Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
ghūrṇ	U2	ghūrṇ	s	III	U	1,6	5	колебаться

Imperative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

3

sg.

du.

pl.

1

ghūrṇāvahai

ghūrṇāvahai

ghūrṇāmahai

ghūrṇāmahai

2

3

Passive Imperative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	ghūrṇyāi	ghūrṇyāvahai	ghūrṇyāmahai
2	ghūrṇyasva	ghūrṇyethām	ghūrṇyadhvam
3	ghūrṇyatām	ghūrṇyetām	ghūrṇyantām

Desiderative Imperative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jughūrṇiṣāni

jughūrṃṣāni

jughūrṇiṣāva

jughūrṃṣāva

jughūrṇiṣāma

jughūrṃṣāma

2

jughūrṇiṣa

jughūrṇiṣatam

jughūrṃṣatam

jughūrṇiṣata

jughūrṃṣata

3

jughūrṇiṣatu

jughūrṃṣatu

jughūrṇiṣatām

jughūrṃṣatām

jughūrṇiṣantu

jughūrṃṣantu

sg.

du.

pl.

1

jughūrṇiṣāi

jughūrṃṣāi

jughūrṇiṣāvahai

jughūrṃṣāvahai

jughūrṇiṣāmahai

jughūrṃṣāmahai

2

jughūrṇiṣasva

jughūrṃṣasva

jughūrṇiṣethām

jughūrṃṣethām

jughūrṇiṣadhvam

jughūrṃṣadhvam

3

jughūrṇiṣatām

jughūrṃṣatām

jughūrṇiṣetām

jughūrṃṣetām

jughūrṇiṣantām

jughūrṃṣantām

Desiderative-passive Imperative Mood

A.

sg.

du.

pl.

1

jughūrṇiṣyāi

jughūrṃṣyāi

jughūrṇiṣyāvahai

jughūrṃṣyāvahai

jughūrṇiṣyāmahai

jughūrṃṣyāmahai

2

jughūrṇiṣyasva

jughūrṃṣyasva

jughūrṇiṣyethām

jughūrṃṣyethām

jughūrṇiṣyadhvam

jughūrṃṣyadhvam

3

jughūrṇiṣyatām

jughūrṃṣyatām

jughūrṇiṣyetām

jughūrṃṣyetām

jughūrṇiṣyantām

jughūrṃṣyantām

Causative Imperative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	ghūrṇayāni	ghūrṇayāva	ghūrṇayāma
2	ghūrṇaya	ghūrṇayatam	ghūrṇayata
3	ghūrṇayatu	ghūrṇayatām	ghūrṇayantu

	sg.	du.	pl.
1	ghūrṇayāi	ghūrṇayāvahai	ghūrṇayāmahai
2	ghūrṇayasva	ghūrṇayethām	ghūrṇayadhvam
3	ghūrṇayatām	ghūrṇayetām	ghūrṇayantām

Causative-passive Imperative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	ghūrṇayyāi	ghūrṇayyāvahai	ghūrṇayyāmahai
2	ghūrṇayyasva	ghūrṇayyethām	ghūrṇayyadhvam
3	ghūrṇayyatām	ghūrṇayyetām	ghūrṇayyantām

Causative-desiderative Imperative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	jughūrṇaysāni	jughūrṇaysāva	jughūrṇaysāma
2	jughūrṇaysa	jughūrṇaysatam	jughūrṇaysata
3	jughūrṇaysatu	jughūrṇaysatām	jughūrṇaysantu

	sg.	du.	pl.
1	jughūrṇaysāi	jughūrṇaysāvahai	jughūrṇaysāmahai
2	jughūrṇaysasva	jughūrṇaysethām	jughūrṇaysadhvam
3	jughūrṇaysatām	jughūrṇaysetām	jughūrṇaysantām

Causative-desiderative-passive Imperative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	jughūrṇaysyāi	jughūrṇaysyāvahai	jughūrṇaysyāmahai
2	jughūrṇaysyasva	jughūrṇaysyethām	jughūrṇaysyadhvam
3	jughūrṇaysyatām	jughūrṇaysyetām	jughūrṇaysyantām

Causative-intensive Imperative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

joghūrṇayāni

joghūrṇayāni

joghūrṇayāva

joghūrṇayāva

joghūrṇayāma

joghūrṇayāma

2

joghūrṇayatam

joghūrṇayatam

joghūrṇayata

joghūrṇayata

3

joghūrṇayatu

joghūrṇayatu

joghūrṇayatām

joghūrṇayatām

joghūrṇayantu

joghūrṇayantu

sg.

du.

pl.

1

joghūrṇayāi

joghūrṇayāi

joghūrṇayāvahai

joghūrṇayāvahai

joghūrṇayāmahai

joghūrṇayāmahai

2

joghūrṇayasva

joghūrṇayasva

joghūrṇayethām

joghūrṇayethām

joghūrṇayadhvam

joghūrṇayadhvam

3

joghūrṇayatām

joghūrṇayatām

joghūrṇayetām

joghūrṇayetām

joghūrṇayantām

joghūrṇayantām

Causative-intensive-passive Imperative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	joghūrṇayyāi	joghūrṇayyāvahai	joghūrṇayyāmahai
2	joghūrṇayyasva	joghūrṇayyethām	joghūrṇayyadhvam
3	joghūrṇayyatām	joghūrṇayyetām	joghūrṇayyantām

Intensive Imperative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

2

3

joghūrṇatām

joghūrṇatām

sg.

du.

pl.

1

joghūrṇāvahai

joghūrṇāvahai

joghūrṇāmahai

joghūrṇāmahai

2

joghūrṇethām

joghūrṇethām

joghūrṇadhvam

joghūrṇadhvam

3

joghūrṇatām

joghūrṇatām

joghūrṇetām

joghūrṇetām

joghūrṇantām

joghūrṇantām

Intensive-passive Imperative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	joghūrṇyāi	joghūrṇyāvahai	joghūrṇyāmahai
2	joghūrṇyasva	joghūrṇyethām	joghūrṇyadhvam
3	joghūrṇyatām	joghūrṇyetām	joghūrṇyantām