Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
sū	U2	sū, su	v4	I	U	1,2,4	3,4,5	оживлять

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

suvām babhāuva

suvām babhūvva

suvām cakṛva

suvām babhūvma

suvām cakṛma

2

suvām babhovtha

suvām cakartha

suvām babhūvathur

suvām cakrathur

suvām āsathur

suvām babhūva

3

suvām babhāuva

suvām babhūvatur

suvām cakratur

suvām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

suvām babhūve

suvām babhūvvahe

suvām cakṛvahe

suvām babhūvmahe

suvām cakṛmahe

2

suvām babhūvse

suvāmcakṛṣe

suvām babhūvāthe

suvām cakrāthe

suvām āsāthe

suvām babhūvdhve

suvām cakṛdhve

3

suvām babhūve

suvām babhūvāte

suvām cakrāte

suvām babhūvire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

suṣūṣāmāsa

suṣūṣāmbabhova

suṣūṣāmcakāra

suṣūṣāmāsa

suṣūṣāmbabhāuva

suṣūṣāmcakara

suṣūṣāmbabhūvva

suṣūṣāmcakṛva

suṣūṣāmāsva

suṣūṣāmbabhūvma

suṣūṣāmcakṛma

suṣūṣāmāsma

2

suṣūṣāmāstha

suṣūṣāmbabhovtha

suṣūṣāmcakartha

suṣūṣāmbabhūvathur

suṣūṣāmcakrathur

suṣūṣāmāsathur

suṣūṣāmbabhūva

suṣūṣāmcakra

suṣūṣāmāsa

3

suṣūṣāmāsa

suṣūṣāmbabhāuva

suṣūṣāmcakāra

suṣūṣāmbabhūvatur

suṣūṣāmcakratur

suṣūṣāmāsatur

suṣūṣāmbabhūvus

suṣūṣāmcakrus

suṣūṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

suṣūṣāmbabhūve

suṣūṣāmcakre

suṣūṣāmāse

suṣūṣāmbabhūvvahe

suṣūṣāmcakṛvahe

suṣūṣāmāsvahe

suṣūṣāmbabhūvmahe

suṣūṣāmcakṛmahe

suṣūṣāmāsmahe

2

suṣūṣāmbabhūvse

suṣūṣāmcakṛṣe

suṣūṣāmātse

suṣūṣāmbabhūvāthe

suṣūṣāmcakrāthe

suṣūṣāmāsāthe

suṣūṣāmbabhūvdhve

suṣūṣāmcakṛdhve

suṣūṣāmādhve

3

suṣūṣāmbabhūve

suṣūṣāmcakre

suṣūṣāmāse

suṣūṣāmbabhūvāte

suṣūṣāmcakrāte

suṣūṣāmāsāte

suṣūṣāmbabhūvire

suṣūṣāmcakrire

suṣūṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

sāvayāmbabhova

sāvayāmcakāra

sāvayāmbabhāuva

sāvayāmcakara

sāvayāmbabhūvva

sāvayāmcakṛva

sāvayāmbabhūvma

sāvayāmcakṛma

2

sāvayāmāstha

sāvayāmbabhovtha

sāvayāmcakartha

sāvayāmbabhūvathur

sāvayāmcakrathur

sāvayāmāsathur

sāvayāmbabhūva

3

sāvayāmbabhāuva

sāvayāmcakāra

sāvayāmbabhūvatur

sāvayāmcakratur

sāvayāmāsatur

sāvayāmbabhūvus

sāvayāmcakrus

sg.

du.

pl.

1

sāvayāmbabhūve

sāvayāmbabhūvvahe

sāvayāmcakṛvahe

sāvayāmāsvahe

sāvayāmbabhūvmahe

sāvayāmcakṛmahe

sāvayāmāsmahe

2

sāvayāmbabhūvse

sāvayāmcakṛse

sāvayāmbabhūvāthe

sāvayāmcakrāthe

sāvayāmāsāthe

sāvayāmbabhūvdhve

sāvayāmcakṛdhve

sāvayāmāsdhve

3

sāvayāmbabhūve

sāvayāmbabhūvāte

sāvayāmcakrāte

sāvayāmāsāte

sāvayāmbabhūvire

sāvayāmcakrire

sāvayāmāsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

suṣāvaysāmāsa

suṣāvaysāmbabhova

suṣāvaysāmcakāra

suṣāvaysāmāsa

suṣāvaysāmbabhāuva

suṣāvaysāmcakara

suṣāvaysāmbabhūvva

suṣāvaysāmcakṛva

suṣāvaysāmāsva

suṣāvaysāmbabhūvma

suṣāvaysāmcakṛma

suṣāvaysāmāsma

2

suṣāvaysāmāstha

suṣāvaysāmbabhovtha

suṣāvaysāmcakartha

suṣāvaysāmbabhūvathur

suṣāvaysāmcakrathur

suṣāvaysāmāsathur

suṣāvaysāmbabhūva

suṣāvaysāmcakra

suṣāvaysāmāsa

3

suṣāvaysāmāsa

suṣāvaysāmbabhāuva

suṣāvaysāmcakāra

suṣāvaysāmbabhūvatur

suṣāvaysāmcakratur

suṣāvaysāmāsatur

suṣāvaysāmbabhūvus

suṣāvaysāmcakrus

suṣāvaysāmāsus

sg.

du.

pl.

