Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
sru	U1	sru	v4	I	U	1	3,5	течь

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sruvām babhova

sruvām cakāra

sruvām babhāuva

sruvām babhūvva

sruvām cakṛva

sruvām babhūvma

sruvām cakṛma

2

sruvām babhovtha

sruvām cakartha

sruvām babhūvathur

sruvām cakrathur

sruvām āsathur

sruvām babhūva

3

sruvām babhāuva

sruvām cakāra

sruvām babhūvatur

sruvām cakratur

sruvām āsatur

sruvām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

sruvām babhūve

sruvām babhūvvahe

sruvām cakṛvahe

sruvām āsvahe

sruvām babhūvmahe

sruvām cakṛmahe

sruvām āsmahe

2

sruvām babhūvse

sruvāmcakṛṣe

sruvām babhūvāthe

sruvām cakrāthe

sruvām āsāthe

sruvām babhūvdhve

sruvām cakṛdhve

3

sruvām babhūve

sruvām babhūvāte

sruvām cakrāte

sruvām āsāte

sruvām babhūvire

sruvām cakrire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

susrūṣāmāsa

susrūṣāmbabhova

susrūṣāmcakāra

susrūṣāmāsa

susrūṣāmbabhāuva

susrūṣāmcakara

susrūṣāmbabhūvva

susrūṣāmcakṛva

susrūṣāmāsva

susrūṣāmbabhūvma

susrūṣāmcakṛma

susrūṣāmāsma

2

susrūṣāmāstha

susrūṣāmbabhovtha

susrūṣāmcakartha

susrūṣāmbabhūvathur

susrūṣāmcakrathur

susrūṣāmāsathur

susrūṣāmbabhūva

susrūṣāmcakra

susrūṣāmāsa

3

susrūṣāmāsa

susrūṣāmbabhāuva

susrūṣāmcakāra

susrūṣāmbabhūvatur

susrūṣāmcakratur

susrūṣāmāsatur

susrūṣāmbabhūvus

susrūṣāmcakrus

susrūṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

susrūṣāmbabhūve

susrūṣāmcakre

susrūṣāmāse

susrūṣāmbabhūvvahe

susrūṣāmcakṛvahe

susrūṣāmāsvahe

susrūṣāmbabhūvmahe

susrūṣāmcakṛmahe

susrūṣāmāsmahe

2

susrūṣāmbabhūvse

susrūṣāmcakṛṣe

susrūṣāmātse

susrūṣāmbabhūvāthe

susrūṣāmcakrāthe

susrūṣāmāsāthe

susrūṣāmbabhūvdhve

susrūṣāmcakṛdhve

susrūṣāmādhve

3

susrūṣāmbabhūve

susrūṣāmcakre

susrūṣāmāse

susrūṣāmbabhūvāte

susrūṣāmcakrāte

susrūṣāmāsāte

susrūṣāmbabhūvire

susrūṣāmcakrire

susrūṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

srāvayāmbabhova

srāvayāmcakāra

srāvayāmbabhāuva

srāvayāmcakara

srāvayāmbabhūvva

srāvayāmcakṛva

srāvayāmāsva

srāvayāmbabhūvma

srāvayāmcakṛma

srāvayāmāsma

2

srāvayāmāstha

srāvayāmbabhovtha

srāvayāmcakartha

srāvayāmbabhūvathur

srāvayāmcakrathur

srāvayāmāsathur

srāvayāmbabhūva

srāvayāmcakra

3

srāvayāmbabhāuva

srāvayāmcakāra

srāvayāmbabhūvatur

srāvayāmcakratur

srāvayāmāsatur

srāvayāmbabhūvus

srāvayāmcakrus

srāvayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

srāvayāmbabhūve

srāvayāmcakre

srāvayāmbabhūvvahe

srāvayāmcakṛvahe

srāvayāmāsvahe

srāvayāmbabhūvmahe

srāvayāmcakṛmahe

srāvayāmāsmahe

2

srāvayāmbabhūvse

srāvayāmcakṛse

srāvayāmāsse

srāvayāmbabhūvāthe

srāvayāmcakrāthe

srāvayāmāsāthe

srāvayāmbabhūvdhve

srāvayāmcakṛdhve

srāvayāmāsdhve

3

srāvayāmbabhūve

srāvayāmcakre

srāvayāmbabhūvāte

srāvayāmcakrāte

srāvayāmāsāte

srāvayāmbabhūvire

srāvayāmcakrire

srāvayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sāusrvaysāmāsa

sāusrvaysāmbabhova

sāusrvaysāmcakāra

sāusrvaysāmāsa

sāusrvaysāmbabhāuva

sāusrvaysāmcakara

sāusrvaysāmbabhūvva

sāusrvaysāmcakṛva

sāusrvaysāmāsva

sāusrvaysāmbabhūvma

sāusrvaysāmcakṛma

sāusrvaysāmāsma

2

sāusrvaysāmāstha

sāusrvaysāmbabhovtha

sāusrvaysāmcakartha

sāusrvaysāmbabhūvathur

sāusrvaysāmcakrathur

sāusrvaysāmāsathur

sāusrvaysāmbabhūva

sāusrvaysāmcakra

sāusrvaysāmāsa

3

sāusrvaysāmāsa

sāusrvaysāmbabhāuva

sāusrvaysāmcakāra

sāusrvaysāmbabhūvatur

sāusrvaysāmcakratur

sāusrvaysāmāsatur

sāusrvaysāmbabhūvus

sāusrvaysāmcakrus

sāusrvaysāmāsus

sg.

du.

pl.

