Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
tyaj A1tyajv4IIU11,3,4покидать
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

atyajam

atyajāva

atyajāma

2

atyajas

atyajatam

atyajata

3

atyajat

atyajatām

atyajan

sg.du.pl.
1

atyaje

atyajāvahi

atyajāmahi

2

atyajathās

atyajethām

atyajadhvam

3

atyajata

atyajetām

atyajanta

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

atyajye

atyajyāvahi

atyajyāmahi

2

atyajyathās

atyajyethām

atyajyadhvam

3

atyajyata

atyajyetām

atyajyanta

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

atityakṣam

atityakṣāva

atityakṣāma

2

atityakṣas

atityakṣatam

atityakṣata

3

atityakṣat

atityakṣatām

atityakṣan

sg.du.pl.
1

atityakṣe

atityakṣāvahi

atityakṣāmahi

2

atityakṣathās

atityakṣethām

atityakṣadhvam

3

atityakṣata

atityakṣetām

atityakṣanta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

atityakṣye

atityakṣyāvahi

atityakṣyāmahi

2

atityakṣyathās

atityakṣyethām

atityakṣyadhvam

3

atityakṣyata

atityakṣyetām

atityakṣyanta

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

atyājayam

atyājayāva

atyājayāma

2

atyājayas

atyājayatam

atyājayata

3

atyājayat

atyājayatām

atyājayan

sg.du.pl.
1

atyājaye

atyājayāvahi

atyājayāmahi

2

atyājayathās

atyājayethām

atyājayadhvam

3

atyājayata

atyājayetām

atyājayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

atyājayye

atyājayyāvahi

atyājayyāmahi

2

atyājayyathās

atyājayyethām

atyājayyadhvam

3

atyājayyata

atyājayyetām

atyājayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

atityājaysam

atityājaysāva

atityājaysāma

2

atityājaysas

atityājaysatam

atityājaysata

3

atityājaysat

atityājaysatām

atityājaysan

sg.du.pl.
1

atityājayse

atityājaysāvahi

atityājaysāmahi

2

atityājaysathās

atityājaysethām

atityājaysadhvam

3

atityājaysata

atityājaysetām

atityājaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

atityājaysye

atityājaysyāvahi

atityājaysyāmahi

2

atityājaysyathās

atityājaysyethām

atityājaysyadhvam

3

atityājaysyata

atityājaysyetām

atityājaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

atātyājayam

atātyājayāva

atātyājayāma

2

atātyājayas

atātyājayatam

atātyājayata

3

atātyājayat

atātyājayatām

atātyājayan

sg.du.pl.
1

atātyājaye

atātyājayāvahi

atātyājayāmahi

2

atātyājayathās

atātyājayethām

atātyājayadhvam

3

atātyājayata

atātyājayetām

atātyājayanta

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

atātyājayye

atātyājayyāvahi

atātyājayyāmahi

2

atātyājayyathās

atātyājayyethām

atātyājayyadhvam

3

atātyājayyata

atātyājayyetām

atātyājayyanta

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

atātyajam

atātyajāva

atātyajāma

2

atātyajas

atātyajatam

atātyajata

3

atātyajat

atātyajatām

atātyajan

sg.du.pl.
1

atātyaje

atātyajāvahi

atātyajāmahi

2

atātyajathās

atātyajethām

atātyajadhvam

3

atātyajata

atātyajetām

atātyajanta

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

atātyajye

atātyajyāvahi

atātyajyāmahi

2

atātyajyathās

atātyajyethām

atātyajyadhvam

3

atātyajyata

atātyajyetām

atātyajyanta