūvus

tāuṣtvaysāmcakrus

tāuṣtvaysāmāsus

sg.

du.

pl.

1

tāuṣtvaysāmbabhūve

tāuṣtvaysāmcakre

tāuṣtvaysāmāse

tāuṣtvaysāmbabhūvvahe

tāuṣtvaysāmcakṛvahe

tāuṣtvaysāmāsvahe

tāuṣtvaysāmbabhūvmahe

tāuṣtvaysāmcakṛmahe

tāuṣtvaysāmāsmahe

2

tāuṣtvaysāmbabhūvse

tāuṣtvaysāmcakṛṣe

tāuṣtvaysāmātse

tāuṣtvaysāmbabhūvāthe

tāuṣtvaysāmcakrāthe

tāuṣtvaysāmāsāthe

tāuṣtvaysāmbabhūvdhve

tāuṣtvaysāmcakṛdhve

tāuṣtvaysāmādhve

3

tāuṣtvaysāmbabhūve

tāuṣtvaysāmcakre

tāuṣtvaysāmāse

tāuṣtvaysāmbabhūvāte

tāuṣtvaysāmcakrāte

tāuṣtvaysāmāsāte

tāuṣtvaysāmbabhūvire

tāuṣtvaysāmcakrire

tāuṣtvaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

toṣtāvayāmāsa

toṣtāvayāmbabhova

toṣtāvayāmcakāra

toṣtāvayāmāsa

toṣtāvayāmbabhāuva

toṣtāvayāmcakara

toṣtāvayāmbabhūvva

toṣtāvayāmcakṛva

toṣtāvayāmāsva

toṣtāvayāmbabhūvma

toṣtāvayāmcakṛma

toṣtāvayāmāsma

2

toṣtāvayāmāstha

toṣtāvayāmbabhovtha

toṣtāvayāmcakartha

toṣtāvayāmbabhūvathur

toṣtāvayāmcakrathur

toṣtāvayāmāsathur

toṣtāvayāmbabhūva

toṣtāvayāmcakra

toṣtāvayāmāsa

3

toṣtāvayāmāsa

toṣtāvayāmbabhāuva

toṣtāvayāmcakāra

toṣtāvayāmbabhūvatur

toṣtāvayāmcakratur

toṣtāvayāmāsatur

toṣtāvayāmbabhūvus

toṣtāvayāmcakrus

toṣtāvayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

toṣtāvayāmbabhūve

toṣtāvayāmcakre

toṣtāvayāmāse

toṣtāvayāmbabhūvvahe

toṣtāvayāmcakṛvahe

toṣtāvayāmāsvahe

toṣtāvayāmbabhūvmahe

toṣtāvayāmcakṛmahe

toṣtāvayāmāsmahe

2

toṣtāvayāmbabhūvse

toṣtāvayāmcakṛse

toṣtāvayāmāsse

toṣtāvayāmbabhūvāthe

toṣtāvayāmcakrāthe

toṣtāvayāmāsāthe

toṣtāvayāmbabhūvdhve

toṣtāvayāmcakṛdhve

toṣtāvayāmāsdhve

3

toṣtāvayāmbabhūve

toṣtāvayāmcakre

toṣtāvayāmāse

toṣtāvayāmbabhūvāte

toṣtāvayāmcakrāte

toṣtāvayāmāsāte

toṣtāvayāmbabhūvire

toṣtāvayāmcakrire

toṣtāvayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

toṣtvāmbabhova

toṣtvāmcakāra

toṣtvāmbabhāuva

toṣtvāmcakara

toṣtvāmbabhūvva

toṣtvāmcakṛva

toṣtvāmāsva

toṣtvāmbabhūvma

toṣtvāmcakṛma

toṣtvāmāsma

2

toṣtvāmāstha

toṣtvāmbabhovtha

toṣtvāmcakartha

toṣtvāmbabhūvathur

toṣtvāmcakrathur

toṣtvāmāsathur

toṣtvāmbabhūva

toṣtvāmcakra

3

toṣtvāmbabhāuva

toṣtvāmcakāra

toṣtvāmbabhūvatur

toṣtvāmcakratur

toṣtvāmāsatur

toṣtvāmbabhūvus

toṣtvāmcakrus

toṣtvāmāsus

sg.

du.

pl.

1

toṣtvāmbabhūve

toṣtvāmcakre

toṣtvāmbabhūvvahe

toṣtvāmcakṛvahe

toṣtvāmāsvahe

toṣtvāmbabhūvmahe

toṣtvāmcakṛmahe

toṣtvāmāsmahe

2

toṣtvāmbabhūvse

toṣtvāmcakṛṣe

toṣtvāmātse

toṣtvāmbabhūvāthe

toṣtvāmcakrāthe

toṣtvāmāsāthe

toṣtvāmbabhūvdhve

toṣtvāmcakṛdhve

toṣtvāmādhve

3

toṣtvāmbabhūve

toṣtvāmcakre

toṣtvāmbabhūvāte

toṣtvāmcakrāte

toṣtvāmāsāte

toṣtvāmbabhūvire

toṣtvāmcakrire

toṣtvāmāsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	stuvāmbabhūvvās stuvāmcakrvās stuvāmbabhūvvas stuvāmcakrvas stuvām babhūvānas stuvām cakrānas stuvām babhūvānam stuvām cakrānam
Acc	stuvāmbabhūvvāsam stuvāmcakrvāsam stuvāmbabhūvvas stuvāmcakrvas stuvām babhūvānam stuvām cakrānam
I	stuvāmbabhūvuṣā stuvāmcakruṣā stuvāmbabhūvuṣā stuvāmcakruṣā stuvāmbabhūvānena stuvāmcakrānena
D	stuvāmbabhūvuṣe stuvāmcakruṣe stuvāmbabhūvuṣe stuvāmcakruṣe stuvāmbabhūvānāya stuvāmcakrānāya
Abl	stuvāmbabhūvuṣas stuvāmcakruṣas stuvāmbabhūvuṣas stuvāmcakruṣas stuvāmbabhūvānāt stuvāmcakrānāt
G	stuvāmbabhūvuṣas stuvāmcakruṣas stuvāmbabhūvuṣas stuvāmcakruṣas stuvām babhūvānasya stuvām cakrānasya
L	stuvāmbabhūvuṣi stuvāmcakruṣi stuvāmbabhūvuṣi stuvāmcakruṣi stuvāmbabhūvāne stuvāmcakrāne
V	stuvāmbabhūvvas stuvāmcakrvas stuvāmbabhūvvas stuvāmcakrvas stuvām babhūvāna stuvām cakrāna