Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
dhū
несам.: ū
U2dhū, dhuv5IU5,6,94,5трясти 62 Исключение: форма DS – только aniṭ.
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

dhuvām āsa

dhuvām babhova

dhuvām cakāra

dhuvām āsa

dhuvām babhāuva

dhuvām cakara

dhuvām babhūvva

dhuvām cakṛva

dhuvām āsva

dhuvām babhūvma

dhuvām cakṛma

dhuvām āsma

2

dhuvām āstha

dhuvām babhovtha

dhuvām cakartha

dhuvām babhūvathur

dhuvām cakrathur

dhuvām āsathur

dhuvām babhūva

dhuvām cakra

dhuvām āsa

3

dhuvām āsa

dhuvām babhāuva

dhuvām cakāra

dhuvām babhūvatur

dhuvām cakratur

dhuvām āsatur

dhuvām babhūvus

dhuvām cakrus

dhuvām āsus

sg.du.pl.
1

dhuvām babhūve

dhuvām cakre

dhuvām āse

dhuvām babhūvvahe

dhuvām cakṛvahe

dhuvām āsvahe

dhuvām babhūvmahe

dhuvām cakṛmahe

dhuvām āsmahe

2

dhuvām babhūvse

dhuvāmcakṛṣe

dhuvāmātse

dhuvām babhūvāthe

dhuvām cakrāthe

dhuvām āsāthe

dhuvām babhūvdhve

dhuvām cakṛdhve

dhuvāmādhve

3

dhuvām babhūve

dhuvām cakre

dhuvām āse

dhuvām babhūvāte

dhuvām cakrāte

dhuvām āsāte

dhuvām babhūvire

dhuvām cakrire

dhuvām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

dudhūṣāmāsa

dudhūṣāmbabhova

dudhūṣāmcakāra

dudhūṣāmāsa

dudhūṣāmbabhāuva

dudhūṣāmcakara

dudhūṣāmbabhūvva

dudhūṣāmcakṛva

dudhūṣāmāsva

dudhūṣāmbabhūvma

dudhūṣāmcakṛma

dudhūṣāmāsma

2

dudhūṣāmāstha

dudhūṣāmbabhovtha

dudhūṣāmcakartha

dudhūṣāmbabhūvathur

dudhūṣāmcakrathur

dudhūṣāmāsathur

dudhūṣāmbabhūva

dudhūṣāmcakra

dudhūṣāmāsa

3

dudhūṣāmāsa

dudhūṣāmbabhāuva

dudhūṣāmcakāra

dudhūṣāmbabhūvatur

dudhūṣāmcakratur

dudhūṣāmāsatur

dudhūṣāmbabhūvus

dudhūṣāmcakrus

dudhūṣāmāsus

sg.du.pl.
1

dudhūṣāmbabhūve

dudhūṣāmcakre

dudhūṣāmāse

dudhūṣāmbabhūvvahe

dudhūṣāmcakṛvahe

dudhūṣāmāsvahe

dudhūṣāmbabhūvmahe

dudhūṣāmcakṛmahe

dudhūṣāmāsmahe

2

dudhūṣāmbabhūvse

dudhūṣāmcakṛṣe

dudhūṣāmātse

dudhūṣāmbabhūvāthe

dudhūṣāmcakrāthe

dudhūṣāmāsāthe

dudhūṣāmbabhūvdhve

dudhūṣāmcakṛdhve

dudhūṣāmādhve

3

dudhūṣāmbabhūve

dudhūṣāmcakre

dudhūṣāmāse

dudhūṣāmbabhūvāte

dudhūṣāmcakrāte

dudhūṣāmāsāte

dudhūṣāmbabhūvire

dudhūṣāmcakrire

dudhūṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

dhāvayāmāsa

dhāvayāmbabhova

dhāvayāmcakāra

dhāvayāmāsa

dhāvayāmbabhova

dhāvayāmcakāra

dhāvayāmbabhūvva

dhāvayāmcakṛva

dhāvayāmāsva

dhāvayāmbabhūvma

dhāvayāmcakṛma

dhāvayāmāsma

2

dhāvayāmāstha

dhāvayāmbabhovtha

dhāvayāmcakartha

dhāvayāmbabhūvathur

dhāvayāmcakrathur

