Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
U2v5IU5,93,5резать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

luvām āsa

luvām babhova

luvām cakāra

luvām āsa

luvām babhāuva

luvām cakara

luvām babhūvva

luvām cakṛva

luvām āsva

luvām babhūvma

luvām cakṛma

luvām āsma

2

luvām āstha

luvām babhovtha

luvām cakartha

luvām babhūvathur

luvām cakrathur

luvām āsathur

luvām babhūva

luvām cakra

luvām āsa

3

luvām āsa

luvām babhāuva

luvām cakāra

luvām babhūvatur

luvām cakratur

luvām āsatur

luvām babhūvus

luvām cakrus

luvām āsus

sg.du.pl.
1

luvām babhūve

luvām cakre

luvām āse

luvām babhūvvahe

luvām cakṛvahe

luvām āsvahe

luvām babhūvmahe

luvām cakṛmahe

luvām āsmahe

2

luvām babhūvse

luvāmcakṛṣe

luvāmātse

luvām babhūvāthe

luvām cakrāthe

luvām āsāthe

luvām babhūvdhve

luvām cakṛdhve

luvāmādhve

3

luvām babhūve

luvām cakre

luvām āse

luvām babhūvāte

luvām cakrāte

luvām āsāte

luvām babhūvire

luvām cakrire

luvām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

lulūṣāmāsa

lulūṣāmbabhova

lulūṣāmcakāra

lulūṣāmāsa

lulūṣāmbabhāuva

lulūṣāmcakara

lulūṣāmbabhūvva

lulūṣāmcakṛva

lulūṣāmāsva

lulūṣāmbabhūvma

lulūṣāmcakṛma

lulūṣāmāsma

2

lulūṣāmāstha

lulūṣāmbabhovtha

lulūṣāmcakartha

lulūṣāmbabhūvathur

lulūṣāmcakrathur

lulūṣāmāsathur

lulūṣāmbabhūva

lulūṣāmcakra

lulūṣāmāsa

3

lulūṣāmāsa

lulūṣāmbabhāuva

lulūṣāmcakāra

lulūṣāmbabhūvatur

lulūṣāmcakratur

lulūṣāmāsatur

lulūṣāmbabhūvus

lulūṣāmcakrus

lulūṣāmāsus

sg.du.pl.
1

lulūṣāmbabhūve

lulūṣāmcakre

lulūṣāmāse

lulūṣāmbabhūvvahe

lulūṣāmcakṛvahe

lulūṣāmāsvahe

lulūṣāmbabhūvmahe

lulūṣāmcakṛmahe

lulūṣāmāsmahe

2

lulūṣāmbabhūvse

lulūṣāmcakṛṣe

lulūṣāmātse

lulūṣāmbabhūvāthe

lulūṣāmcakrāthe

lulūṣāmāsāthe

lulūṣāmbabhūvdhve

lulūṣāmcakṛdhve

lulūṣāmādhve

3

lulūṣāmbabhūve

lulūṣāmcakre

lulūṣāmāse

lulūṣāmbabhūvāte

lulūṣāmcakrāte

lulūṣāmāsāte

lulūṣāmbabhūvire

lulūṣāmcakrire

lulūṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

lāvayāmāsa

lāvayāmbabhova

lāvayāmcakāra

lāvayāmāsa

lāvayāmbabhāuva

lāvayāmcakara

lāvayāmbabhūvva

lāvayāmcakṛva

lāvayāmāsva

lāvayāmbabhūvma

lāvayāmcakṛma

lāvayāmāsma

2

lāvayāmāstha

lāvayāmbabhovtha

lāvayāmcakartha

lāvayāmbabhūvathur

lāvayāmcakrathur

lāvayāmāsathur

lāvayāmbabhūva