1

sāusrvaysāmbabhūve

sāusrvaysāmcakre

sāusrvaysāmāse

sāusrvaysāmbabhūvvahe

sāusrvaysāmcakṛvahe

sāusrvaysāmāsvahe

sāusrvaysāmbabhūvmahe

sāusrvaysāmcakṛmahe

sāusrvaysāmāsmahe

2

sāusrvaysāmbabhūvse

sāusrvaysāmcakṛṣe

sāusrvaysāmātse

sāusrvaysāmbabhūvāthe

sāusrvaysāmcakrāthe

sāusrvaysāmāsāthe

sāusrvaysāmbabhūvdhve

sāusrvaysāmcakṛdhve

sāusrvaysāmādhve

3

sāusrvaysāmbabhūve

sāusrvaysāmcakre

sāusrvaysāmāse

sāusrvaysāmbabhūvāte

sāusrvaysāmcakrāte

sāusrvaysāmāsāte

sāusrvaysāmbabhūvire

sāusrvaysāmcakrire

sāusrvaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sosrāvayāmāsa

sosrāvayāmbabhova

sosrāvayāmcakāra

sosrāvayāmāsa

sosrāvayāmbabhāuva

sosrāvayāmcakara

sosrāvayāmbabhūvva

sosrāvayāmcakṛva

sosrāvayāmāsva

sosrāvayāmbabhūvma

sosrāvayāmcakṛma

sosrāvayāmāsma

2

sosrāvayāmāstha

sosrāvayāmbabhovtha

sosrāvayāmcakartha

sosrāvayāmbabhūvathur

sosrāvayāmcakrathur

sosrāvayāmāsathur

sosrāvayāmbabhūva

sosrāvayāmcakra

sosrāvayāmāsa

3

sosrāvayāmāsa

sosrāvayāmbabhāuva

sosrāvayāmcakāra

sosrāvayāmbabhūvatur

sosrāvayāmcakratur

sosrāvayāmāsatur

sosrāvayāmbabhūvus

sosrāvayāmcakrus

sosrāvayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

sosrāvayāmbabhūve

sosrāvayāmcakre

sosrāvayāmāse

sosrāvayāmbabhūvvahe

sosrāvayāmcakṛvahe

sosrāvayāmāsvahe

sosrāvayāmbabhūvmahe

sosrāvayāmcakṛmahe

sosrāvayāmāsmahe

2

sosrāvayāmbabhūvse

sosrāvayāmcakṛse

sosrāvayāmāsse

sosrāvayāmbabhūvāthe

sosrāvayāmcakrāthe

sosrāvayāmāsāthe

sosrāvayāmbabhūvdhve

sosrāvayāmcakṛdhve

sosrāvayāmāsdhve

3

sosrāvayāmbabhūve

sosrāvayāmcakre

sosrāvayāmāse

sosrāvayāmbabhūvāte

sosrāvayāmcakrāte

sosrāvayāmāsāte

sosrāvayāmbabhūvire

sosrāvayāmcakrire

sosrāvayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sosrvāmbabhova

sosrvāmcakāra

sosrvāmbabhāuva

sosrvāmbabhūvva

sosrvāmcakṛva

sosrvāmbabhūvma

sosrvāmcakṛma

2

sosrvāmbabhovtha

sosrvāmcakartha

sosrvāmbabhūvathur

sosrvāmcakrathur

sosrvāmāsathur

sosrvāmbabhūva

3

sosrvāmbabhāuva

sosrvāmcakāra

sosrvāmbabhūvatur

sosrvāmcakratur

sosrvāmāsatur

sosrvāmbabhūvus

sg.

du.

pl.

1

sosrvāmbabhūve

sosrvāmbabhūvvahe

sosrvāmcakṛvahe

sosrvāmāsvahe

sosrvāmbabhūvmahe

sosrvāmcakṛmahe

sosrvāmāsmahe

2

sosrvāmbabhūvse

sosrvāmcakṛṣe

sosrvāmbabhūvāthe

sosrvāmcakrāthe

sosrvāmāsāthe

sosrvāmbabhūvdhve

sosrvāmcakṛdhve

3

sosrvāmbabhūve

sosrvāmbabhūvāte

sosrvāmcakrāte

sosrvāmāsāte

sosrvāmbabhūvire

sosrvāmcakrire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	sruvāmbabhūvvās sruvāmcakrvās sruvāmbabhūvvas sruvāmcakrvas sruvām babhūvānas sruvām cakrānas sruvām babhūvānam sruvām cakrānam
Acc	sruvāmbabhūvvāsam sruvāmcakrvāsam sruvāmbabhūvvas sruvāmcakrvas sruvām babhūvānam sruvām cakrānam
I	sruvāmbabhūvuṣā sruvāmcakruṣā sruvāmbabhūvuṣā sruvāmcakruṣā sruvāmbabhūvānena sruvāmcakrānena
D	sruvāmbabhūvuṣe sruvāmcakruṣe sruvāmbabhūvuṣe sruvāmcakruṣe sruvāmbabhūvānāya sruvāmcakrānāya
Abl	sruvāmbabhūvuṣas sruvāmcakruṣas sruvāmbabhūvuṣas sruvāmcakruṣas sruvāmbabhūvānāt sruvāmcakrānāt
G	sruvāmbabhūvuṣas sruvāmcakruṣas sruvāmbabhūvuṣas sruvāmcakruṣas sruvām babhūvānasya sruvām cakrānasya
L	sruvāmbabhūvuṣi sruvāmcakruṣi sruvāmbabhūvuṣi sruvāmcakruṣi sruvāmbabhūvāne sruvāmcakrāne
V	sruvāmbabhūvvas sruvāmcakrvas sruvāmbabhūvvas sruvāmcakrvas sruvām babhūvāna sruvām cakrāna