dhāvayāmāsathur

dhāvayāmbabhūva

dhāvayāmcakra

dhāvayāmāsa

3

dhāvayāmāsa

dhāvayāmbabhāuva

dhāvayāmcakāra

dhāvayāmbabhūvatur

dhāvayāmcakratur

dhāvayāmāsatur

dhāvayāmbabhūvus

dhāvayāmcakrus

dhāvayāmāsus

sg.du.pl.
1

dhāvayāmbabhūve

dhāvayāmcakre

dhāvayāmāse

dhāvayāmbabhūvvahe

dhāvayāmcakṛvahe

dhāvayāmāsvahe

dhāvayāmbabhūvmahe

dhāvayāmcakṛmahe

dhāvayāmāsmahe

2

dhāvayāmbabhūvse

dhāvayāmcakṛse

dhāvayāmāsse

dhāvayāmbabhūvāthe

dhāvayāmcakrāthe

dhāvayāmāsāthe

dhāvayāmbabhūvdhve

dhāvayāmcakṛdhve

dhāvayāmāsdhve

3

dhāvayāmbabhūve

dhāvayāmcakre

dhāvayāmāse

dhāvayāmbabhūvāte

dhāvayāmcakrāte

dhāvayāmāsāte

dhāvayāmbabhūvire

dhāvayāmcakrire

dhāvayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

dudhāvaysāmāsa

dudhāunaysām babhova

dudhāvaysāmcakāra

dudhāvaysāmāsa

dudhāunaysām babhova

dudhāvaysāmcakāra

dudhāunaysām babhūvva

dudhāvaysāmcakṛva

dudhāvaysāmāsva

dudhāunaysām babhūvma

dudhāvaysāmcakṛma

dudhāvaysāmāsma

2

dudhāvaysāmāstha

dudhāunaysām babhovtha

dudhāvaysāmcakartha

dudhāunaysām babhūvathur

dudhāvaysāmcakrathur

dudhāvaysāmāsathur

dudhāunaysām babhūva

dudhāvaysāmcakra

dudhāvaysāmāsa

3

dudhāvaysāmāsa

dudhāunaysām babhāuva

dudhāvaysāmcakāra

dudhāunaysām babhūvatur

dudhāvaysāmcakratur

dudhāvaysāmāsatur

dudhāunaysām babhūvus

dudhāvaysāmcakrus

dudhāvaysāmāsus

sg.du.pl.
1

dudhāunaysām babhūve

dudhāvaysāmcakre

dudhāvaysāmāse

dudhāunaysām babhūvvahe

dudhāvaysāmcakṛvahe

dudhāvaysāmāsvahe

dudhāunaysām babhūvmahe

dudhāvaysāmcakṛmahe

dudhāvaysāmāsmahe

2

dudhāunaysām babhūvse

dudhāvaysāmcakṛse

dudhāvaysāmāsse

dudhāunaysām babhūvāthe

dudhāvaysāmcakrāthe

dudhāvaysāmāsāthe

dudhāunaysām babhūvdhve

dudhāvaysāmcakṛdhve

dudhāvaysāmāsdhve

3

dudhāunaysām babhūve

dudhāvaysāmcakre

dudhāvaysāmāse

dudhāunaysām babhūvāte

dudhāvaysāmcakrāte

dudhāvaysāmāsāte

dudhāunaysām babhūvire

dudhāvaysāmcakrire

dudhāvaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

dodhāvayāmāsa

dodhāvayāmbabhova

dodhāvayāmcakāra

dodhāvayāmāsa

dodhāvayāmbabhova

dodhāvayāmcakāra

dodhāvayāmbabhūvva

dodhāvayāmcakṛva

dodhāvayāmāsva

dodhāvayāmbabhūvma

dodhāvayāmcakṛma

dodhāvayāmāsma

2

dodhāvayāmāstha

dodhāvayāmbabhovtha

dodhāvayāmcakartha

dodhāvayāmbabhūvathur

dodhāvayāmcakrathur

dodhāvayāmāsathur

dodhāvayāmbabhūva

dodhāvayāmcakra

dodhāvayāmāsa

3

dodhāvayāmāsa

dodhāvayāmbabhāuva

dodhāvayāmcakāra

dodhāvayāmbabhūvatur

dodhāvayāmcakratur

dodhāvayāmāsatur

