Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
gūrd U2gūrd0IIIP15ликовать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

gūrdatas

gūrdīnīyīs

gūrdāyyas

gūrdenyas

gūrttavyas

gūrttavyas

gūrttvas

gūrdatam

gūrdīnīyīm

gūrdāyyam

gūrdenyam

gūrttavyam

gūrttavyam

gūrttvam

Acc

gūrdatam

gūrdīnīyīm

gūrdāyyam

gūrdenyam

gūrttavyam

gūrttavyam

gūrttvam

gūrdatam

gūrdīnīyīm

gūrdāyyam

gūrdenyam

gūrttavyam

gūrttavyam

gūrttvam

I

gūrdatena

gūrdīnīyīna

gūrdāyyena

gūrdenyena

gūrttavyena

gūrttavyena

gūrttvena

gūrdatena

gūrdīnīyīna

gūrdāyyena

gūrdenyena

gūrttavyena

gūrttavyena

gūrttvena

D

gūrdatāya

gūrdīnīyyaya

gūrdāyyāya

gūrdenyāya

gūrttavyāya

gūrttavyāya

gūrttvāya

gūrdatāya

gūrdīnīyyaya

gūrdāyyāya

gūrdenyāya

gūrttavyāya

gūrttavyāya

gūrttvāya

Abl

gūrdatāt

gūrdīnīyyat

gūrdāyyāt

gūrdenyāt

gūrttavyāt

gūrttavyāt

gūrttvāt

gūrdatāt

gūrdīnīyyat

gūrdāyyāt

gūrdenyāt

gūrttavyāt

gūrttavyāt

gūrttvāt

G

gūrdatasya

gūrdīnīyīṣya

gūrdāyyasya

gūrdenyasya

gūrttavyasya

gūrttavyasya

gūrttvasya

gūrdatasya

gūrdīnīyīṣya

gūrdāyyasya

gūrdenyasya

gūrttavyasya

gūrttavyasya

gūrttvasya

L

gūrdate

gūrdīnīyī

gūrdāyye

gūrdenye

gūrttavye

gūrttavye

gūrttve

gūrdate

gūrdīnīyī

gūrdāyye

gūrdenye

gūrttavye

gūrttavye

gūrttve

V

gūrdata

gūrdīnīyī

gūrdāyya

gūrdenya

gūrttavya

gūrttavya

gūrttva

gūrdata

gūrdīnīyī

gūrdāyya

gūrdenya

gūrttavya

gūrttavya

gūrttva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

-satas

-sīnīyīs

-stavyas

-stavyas

-satam

-sīnīyīm

-stavyam

-stavyam

Acc

-satam

-sīnīyīm

-stavyam

-stavyam

-satam

-sīnīyīm

-stavyam

-stavyam

I

satena

sīnīyīna

stavyena

stavyena

satena

sīnīyīna

stavyena

stavyena

D

satāya

sīnīyyaya

stavyāya

stavyāya

satāya

sīnīyyaya

stavyāya

stavyāya

Abl

satāt

sīnīyyat

stavyāt

stavyāt

satāt

sīnīyyat

stavyāt

stavyāt

G

-satasya

sīnīyīṣya

-stavyasya

-stavyasya

-satasya

sīnīyīṣya

-stavyasya

-stavyasya

L

sate

sīnīyī

stavye

stavye

sate

sīnīyī

stavye

stavye

V

-sata

-sīnīyī

-stavya

-stavya

-sata

-sīnīyī

-stavya

-stavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

gūrdatas

gūrdīnīyīs

gūrttavyas

gūrdāytavyas

gūrdatam

gūrdīnīyīm

gūrttavyam

gūrdāytavyam

Acc

gūrdatam

gūrdīnīyīm

gūrttavyam

gūrdāytavyam

gūrdatam

gūrdīnīyīm

gūrttavyam

gūrdāytavyam

I

gūrdatena

gūrdīnīyīna

gūrttavyena

gūrdāytavyena

gūrdatena

gūrdīnīyīna

gūrttavyena

gūrdāytavyena

D

gūrdatāya

gūrdīnīyyaya

gūrttavyāya

gūrdāytavyāya

gūrdatāya

gūrdīnīyyaya

gūrttavyāya

gūrdāytavyāya

Abl

gūrdatāt

gūrdīnīyyat

gūrttavyāt

gūrdāytavyāt

gūrdatāt

gūrdīnīyyat

gūrttavyāt

gūrdāytavyāt

G

gūrdatasya

gūrdīnīyīṣya

gūrttavyasya

gūrdāytavyasya

gūrdatasya

gūrdīnīyīṣya

gūrttavyasya

gūrdāytavyasya

L

gūrdate

gūrdīnīyī

gūrttavye

gūrdāytavye

gūrdate

gūrdīnīyī

