Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
kūḍ несам.: kūl	U2	kūḍ, kūl	s	III	P	0	5	жечь

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

kūḍām babhova

kūḍām cakara

kūḍām babhūvva

kūḍām cakṛva

kūḍām āsva

kūḍām babhūvma

kūḍām cakṛma

kūḍām āsma

2

kūḍām āstha

kūḍām babhovtha

kūḍām cakartha

kūḍām babhūvathur

kūḍām cakrathur

kūḍām āsathur

kūḍām babhūva

kūḍām cakra

3

kūḍām babhova

kūḍām cakara

kūḍām babhūvatur

kūḍām cakratur

kūḍām āsatur

kūḍām babhūvus

kūḍām cakrus

kūḍām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cukūḍiṣāmāsa

cukūṭsāmāsa

cukūḍiṣāmbabhova

cukūṭsāmbabhova

cukūḍiṣāmcakara

cukūṭsāmcakara

cukūḍiṣāmbabhūvva

cukūṭsāmbabhūvva

cukūḍiṣāmcakṛva

cukūṭsāmcakṛva

cukūḍiṣāmāsva

cukūṭsāmāsva

cukūḍiṣāmbabhūvma

cukūṭsāmbabhūvma

cukūḍiṣāmcakṛma

cukūṭsāmcakṛma

cukūḍiṣāmāsma

cukūṭsāmāsma

2

cukūḍiṣāmāstha

cukūṭsāmāstha

cukūḍiṣāmbabhovtha

cukūṭsāmbabhovtha

cukūḍiṣāmcakartha

cukūṭsāmcakartha

cukūḍiṣāmbabhūvathur

cukūṭsāmbabhūvathur

cukūḍiṣāmcakrathur

cukūṭsāmcakrathur

cukūḍiṣāmāsathur

cukūṭsāmāsathur

cukūḍiṣāmbabhūva

cukūṭsāmbabhūva

cukūḍiṣāmcakra

cukūṭsāmcakra

cukūḍiṣāmāsa

cukūṭsāmāsa

3

cukūḍiṣāmāsa

cukūṭsāmāsa

cukūḍiṣāmbabhova

cukūṭsāmbabhova

cukūḍiṣāmcakara

cukūṭsāmcakara

cukūḍiṣāmbabhūvatur

cukūṭsāmbabhūvatur

cukūḍiṣāmcakratur

cukūṭsāmcakratur

cukūḍiṣāmāsatur

cukūṭsāmāsatur

cukūḍiṣāmbabhūvus

cukūṭsāmbabhūvus

cukūḍiṣāmcakrus

cukūṭsāmcakrus

cukūḍiṣāmāsus

cukūṭsāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

kūḍayām āsa

kūḍayām babhova

kūḍayām cakara

kūḍayām babhūvva

kūḍayām cakṛva

kūḍayām āsva

kūḍayām babhūvma

kūḍayām cakṛma

kūḍayām āsma

2

kūḍayām āstha

kūḍayām babhovtha

kūḍayām cakartha

kūḍayām babhūvathur

kūḍayām cakrathur

kūḍayām āsathur

kūḍayām babhūva

kūḍayām cakra

kūḍayām āsa

3

kūḍayām āsa

kūḍayām babhova

kūḍayām cakara

kūḍayām babhūvatur

kūḍayām cakratur

kūḍayām āsatur

kūḍayām babhūvus

kūḍayām cakrus

kūḍayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cukūḍaysām āsa

cukūḍaysām babhova

cukūḍaysām cakara

cukūḍaysām babhūvva

cukūḍaysām cakṛva

cukūḍaysām āsva

cukūḍaysām babhūvma

cukūḍaysām cakṛma

cukūḍaysām āsma

2

cukūḍaysām āstha

cukūḍaysām babhovtha

cukūḍaysām cakartha

cukūḍaysām babhūvathur

cukūḍaysām cakrathur

cukūḍaysām āsathur

cukūḍaysām babhūva

cukūḍaysām cakra

cukūḍaysām āsa

3

cukūḍaysām āsa

cukūḍaysām babhova

cukūḍaysām cakara

cukūḍaysām babhūvatur

cukūḍaysām cakratur

cukūḍaysām āsatur

cukūḍaysām babhūvus

cukūḍaysām cakrus

cukūḍaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cokūḍayām āsa

cokūḍayām babhova

cokūḍayām cakara

cokūḍayām babhūvva

cokūḍayām cakṛva

cokūḍayām āsva

cokūḍayām babhūvma

cokūḍayām cakṛma

cokūḍayām āsma

2

cokūḍayām āstha

cokūḍayām babhovtha

cokūḍayām cakartha

cokūḍayām babhūvathur

cokūḍayām cakrathur

cokūḍayām āsathur

cokūḍayām babhūva

cokūḍayām cakra

cokūḍayām āsa

3

cokūḍayām āsa

cokūḍayām babhova

cokūḍayām cakara

cokūḍayām babhūvatur

cokūḍayām cakratur

cokūḍayām āsatur

cokūḍayām babhūvus

cokūḍayām cakrus

cokūḍayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

cokūḍām āsa

cokūḍām babhova

cokūḍām cakara

cokūḍām babhūvva

cokūḍām cakṛva

cokūḍām āsva

cokūḍām babhūvma

cokūḍām cakṛma

cokūḍām āsma

2

cokūḍām āstha

cokūḍām babhovtha

cokūḍām cakartha

cokūḍām babhūvathur

cokūḍām cakrathur

cokūḍām āsathur

cokūḍām babhūva

cokūḍām cakra

cokūḍām āsa

3

cokūḍām āsa

cokūḍām babhova

cokūḍām cakara

cokūḍām babhūvatur

cokūḍām cakratur

cokūḍām āsatur

cokūḍām babhūvus

cokūḍām cakrus

cokūḍām āsus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	kūḍāmbabhūvvās kūḍāmcakrvās kūḍāmbabhūvvas kūḍāmcakrvas
Acc	kūḍāmbabhūvvāsam kūḍāmcakrvāsam kūḍāmbabhūvvas kūḍāmcakrvas
I	kūḍāmbabhūvuṣā kūḍāmcakruṣā kūḍāmbabhūvuṣā kūḍāmcakruṣā
D	kūḍāmbabhūvuṣe kūḍāmcakruṣe kūḍāmbabhūvuṣe kūḍāmcakruṣe
Abl	kūḍāmbabhūvuṣas kūḍāmcakruṣas kūḍāmbabhūvuṣas kūḍāmcakruṣas
G	kūḍāmbabhūvuṣas kūḍāmcakruṣas kūḍāmbabhūvuṣas kūḍāmcakruṣas
L	kūḍāmbabhūvuṣi kūḍāmcakruṣi kūḍāmbabhūvuṣi kūḍāmcakruṣi
V	kūḍāmbabhūvvas kūḍāmcakrvas kūḍāmbabhūvvas kūḍāmcakrvas