dodhāvayāmbabhūvus

dodhāvayāmcakrus

dodhāvayāmāsus

sg.du.pl.
1

dodhāvayāmbabhūve

dodhāvayāmcakre

dodhāvayāmāse

dodhāvayāmbabhūvvahe

dodhāvayāmcakṛvahe

dodhāvayāmāsvahe

dodhāvayāmbabhūvmahe

dodhāvayāmcakṛmahe

dodhāvayāmāsmahe

2

dodhāvayāmbabhūvse

dodhāvayāmcakṛse

dodhāvayāmāsse

dodhāvayāmbabhūvāthe

dodhāvayāmcakrāthe

dodhāvayāmāsāthe

dodhāvayāmbabhūvdhve

dodhāvayāmcakṛdhve

dodhāvayāmāsdhve

3

dodhāvayāmbabhūve

dodhāvayāmcakre

dodhāvayāmāse

dodhāvayāmbabhūvāte

dodhāvayāmcakrāte

dodhāvayāmāsāte

dodhāvayāmbabhūvire

dodhāvayāmcakrire

dodhāvayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

dodhvāmāsa

dodhvāmbabhova

dodhvāmcakāra

dodhvāmāsa

dodhvāmbabhāuva

dodhvāmcakara

dodhvāmbabhūvva

dodhvāmcakṛva

dodhvāmāsva

dodhvāmbabhūvma

dodhvāmcakṛma

dodhvāmāsma

2

dodhvāmāstha

dodhvāmbabhovtha

dodhvāmcakartha

dodhvāmbabhūvathur

dodhvāmcakrathur

dodhvāmāsathur

dodhvāmbabhūva

dodhvāmcakra

dodhvāmāsa

3

dodhvāmāsa

dodhvāmbabhāuva

dodhvāmcakāra

dodhvāmbabhūvatur

dodhvāmcakratur

dodhvāmāsatur

dodhvāmbabhūvus

dodhvāmcakrus

dodhvāmāsus

sg.du.pl.
1

dodhvāmbabhūve

dodhvāmcakre

dodhvāmāse

dodhvāmbabhūvvahe

dodhvāmcakṛvahe

dodhvāmāsvahe

dodhvāmbabhūvmahe

dodhvāmcakṛmahe

dodhvāmāsmahe

2

dodhvāmbabhūvse

dodhvāmcakṛṣe

dodhvāmātse

dodhvāmbabhūvāthe

dodhvāmcakrāthe

dodhvāmāsāthe

dodhvāmbabhūvdhve

dodhvāmcakṛdhve

dodhvāmādhve

3

dodhvāmbabhūve

dodhvāmcakre

dodhvāmāse

dodhvāmbabhūvāte

dodhvāmcakrāte

dodhvāmāsāte

dodhvāmbabhūvire

dodhvāmcakrire

dodhvāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

dhuvāmbabhūvvās

dhuvāmcakrvās

dhuvāmbabhūvvas

dhuvāmcakrvas

dhuvām babhūvānas

dhuvām cakrānas

dhuvām babhūvānam

dhuvām cakrānam

Acc

dhuvāmbabhūvvāsam

dhuvāmcakrvāsam

dhuvāmbabhūvvas

dhuvāmcakrvas

dhuvām babhūvānam

dhuvām cakrānam

I

dhuvāmbabhūvuṣā

dhuvāmcakruṣā

dhuvāmbabhūvuṣā

dhuvāmcakruṣā

dhuvāmbabhūvānena

dhuvāmcakrānena

D

dhuvāmbabhūvuṣe

dhuvāmcakruṣe

dhuvāmbabhūvuṣe

dhuvāmcakruṣe

dhuvāmbabhūvānāya

dhuvāmcakrānāya

Abl

dhuvāmbabhūvuṣas

dhuvāmcakruṣas

dhuvāmbabhūvuṣas

dhuvāmcakruṣas

dhuvāmbabhūvānāt

dhuvāmcakrānāt

G

dhuvāmbabhūvuṣas

dhuvāmcakruṣas

dhuvāmbabhūvuṣas

dhuvāmcakruṣas

dhuvām babhūvānasya

dhuvām cakrānasya

L

dhuvāmbabhūvuṣi

dhuvāmcakruṣi

dhuvāmbabhūvuṣi

dhuvāmcakruṣi

dhuvāmbabhūvāne

dhuvāmcakrāne

V

dhuvāmbabhūvvas

dhuvāmcakrvas

dhuvāmbabhūvvas

dhuvāmcakrvas

dhuvām babhūvāna

dhuvām cakrāna