Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
stubh	U1	stubh	v3	I	U	1,2	3,5	славить

Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

3

sg.

du.

pl.

1

2

3

Passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	astubhye	astubhyāvahi	astubhyāmahi
2	astubhyathās	astubhyethām	astubhyadhvam
3	astubhyata	astubhyetām	astubhyanta

Desiderative Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

atuṣtubhiṣam

atuṣtobhiṣam

atuṣtubhiṣāva

atuṣtobhiṣāva

atuṣtubhiṣāma

atuṣtobhiṣāma

2

atuṣtubhiṣas

atuṣtobhiṣas

atuṣtubhiṣatam

atuṣtobhiṣatam

atuṣtubhiṣata

atuṣtobhiṣata

3

atuṣtubhiṣat

atuṣtobhiṣat

atuṣtubhiṣatām

atuṣtupsatām

atuṣtobhiṣatām

atuṣtopsatām

atuṣtubhiṣan

atuṣtobhiṣānta

atuṣtopsānta

sg.

du.

pl.

1

atuṣtubhiṣe

atuṣtobhiṣe

atuṣtubhiṣāvahi

atuṣtupsāvahi

atuṣtobhiṣāvahi

atuṣtopsāvahi

atuṣtubhiṣāmahi

atuṣtupsāmahi

atuṣtobhiṣāmahi

atuṣtopsāmahi

2

atuṣtubhiṣathās

atuṣtupsathās

atuṣtobhiṣathās

atuṣtopsathās

atuṣtubhiṣethām

atuṣtupsethām

atuṣtobhiṣāthām

atuṣtopsāthām

atuṣtubhiṣadhvam

atuṣtupsadhvam

atuṣtobhiṣadhvam

atuṣtopsadhvam

3

atuṣtubhiṣata

atuṣtobhiṣata

atuṣtubhiṣetām

atuṣtupsetām

atuṣtobhiṣātām

atuṣtopsātām

atuṣtubhiṣanta

atuṣtobhiṣāta

Desiderative-passive Imperfect Tense

A.

sg.

du.

pl.

1

atuṣtubhiṣye

atuṣtobhiṣye

atuṣtubhiṣyāvahi

atuṣtupsyāvahi

atuṣtobhiṣyāvahi

atuṣtopsyāvahi

atuṣtubhiṣyāmahi

atuṣtupsyāmahi

atuṣtobhiṣyāmahi

atuṣtopsyāmahi

2

atuṣtubhiṣyathās

atuṣtupsyathās

atuṣtobhiṣyathās

atuṣtopsyathās

atuṣtubhiṣyethām

atuṣtupsyethām

atuṣtobhiṣyāthām

atuṣtopsyāthām

atuṣtubhiṣyadhvam

atuṣtupsyadhvam

atuṣtobhiṣyadhvam

atuṣtopsyadhvam

3

atuṣtubhiṣyata

atuṣtobhiṣyata

atuṣtubhiṣyetām

atuṣtupsyetām

atuṣtobhiṣyātām

atuṣtopsyātām

atuṣtubhiṣyanta

atuṣtupsyanta

atuṣtobhiṣyāta

atuṣtopsyāta

Causative Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	astobhayam	astobhayāva	astobhayāma
2	astobhayas	astobhayatam	astobhayata
3	astobhayat	astobhayatām	astobhayan

	sg.	du.	pl.
1	astobhaye	astobhayāvahi	astobhayāmahi
2	astobhayathās	astobhayethām	astobhayadhvam
3	astobhayata	astobhayetām	astobhayanta

Causative-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	astobhayye	astobhayyāvahi	astobhayyāmahi
2	astobhayyathās	astobhayyethām	astobhayyadhvam
3	astobhayyata	astobhayyetām	astobhayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	atoṣtobhaysam	atoṣtobhaysāva	atoṣtobhaysāma
2	atoṣtobhaysas	atoṣtobhaysatam	atoṣtobhaysata
3	atoṣtobhaysat	atoṣtobhaysatām	atoṣtobhaysan

	sg.	du.	pl.
1	atoṣtobhayse	atoṣtobhaysāvahi	atoṣtobhaysāmahi
2	atoṣtobhaysathās	atoṣtobhaysethām	atoṣtobhaysadhvam
3	atoṣtobhaysata	atoṣtobhaysetām	atoṣtobhaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	atoṣtobhaysye	atoṣtobhaysyāvahi	atoṣtobhaysyāmahi
2	atoṣtobhaysyathās	atoṣtobhaysyethām	atoṣtobhaysyadhvam
3	atoṣtobhaysyata	atoṣtobhaysyetām	atoṣtobhaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

atoṣtobhayāva

atoṣtobhayāma

2

atoṣtobhayatam

atoṣtobhaytam

atoṣtobhayata

3

atoṣtobhayatām

atoṣtobhaytām

atoṣtobhayanta

sg.

du.

pl.

1

atoṣtobhayāvahi

atoṣtobhayvahi

atoṣtobhayāmahi

atoṣtobhaymahi

2

atoṣtobhayathās

atoṣtobhaythās

atoṣtobhayethām

atoṣtobhayāthām

atoṣtobhayadhvam

atoṣtobhaydhvam

3

atoṣtobhayata

atoṣtobhayetām

atoṣtobhayātām

atoṣtobhayanta

atoṣtobhayata

Causative-intensive-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	atoṣtobhayye	atoṣtobhayyāvahi	atoṣtobhayyāmahi
2	atoṣtobhayyathās	atoṣtobhayyethām	atoṣtobhayyadhvam
3	atoṣtobhayyata	atoṣtobhayyetām	atoṣtobhayyanta

Intensive Imperfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

3

atoṣtobhatām

atoṣtubhitām

sg.

du.

pl.

1

atoṣtobhāvahi

atoṣtobhāmahi

2

atoṣtobhathās

atoṣtubhithās

atoṣtobhethām

atoṣtubhāthām

atoṣtobhadhvam

3

atoṣtobhetām

atoṣtubhātām

Intensive-passive Imperfect Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	atoṣtubhye	atoṣtubhyāvahi	atoṣtubhyāmahi
2	atoṣtubhyathās	atoṣtubhyethām	atoṣtubhyadhvam
3	atoṣtubhyata	atoṣtubhyetām	atoṣtubhyanta