lāvayāmcakra

lāvayāmāsa

3

lāvayāmāsa

lāvayāmbabhāuva

lāvayāmcakāra

lāvayāmbabhūvatur

lāvayāmcakratur

lāvayāmāsatur

lāvayāmbabhūvus

lāvayāmcakrus

lāvayāmāsus

sg.du.pl.
1

lāvayāmbabhūve

lāvayāmcakre

lāvayāmāse

lāvayāmbabhūvvahe

lāvayāmcakṛvahe

lāvayāmāsvahe

lāvayāmbabhūvmahe

lāvayāmcakṛmahe

lāvayāmāsmahe

2

lāvayāmbabhūvse

lāvayāmcakṛse

lāvayāmāsse

lāvayāmbabhūvāthe

lāvayāmcakrāthe

lāvayāmāsāthe

lāvayāmbabhūvdhve

lāvayāmcakṛdhve

lāvayāmāsdhve

3

lāvayāmbabhūve

lāvayāmcakre

lāvayāmāse

lāvayāmbabhūvāte

lāvayāmcakrāte

lāvayāmāsāte

lāvayāmbabhūvire

lāvayāmcakrire

lāvayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

lulāvaysāmāsa

lulāvaysāmbabhova

lulāvaysāmcakāra

lulāvaysāmāsa

lulāvaysāmbabhāuva

lulāvaysāmcakara

lulāvaysāmbabhūvva

lulāvaysāmcakṛva

lulāvaysāmāsva

lulāvaysāmbabhūvma

lulāvaysāmcakṛma

lulāvaysāmāsma

2

lulāvaysāmāstha

lulāvaysāmbabhovtha

lulāvaysāmcakartha

lulāvaysāmbabhūvathur

lulāvaysāmcakrathur

lulāvaysāmāsathur

lulāvaysāmbabhūva

lulāvaysāmcakra

lulāvaysāmāsa

3

lulāvaysāmāsa

lulāvaysāmbabhāuva

lulāvaysāmcakāra

lulāvaysāmbabhūvatur

lulāvaysāmcakratur

lulāvaysāmāsatur

lulāvaysāmbabhūvus

lulāvaysāmcakrus

lulāvaysāmāsus

sg.du.pl.
1

lulāvaysāmbabhūve

lulāvaysāmcakre

lulāvaysāmāse

lulāvaysāmbabhūvvahe

lulāvaysāmcakṛvahe

lulāvaysāmāsvahe

lulāvaysāmbabhūvmahe

lulāvaysāmcakṛmahe

lulāvaysāmāsmahe

2

lulāvaysāmbabhūvse

lulāvaysāmcakṛse

lulāvaysāmāsse

lulāvaysāmbabhūvāthe

lulāvaysāmcakrāthe

lulāvaysāmāsāthe

lulāvaysāmbabhūvdhve

lulāvaysāmcakṛdhve

lulāvaysāmāsdhve

3

lulāvaysāmbabhūve

lulāvaysāmcakre

lulāvaysāmāse

lulāvaysāmbabhūvāte

lulāvaysāmcakrāte

lulāvaysāmāsāte

lulāvaysāmbabhūvire

lulāvaysāmcakrire

lulāvaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

lolāvayāmāsa

lolāvayāmbabhova

lolāvayāmcakāra

lolāvayāmāsa

lolāvayāmbabhāuva

lolāvayāmcakara

lolāvayāmbabhūvva

lolāvayāmcakṛva

lolāvayāmāsva

lolāvayāmbabhūvma

lolāvayāmcakṛma

lolāvayāmāsma

2

lolāvayāmāstha

lolāvayāmbabhovtha

lolāvayāmcakartha

lolāvayāmbabhūvathur

lolāvayāmcakrathur

lolāvayāmāsathur

lolāvayāmbabhūva

lolāvayāmcakra

lolāvayāmāsa

3

lolāvayāmāsa

lolāvayāmbabhāuva

lolāvayāmcakāra

lolāvayāmbabhūvatur

lolāvayāmcakratur

lolāvayāmāsatur

lolāvayāmbabhūvus