1

suṣāvaysāmbabhūve

suṣāvaysāmcakre

suṣāvaysāmāse

suṣāvaysāmbabhūvvahe

suṣāvaysāmcakṛvahe

suṣāvaysāmāsvahe

suṣāvaysāmbabhūvmahe

suṣāvaysāmcakṛmahe

suṣāvaysāmāsmahe

2

suṣāvaysāmbabhūvse

suṣāvaysāmcakṛse

suṣāvaysāmāsse

suṣāvaysāmbabhūvāthe

suṣāvaysāmcakrāthe

suṣāvaysāmāsāthe

suṣāvaysāmbabhūvdhve

suṣāvaysāmcakṛdhve

suṣāvaysāmāsdhve

3

suṣāvaysāmbabhūve

suṣāvaysāmcakre

suṣāvaysāmāse

suṣāvaysāmbabhūvāte

suṣāvaysāmcakrāte

suṣāvaysāmāsāte

suṣāvaysāmbabhūvire

suṣāvaysāmcakrire

suṣāvaysāmāsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

soṣāvayāmāsa

soṣāvayāmbabhova

soṣāvayāmcakāra

soṣāvayāmāsa

soṣāvayāmbabhāuva

soṣāvayāmcakara

soṣāvayāmbabhūvva

soṣāvayāmcakṛva

soṣāvayāmāsva

soṣāvayāmbabhūvma

soṣāvayāmcakṛma

soṣāvayāmāsma

2

soṣāvayāmāstha

soṣāvayāmbabhovtha

soṣāvayāmcakartha

soṣāvayāmbabhūvathur

soṣāvayāmcakrathur

soṣāvayāmāsathur

soṣāvayāmbabhūva

soṣāvayāmcakra

soṣāvayāmāsa

3

soṣāvayāmāsa

soṣāvayāmbabhāuva

soṣāvayāmcakāra

soṣāvayāmbabhūvatur

soṣāvayāmcakratur

soṣāvayāmāsatur

soṣāvayāmbabhūvus

soṣāvayāmcakrus

soṣāvayāmāsus

sg.

du.

pl.

1

soṣāvayāmbabhūve

soṣāvayāmcakre

soṣāvayāmāse

soṣāvayāmbabhūvvahe

soṣāvayāmcakṛvahe

soṣāvayāmāsvahe

soṣāvayāmbabhūvmahe

soṣāvayāmcakṛmahe

soṣāvayāmāsmahe

2

soṣāvayāmbabhūvse

soṣāvayāmcakṛse

soṣāvayāmāsse

soṣāvayāmbabhūvāthe

soṣāvayāmcakrāthe

soṣāvayāmāsāthe

soṣāvayāmbabhūvdhve

soṣāvayāmcakṛdhve

soṣāvayāmāsdhve

3

soṣāvayāmbabhūve

soṣāvayāmcakre

soṣāvayāmāse

soṣāvayāmbabhūvāte

soṣāvayāmcakrāte

soṣāvayāmāsāte

soṣāvayāmbabhūvire

soṣāvayāmcakrire

soṣāvayāmāsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

soṣvāmbabhova

soṣvāmcakāra

soṣvāmbabhāuva

soṣvāmcakara

soṣvāmbabhūvva

soṣvāmcakṛva

soṣvāmbabhūvma

soṣvāmcakṛma

2

soṣvāmāstha

soṣvāmbabhovtha

soṣvāmcakartha

soṣvāmbabhūvathur

soṣvāmcakrathur

soṣvāmāsathur

soṣvāmbabhūva

3

soṣvāmbabhāuva

soṣvāmcakāra

soṣvāmbabhūvatur

soṣvāmcakratur

soṣvāmāsatur

soṣvāmbabhūvus

soṣvāmcakrus

sg.

du.

pl.

1

soṣvāmbabhūve

soṣvāmbabhūvvahe

soṣvāmcakṛvahe

soṣvāmāsvahe

soṣvāmbabhūvmahe

soṣvāmcakṛmahe

soṣvāmāsmahe

2

soṣvāmbabhūvse

soṣvāmcakṛṣe

soṣvāmbabhūvāthe

soṣvāmcakrāthe

soṣvāmāsāthe

soṣvāmbabhūvdhve

soṣvāmcakṛdhve

soṣvāmādhve

3

soṣvāmbabhūve

soṣvāmbabhūvāte

soṣvāmcakrāte

soṣvāmāsāte

soṣvāmbabhūvire

soṣvāmcakrire

soṣvāmāsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	suvāmbabhūvvās suvāmcakrvās suvāmbabhūvvas suvāmcakrvas suvām babhūvānas suvām cakrānas suvām babhūvānam suvām cakrānam
Acc	suvāmbabhūvvāsam suvāmcakrvāsam suvāmbabhūvvas suvāmcakrvas suvām babhūvānam suvām cakrānam
I	suvāmbabhūvuṣā suvāmcakruṣā suvāmbabhūvuṣā suvāmcakruṣā suvāmbabhūvānena suvāmcakrānena
D	suvāmbabhūvuṣe suvāmcakruṣe suvāmbabhūvuṣe suvāmcakruṣe suvāmbabhūvānāya suvāmcakrānāya
Abl	suvāmbabhūvuṣas suvāmcakruṣas suvāmbabhūvuṣas suvāmcakruṣas suvāmbabhūvānāt suvāmcakrānāt
G	suvāmbabhūvuṣas suvāmcakruṣas suvāmbabhūvuṣas suvāmcakruṣas suvām babhūvānasya suvām cakrānasya
L	suvāmbabhūvuṣi suvāmcakruṣi suvāmbabhūvuṣi suvāmcakruṣi suvāmbabhūvāne suvāmcakrāne
V	suvāmbabhūvvas suvāmcakrvas suvāmbabhūvvas suvāmcakrvas suvām babhūvāna suvām cakrāna