Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
bhūṣ	U2	bhūṣ	v3	III	U	1	3,5	украшать

Optative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	bhūṣeyam	bhūṣeva	bhūṣema
2	bhūṣes	bhūṣetam	bhūṣeta
3	bhūṣet	bhūṣetām	bhūṣayur

	sg.	du.	pl.
1	bhūṣeya	bhūṣevahi	bhūṣemahi
2	bhūṣethās	bhūṣeyāthām	bhūṣedhvam
3	bhūṣeta	bhūṣeyātām	bhūṣeran

Passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	bhūṣyeya	bhūṣyevahi	bhūṣyemahi
2	bhūṣyethās	bhūṣyeyāthām	bhūṣyedhvam
3	bhūṣyeta	bhūṣyeyātām	bhūṣyeran

Desiderative Optative Mood

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

bubhūṣiṣeyam

bubhūṣiṣeva

bubhūṣiṣema

2

bubhūṣiṣes

bubhūṣiṣetam

bubhūṣiṣeta

3

bubhūṣiṣet

bubhūṣiṣetām

bubhūkṣetām

bubhūṣiṣayur

sg.

du.

pl.

1

bubhūṣiṣeya

bubhūṣiṣevahi

bubhūkṣevahi

bubhūṣiṣemahi

bubhūkṣemahi

2

bubhūṣiṣethās

bubhūkṣethās

bubhūṣiṣeyāthām

bubhūkṣeyāthām

bubhūṣiṣedhvam

bubhūkṣedhvam

3

bubhūṣiṣeta

bubhūṣiṣeyātām

bubhūkṣeyātām

bubhūṣiṣeran

Desiderative-passive Optative Mood

A.

sg.

du.

pl.

1

bubhūṣiṣyeya

bubhūṣiṣyevahi

bubhūkṣyevahi

bubhūṣiṣyemahi

bubhūkṣyemahi

2

bubhūṣiṣyethās

bubhūkṣyethās

bubhūṣiṣyeyāthām

bubhūkṣyeyāthām

bubhūṣiṣyedhvam

bubhūkṣyedhvam

3

bubhūṣiṣyeta

bubhūṣiṣyeyātām

bubhūkṣyeyātām

bubhūṣiṣyeran

bubhūkṣyeran

Causative Optative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	bhūṣayeyam	bhūṣayeva	bhūṣayema
2	bhūṣayes	bhūṣayetam	bhūṣayeta
3	bhūṣayet	bhūṣayetām	bhūṣayayur

	sg.	du.	pl.
1	bhūṣayeya	bhūṣayevahi	bhūṣayemahi
2	bhūṣayethās	bhūṣayeyāthām	bhūṣayedhvam
3	bhūṣayeta	bhūṣayeyātām	bhūṣayeran

Causative-passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	bhūṣayyeya	bhūṣayyevahi	bhūṣayyemahi
2	bhūṣayyethās	bhūṣayyeyāthām	bhūṣayyedhvam
3	bhūṣayyeta	bhūṣayyeyātām	bhūṣayyeran

Causative-desiderative Optative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	bubhūṣayseyam	bubhūṣayseva	bubhūṣaysema
2	bubhūṣayses	bubhūṣaysetam	bubhūṣayseta
3	bubhūṣayset	bubhūṣaysetām	bubhūṣaysayur

	sg.	du.	pl.
1	bubhūṣayseya	bubhūṣaysevahi	bubhūṣaysemahi
2	bubhūṣaysethās	bubhūṣayseyāthām	bubhūṣaysedhvam
3	bubhūṣayseta	bubhūṣayseyātām	bubhūṣayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	bubhūṣaysyeya	bubhūṣaysyevahi	bubhūṣaysyemahi
2	bubhūṣaysyethās	bubhūṣaysyeyāthām	bubhūṣaysyedhvam
3	bubhūṣaysyeta	bubhūṣaysyeyātām	bubhūṣaysyeran

Causative-intensive Optative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	bobhūṣayeyam	bobhūṣayeva	bobhūṣayema
2	bobhūṣayes	bobhūṣayetam	bobhūṣayeta
3	bobhūṣayet	bobhūṣayetām	bobhūṣayayur

	sg.	du.	pl.
1	bobhūṣayeya	bobhūṣayevahi	bobhūṣayemahi
2	bobhūṣayethās	bobhūṣayeyāthām	bobhūṣayedhvam
3	bobhūṣayeta	bobhūṣayeyātām	bobhūṣayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	bobhūṣayyeya	bobhūṣayyevahi	bobhūṣayyemahi
2	bobhūṣayyethās	bobhūṣayyeyāthām	bobhūṣayyedhvam
3	bobhūṣayyeta	bobhūṣayyeyātām	bobhūṣayyeran

Intensive Optative Mood

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	bobhūṣeyam	bobhūṣeva	bobhūṣema
2	bobhūṣes	bobhūṣetam	bobhūṣeta
3	bobhūṣet	bobhūṣetām	bobhūṣayur

	sg.	du.	pl.
1	bobhūṣeya	bobhūṣevahi	bobhūṣemahi
2	bobhūṣethās	bobhūṣeyāthām	bobhūṣedhvam
3	bobhūṣeta	bobhūṣeyātām	bobhūṣeran

Intensive-passive Optative Mood

A.

	sg.	du.	pl.
1	bobhūṣyeya	bobhūṣyevahi	bobhūṣyemahi
2	bobhūṣyethās	bobhūṣyeyāthām	bobhūṣyedhvam
3	bobhūṣyeta	bobhūṣyeyātām	bobhūṣyeran