Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
bhūṣ	U2	bhūṣ	v3	III	U	1	3,5	украшать

Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	bhūṣāmi	bhūṣāvas	bhūṣāmas
2	bhūṣasi	bhūṣathas	bhūṣatha
3	bhūṣati	bhūṣatas	bhūṣanti

	sg.	du.	pl.
1	bhūṣe	bhūṣāvahe	bhūṣāmahe
2	bhūṣase	bhūṣethe	bhūṣadhve
3	bhūṣate	bhūṣete	bhūṣante

Passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	bhūṣye	bhūṣyāvahe	bhūṣyāmahe
2	bhūṣyase	bhūṣyethe	bhūṣyadhve
3	bhūṣyate	bhūṣyete	bhūṣyante

Desiderative Present Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

bubhūṣiṣāmi

bubhūṣiṣāvas

bubhūkṣāvas

bubhūṣiṣāmas

bubhūkṣāmas

2

bubhūṣiṣasi

bubhūṣiṣathas

bubhūkṣathas

bubhūṣiṣatha

3

bubhūṣiṣati

bubhūṣiṣatas

bubhūṣiṣanti

sg.

du.

pl.

1

bubhūṣiṣāvahe

bubhūkṣāvahe

bubhūṣiṣāmahe

bubhūkṣāmahe

2

bubhūṣiṣase

bubhūṣiṣethe

bubhūṣiṣadhve

bubhūkṣadhve

3

bubhūṣiṣate

bubhūṣiṣete

bubhūṣiṣante

Desiderative-passive Present Tense

A.

sg.

du.

pl.

1

bubhūṣiṣye

bubhūṣiṣyāvahe

bubhūkṣyāvahe

bubhūṣiṣyāmahe

bubhūkṣyāmahe

2

bubhūṣiṣyase

bubhūṣiṣyethe

bubhūkṣyethe

bubhūṣiṣyadhve

bubhūkṣyadhve

3

bubhūṣiṣyate

bubhūṣiṣyete

bubhūṣiṣyante

bubhūkṣyante

Causative Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	bhūṣayāmi	bhūṣayāvas	bhūṣayāmas
2	bhūṣayasi	bhūṣayathas	bhūṣayatha
3	bhūṣayati	bhūṣayatas	bhūṣayanti

	sg.	du.	pl.
1	bhūṣaye	bhūṣayāvahe	bhūṣayāmahe
2	bhūṣayase	bhūṣayethe	bhūṣayadhve
3	bhūṣayate	bhūṣayete	bhūṣayante

Causative-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	bhūṣayye	bhūṣayyāvahe	bhūṣayyāmahe
2	bhūṣayyase	bhūṣayyethe	bhūṣayyadhve
3	bhūṣayyate	bhūṣayyete	bhūṣayyante

Causative-desiderative Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	bubhūṣaysāmi	bubhūṣaysāvas	bubhūṣaysāmas
2	bubhūṣaysasi	bubhūṣaysathas	bubhūṣaysatha
3	bubhūṣaysati	bubhūṣaysatas	bubhūṣaysanti

	sg.	du.	pl.
1	bubhūṣayse	bubhūṣaysāvahe	bubhūṣaysāmahe
2	bubhūṣaysase	bubhūṣaysethe	bubhūṣaysadhve
3	bubhūṣaysate	bubhūṣaysete	bubhūṣaysante

Causative-desiderative-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	bubhūṣaysye	bubhūṣaysyāvahe	bubhūṣaysyāmahe
2	bubhūṣaysyase	bubhūṣaysyethe	bubhūṣaysyadhve
3	bubhūṣaysyate	bubhūṣaysyete	bubhūṣaysyante

Causative-intensive Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	bobhūṣayāmi	bobhūṣayāvas	bobhūṣayāmas
2	bobhūṣayasi	bobhūṣayathas	bobhūṣayatha
3	bobhūṣayati	bobhūṣayatas	bobhūṣayanti

	sg.	du.	pl.
1	bobhūṣaye	bobhūṣayāvahe	bobhūṣayāmahe
2	bobhūṣayase	bobhūṣayethe	bobhūṣayadhve
3	bobhūṣayate	bobhūṣayete	bobhūṣayante

Causative-intensive-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	bobhūṣayye	bobhūṣayyāvahe	bobhūṣayyāmahe
2	bobhūṣayyase	bobhūṣayyethe	bobhūṣayyadhve
3	bobhūṣayyate	bobhūṣayyete	bobhūṣayyante

Intensive Present Tense

P.

A.

	sg.	du.	pl.
1	bobhūṣāmi	bobhūṣāvas	bobhūṣāmas
2	bobhūṣasi	bobhūṣathas	bobhūṣatha
3	bobhūṣati	bobhūṣatas	bobhūṣanti

	sg.	du.	pl.
1	bobhūṣe	bobhūṣāvahe	bobhūṣāmahe
2	bobhūṣase	bobhūṣethe	bobhūṣadhve
3	bobhūṣate	bobhūṣete	bobhūṣante

Intensive-passive Present Tense

A.

	sg.	du.	pl.
1	bobhūṣye	bobhūṣyāvahe	bobhūṣyāmahe
2	bobhūṣyase	bobhūṣyethe	bobhūṣyadhve
3	bobhūṣyate	bobhūṣyete	bobhūṣyante