Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
dhūrv U2dhūrvsIIIP15ранить
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

dhūrvām āsa

dhūrvām babhova

dhūrvām cakara

dhūrvām babhūvva

dhūrvām cakṛva

dhūrvām āsva

dhūrvām babhūvma

dhūrvām cakṛma

dhūrvām āsma

2

dhūrvām āstha

dhūrvām babhovtha

dhūrvām cakartha

dhūrvām babhūvathur

dhūrvām cakrathur

dhūrvām āsathur

dhūrvām babhūva

dhūrvām cakra

dhūrvām āsa

3

dhūrvām āsa

dhūrvām babhova

dhūrvām cakara

dhūrvām babhūvatur

dhūrvām cakratur

dhūrvām āsatur

dhūrvām babhūvus

dhūrvām cakrus

dhūrvām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

dudhūrviṣāmāsa

dudhūrvsām āsa

dudhūrviṣāmbabhova

dudhūrvsām babhova

dudhūrviṣāmcakara

dudhūrvsām cakara

dudhūrviṣāmbabhūvva

dudhūrvsām babhūvva

dudhūrviṣāmcakṛva

dudhūrvsām cakṛva

dudhūrviṣāmāsva

dudhūrvsām āsva

dudhūrviṣāmbabhūvma

dudhūrvsām babhūvma

dudhūrviṣāmcakṛma

dudhūrvsām cakṛma

dudhūrviṣāmāsma

dudhūrvsām āsma

2

dudhūrviṣāmāstha

dudhūrvsām āstha

dudhūrviṣāmbabhovtha

dudhūrvsām babhovtha

dudhūrviṣāmcakartha

dudhūrvsām cakartha

dudhūrviṣāmbabhūvathur

dudhūrvsām babhūvathur

dudhūrviṣāmcakrathur

dudhūrvsām cakrathur

dudhūrviṣāmāsathur

dudhūrvsām āsathur

dudhūrviṣāmbabhūva

dudhūrvsām babhūva

dudhūrviṣāmcakra

dudhūrvsām cakra

dudhūrviṣāmāsa

dudhūrvsām āsa

3

dudhūrviṣāmāsa

dudhūrvsām āsa

dudhūrviṣāmbabhova

dudhūrvsām babhova

dudhūrviṣāmcakara

dudhūrvsām cakara

dudhūrviṣāmbabhūvatur

dudhūrvsām babhūvatur

dudhūrviṣāmcakratur

dudhūrvsām cakratur

dudhūrviṣāmāsatur

dudhūrvsām āsatur

dudhūrviṣāmbabhūvus

dudhūrvsām babhūvus

dudhūrviṣāmcakrus

dudhūrvsām cakrus

dudhūrviṣāmāsus

dudhūrvsām āsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

dhūrvayām āsa

dhūrvayām babhova

dhūrvayām cakara

dhūrvayām babhūvva

dhūrvayām cakṛva

dhūrvayām āsva

dhūrvayām babhūvma

dhūrvayām cakṛma

dhūrvayām āsma

2

dhūrvayām āstha

dhūrvayām babhovtha

dhūrvayām cakartha

dhūrvayām babhūvathur

dhūrvayām cakrathur

dhūrvayām āsathur

dhūrvayām babhūva

dhūrvayām cakra

dhūrvayām āsa

3

dhūrvayām āsa

dhūrvayām babhova

dhūrvayām cakara

dhūrvayām babhūvatur

dhūrvayām cakratur

dhūrvayām āsatur

dhūrvayām babhūvus

dhūrvayām cakrus

dhūrvayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

dudhūrvaysām āsa

dudhūrvaysām babhova

dudhūrvaysām cakara

dudhūrvaysām babhūvva

dudhūrvaysām cakṛva

dudhūrvaysām āsva

dudhūrvaysām babhūvma

dudhūrvaysām cakṛma

dudhūrvaysām āsma

2

dudhūrvaysām āstha

dudhūrvaysām babhovtha

dudhūrvaysām cakartha

dudhūrvaysām babhūvathur

dudhūrvaysām cakrathur

dudhūrvaysām āsathur

dudhūrvaysām babhūva

dudhūrvaysām cakra

dudhūrvaysām āsa

3

dudhūrvaysām āsa

dudhūrvaysām babhova

dudhūrvaysām cakara

dudhūrvaysām babhūvatur

dudhūrvaysām cakratur

dudhūrvaysām āsatur

dudhūrvaysām babhūvus

dudhūrvaysām cakrus

dudhūrvaysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

dodhūrvayām āsa

dodhūrvayām babhova

dodhūrvayām cakara

dodhūrvayām babhūvva

dodhūrvayām cakṛva

dodhūrvayām āsva

dodhūrvayām babhūvma

dodhūrvayām cakṛma

dodhūrvayām āsma

2

dodhūrvayām āstha

dodhūrvayām babhovtha

dodhūrvayām cakartha

dodhūrvayām babhūvathur

dodhūrvayām cakrathur

dodhūrvayām āsathur

dodhūrvayām babhūva

dodhūrvayām cakra

dodhūrvayām āsa

3

dodhūrvayām āsa

dodhūrvayām babhova

dodhūrvayām cakara

dodhūrvayām babhūvatur

dodhūrvayām cakratur

dodhūrvayām āsatur

dodhūrvayām babhūvus

dodhūrvayām cakrus

dodhūrvayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

dodhūrvām āsa

dodhūrvām babhova

dodhūrvām cakara

dodhūrvām babhūvva

dodhūrvām cakṛva

dodhūrvām āsva

dodhūrvām babhūvma

dodhūrvām cakṛma

dodhūrvām āsma

2

dodhūrvām āstha

dodhūrvām babhovtha

dodhūrvām cakartha

dodhūrvām babhūvathur

dodhūrvām cakrathur

dodhūrvām āsathur

dodhūrvām babhūva

dodhūrvām cakra

dodhūrvām āsa

3

dodhūrvām āsa

dodhūrvām babhova

dodhūrvām cakara

dodhūrvām babhūvatur

dodhūrvām cakratur

dodhūrvām āsatur

dodhūrvām babhūvus

dodhūrvām cakrus

dodhūrvām āsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

dhūrvāmbabhūvvās

dhūrvāmcakrvās

dhūrvāmbabhūvvas

dhūrvāmcakrvas

Acc

dhūrvāmbabhūvvāsam

dhūrvāmcakrvāsam

dhūrvāmbabhūvvas

dhūrvāmcakrvas

I

dhūrvāmbabhūvuṣā

dhūrvāmcakruṣā

dhūrvāmbabhūvuṣā

dhūrvāmcakruṣā

D

dhūrvāmbabhūvuṣe

dhūrvāmcakruṣe

dhūrvāmbabhūvuṣe

dhūrvāmcakruṣe

Abl

dhūrvāmbabhūvuṣas

dhūrvāmcakruṣas

dhūrvāmbabhūvuṣas

dhūrvāmcakruṣas

G

dhūrvāmbabhūvuṣas

dhūrvāmcakruṣas

dhūrvāmbabhūvuṣas

dhūrvāmcakruṣas

L

dhūrvāmbabhūvuṣi

dhūrvāmcakruṣi

dhūrvāmbabhūvuṣi

dhūrvāmcakruṣi

V

dhūrvāmbabhūvvas

dhūrvāmcakrvas

dhūrvāmbabhūvvas

dhūrvāmcakrvas