Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ghūrṇ U2ghūrṇsIIIU1,65колебаться
Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jughūrṇa

jughūrṇva

jughūrṇma

2

jughūrṇitha

jughūrṇṭha

jughūrṇathur

jughūrṇa

3

jughūrṇa

jughūrṇatur

jughūrṇus

sg.du.pl.
1

jughūrṇe

jughūrṇvahe

jughūrṇmahe

2

jughūrṇiṣe

jughūrṃṣe

jughūrṇāthe

jughūrṇḍhve

3

jughūrṇe

jughūrṇāte

jughūrṇire

Optative Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jughūrṇyāyam

jughūrṇyāva

jughūrṇyāma

2

jughūrṇyās

jughūrṇyātam

jughūrṇyāta

3

jughūrṇyāt

jughūrṇyātām

jughūrṇyāyur

sg.du.pl.
1

jughūrṇīya

jughūrṇīvahi

jughūrṇīmahi

2

jughūrṇīthās

jughūrṇīyāthām

jughūrṇīdhvam

3

jughūrṇīta

jughūrṇīyātām

jughūrṇīran

Imperative Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jughūrṇāni

jughūrṇāva

jughūrṇāma

2

jughūrṇḍhi

jughūrṇitam

jughūrṇṭam

jughūrṇita

jughūrṇṭa

3

jughūrṇitu

jughūrṇṭu

jughūrṇitām

jughūrṇṭām

jughūrṇantu

sg.du.pl.
1

jughūrṇai

jughūrṇāvahai

jughūrṇāmahai

2

jughūrṇiṣva

jughūrṃṣva

jughūrṇāthām

jughūrṇḍhvam

3

jughūrṇitām

jughūrṇṭām

jughūrṇātām

jughūrṇata

Subjunctive Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jughūrṇam

jughūrṇāmi

jughūrṇāva

jughūrṇāvas

jughūrṇāma

jughūrṇāmas

2

jughūrṇas

jughūrṇasi

jughūrṇatam

jughūrṇathas

jughūrṇata

jughūrṇatha

3

jughūrṇat

jughūrṇati

jughūrṇatām

jughūrṇatas

jughūrṇānta

jughūrṇānti

sg.du.pl.
1

jughūrṇe

jughūrṇāi

jughūrṇāvahi

jughūrṇāvahe

jughūrṇāmahi

jughūrṇāmahe

2

jughūrṇathās

jughūrṇase

jughūrṇāthām

jughūrṇāthe

jughūrṇadhvam

jughūrṇadhve

3

jughūrṇata

jughūrṇate

jughūrṇātām

jughūrṇāte

jughūrṇāta

jughūrṇāte

Plusquamperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jughūrṇam

ajughūrṇam

jughūrṇva

ajughūrṇva

jughūrṇma

ajughūrṇma

2

jughūrṇis

jughū

ajughūrṇis

ajughū

jughūrṇitam

jughūrṇṭam

ajughūrṇitam

ajughūrṇṭam

jughūrṇita

jughūrṇṭa

ajughūrṇita

ajughūrṇṭa

3

jughūrṇit

jughū

ajughūrṇit

ajughū

jughūrṇitām

jughūrṇṭām

ajughūrṇitām

ajughūrṇṭām

jughūrṇanta

ajughūrṇanta

sg.du.pl.
1

jughūrṇi

ajughūrṇi

jughūrṇvahi

ajughūrṇvahi

jughūrṇmahi

ajughūrṇmahi

2

jughūrṇithās

jughūrṇṭhās

ajughūrṇithās

ajughūrṇṭhās

jughūrṇāthām

ajughūrṇāthām

jughūrṇḍhvam

ajughūrṇḍhvam

3

jughūrṇita

jughūrṇṭa

ajughūrṇita

ajughūrṇṭa

jughūrṇātām

ajughūrṇātām

jughūrṇata

ajughūrṇata

jughūrṇran

ajughūrṇran

Активное причастие
sg.
N

jughūrṇvās

jughūrṇvas

jughūrṇānas

jughūrṇānam

Acc

jughūrṇvāsam

jughūrṇvas

jughūrṇānam

I

jughūrṇuṣā

jughūrṇuṣā

jughūrṇānena

D

jughūrṇuṣe

jughūrṇuṣe

jughūrṇānāya

Abl

jughūrṇuṣas

jughūrṇuṣas

jughūrṇānāt

G

jughūrṇuṣas

jughūrṇuṣas

jughūrṇānasya

L

jughūrṇuṣi

jughūrṇuṣi

jughūrṇāne

V

jughūrṇvas

jughūrṇvas

jughūrṇāna