gūrttavye

gūrdāytavye

V

gūrdata

gūrdīnīyī

gūrttavya

gūrdāytavya

gūrdata

gūrdīnīyī

gūrttavya

gūrdāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

jogūrdatas

jogūrdīnīyīs

jogūrttavyas

jogūrttavyas

jogūrdatam

jogūrdīnīyīm

jogūrttavyam

jogūrttavyam

Acc

jogūrdatam

jogūrdīnīyīm

jogūrttavyam

jogūrttavyam

jogūrdatam

jogūrdīnīyīm

jogūrttavyam

jogūrttavyam

I

jogūrdatena

jogūrdīnīyīna

jogūrttavyena

jogūrttavyena

jogūrdatena

jogūrdīnīyīna

jogūrttavyena

jogūrttavyena

D

jogūrdatāya

jogūrdīnīyyaya

jogūrttavyāya

jogūrttavyāya

jogūrdatāya

jogūrdīnīyyaya

jogūrttavyāya

jogūrttavyāya

Abl

jogūrdatāt

jogūrdīnīyyat

jogūrttavyāt

jogūrttavyāt

jogūrdatāt

jogūrdīnīyyat

jogūrttavyāt

jogūrttavyāt

G

jogūrdatasya

jogūrdīnīyīṣya

jogūrttavyasya

jogūrttavyasya

jogūrdatasya

jogūrdīnīyīṣya

jogūrttavyasya

jogūrttavyasya

L

jogūrdate

jogūrdīnīyī

jogūrttavye

jogūrttavye

jogūrdate

jogūrdīnīyī

jogūrttavye

jogūrttavye

V

jogūrdata

jogūrdīnīyī

jogūrttavya

jogūrttavya

jogūrdata

jogūrdīnīyī

jogūrttavya

jogūrttavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

-aysatas

-aysīnīyīs

-aystavyas

-aystavyas

-aysatam

-aysīnīyīm

-aystavyam

-aystavyam

Acc

-aysatam

-aysīnīyīm

-aystavyam

-aystavyam

-aysatam

-aysīnīyīm

-aystavyam

-aystavyam

I

aysatena

aysīnīyīna

aystavyena

aystavyena

aysatena

aysīnīyīna

aystavyena

aystavyena

D

aysatāya

aysīnīyyaya

aystavyāya

aystavyāya

aysatāya

aysīnīyyaya

aystavyāya

aystavyāya

Abl

aysatāt

aysīnīyyat

aystavyāt

aystavyāt

aysatāt

aysīnīyyat

aystavyāt

aystavyāt

G

-aysatasya

aysīnīyīṣya

-aystavyasya

-aystavyasya

-aysatasya

aysīnīyīṣya

-aystavyasya

-aystavyasya

L

aysate

aysīnīyī

aystavye

aystavye

aysate

aysīnīyī

aystavye

aystavye

V

-aysata

-aysīnīyī

-aystavya

-aystavya

-aysata

-aysīnīyī

-aystavya

-aystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

jogūrdatas

jogūrdīnīyīs

jogūrttavyas

jogūrdāytavyas

jogūrdatam

jogūrdīnīyīm

jogūrttavyam

jogūrdāytavyam

Acc

jogūrdatam

jogūrdīnīyīm

jogūrttavyam

jogūrdāytavyam

jogūrdatam

jogūrdīnīyīm

jogūrttavyam

jogūrdāytavyam

I

jogūrdatena

jogūrdīnīyīna

jogūrttavyena

jogūrdāytavyena

jogūrdatena

jogūrdīnīyīna

jogūrttavyena

jogūrdāytavyena

D

jogūrdatāya

jogūrdīnīyyaya

jogūrttavyāya

jogūrdāytavyāya

jogūrdatāya

jogūrdīnīyyaya

jogūrttavyāya

jogūrdāytavyāya

Abl

jogūrdatāt

jogūrdīnīyyat

jogūrttavyāt

jogūrdāytavyāt

jogūrdatāt

jogūrdīnīyyat

jogūrttavyāt

jogūrdāytavyāt

G

jogūrdatasya

jogūrdīnīyīṣya

jogūrttavyasya

jogūrdāytavyasya

jogūrdatasya

jogūrdīnīyīṣya

jogūrttavyasya

jogūrdāytavyasya

L

jogūrdate

jogūrdīnīyī

jogūrttavye

jogūrdāytavye

jogūrdate

jogūrdīnīyī

jogūrttavye

jogūrdāytavye

V

jogūrdata

jogūrdīnīyī

jogūrttavya

jogūrdāytavya

jogūrdata

jogūrdīnīyī

jogūrttavya

jogūrdāytavya