lolāvayāmcakrus

lolāvayāmāsus

sg.du.pl.
1

lolāvayāmbabhūve

lolāvayāmcakre

lolāvayāmāse

lolāvayāmbabhūvvahe

lolāvayāmcakṛvahe

lolāvayāmāsvahe

lolāvayāmbabhūvmahe

lolāvayāmcakṛmahe

lolāvayāmāsmahe

2

lolāvayāmbabhūvse

lolāvayāmcakṛse

lolāvayāmāsse

lolāvayāmbabhūvāthe

lolāvayāmcakrāthe

lolāvayāmāsāthe

lolāvayāmbabhūvdhve

lolāvayāmcakṛdhve

lolāvayāmāsdhve

3

lolāvayāmbabhūve

lolāvayāmcakre

lolāvayāmāse

lolāvayāmbabhūvāte

lolāvayāmcakrāte

lolāvayāmāsāte

lolāvayāmbabhūvire

lolāvayāmcakrire

lolāvayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

lolvāmāsa

lolvāmbabhova

lolvāmcakāra

lolvāmāsa

lolvāmbabhāuva

lolvāmcakara

lolvāmbabhūvva

lolvāmcakṛva

lolvāmāsva

lolvāmbabhūvma

lolvāmcakṛma

lolvāmāsma

2

lolvāmāstha

lolvāmbabhovtha

lolvāmcakartha

lolvāmbabhūvathur

lolvāmcakrathur

lolvāmāsathur

lolvāmbabhūva

lolvāmcakra

lolvāmāsa

3

lolvāmāsa

lolvāmbabhāuva

lolvāmcakāra

lolvāmbabhūvatur

lolvāmcakratur

lolvāmāsatur

lolvāmbabhūvus

lolvāmcakrus

lolvāmāsus

sg.du.pl.
1

lolvāmbabhūve

lolvāmcakre

lolvāmāse

lolvāmbabhūvvahe

lolvāmcakṛvahe

lolvāmāsvahe

lolvāmbabhūvmahe

lolvāmcakṛmahe

lolvāmāsmahe

2

lolvāmbabhūvse

lolvāmcakṛṣe

lolvāmātse

lolvāmbabhūvāthe

lolvāmcakrāthe

lolvāmāsāthe

lolvāmbabhūvdhve

lolvāmcakṛdhve

lolvāmādhve

3

lolvāmbabhūve

lolvāmcakre

lolvāmāse

lolvāmbabhūvāte

lolvāmcakrāte

lolvāmāsāte

lolvāmbabhūvire

lolvāmcakrire

lolvāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

luvāmbabhūvvās

luvāmcakrvās

luvāmbabhūvvas

luvāmcakrvas

luvām babhūvānas

luvām cakrānas

luvām babhūvānam

luvām cakrānam

Acc

luvāmbabhūvvāsam

luvāmcakrvāsam

luvāmbabhūvvas

luvāmcakrvas

luvām babhūvānam

luvām cakrānam

I

luvāmbabhūvuṣā

luvāmcakruṣā

luvāmbabhūvuṣā

luvāmcakruṣā

luvāmbabhūvānena

luvāmcakrānena

D

luvāmbabhūvuṣe

luvāmcakruṣe

luvāmbabhūvuṣe

luvāmcakruṣe

luvāmbabhūvānāya

luvāmcakrānāya

Abl

luvāmbabhūvuṣas

luvāmcakruṣas

luvāmbabhūvuṣas

luvāmcakruṣas

luvāmbabhūvānāt

luvāmcakrānāt

G

luvāmbabhūvuṣas

luvāmcakruṣas

luvāmbabhūvuṣas

luvāmcakruṣas

luvām babhūvānasya

luvām cakrānasya

L

luvāmbabhūvuṣi

luvāmcakruṣi

luvāmbabhūvuṣi

luvāmcakruṣi

luvāmbabhūvāne

luvāmcakrāne

V

luvāmbabhūvvas

luvāmcakrvas

luvāmbabhūvvas

luvāmcakrvas

luvām babhūvāna

luvām cakrāna