Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
trap A1trapvIIU11,5смущаться
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

trapām āsa

trapām babhova

trapām cakāra

trapām āsa

trapām babhāuva

trapām cakara

trapām babhūvva

trapām cakṛva

trapām āsva

trapām babhūvma

trapām cakṛma

trapām āsma

2

trapām āstha

trapām babhovtha

trapām cakartha

trapām babhūvathur

trapām cakrathur

trapām āsathur

trapām babhūva

trapām cakra

trapām āsa

3

trapām āsa

trapām babhāuva

trapām cakāra

trapām babhūvatur

trapām cakratur

trapām āsatur

trapām babhūvus

trapām cakrus

trapām āsus

sg.du.pl.
1

trapām babhūve

trapām cakre

trapām āse

trapām babhūvvahe

trapām cakṛvahe

trapām āsvahe

trapām babhūvmahe

trapām cakṛmahe

trapām āsmahe

2

trapām babhūvse

trapāmcakṛṣe

trapāmātse

trapām babhūvāthe

trapām cakrāthe

trapām āsāthe

trapām babhūvdhve

trapām cakṛdhve

trapāmādhve

3

trapām babhūve

trapām cakre

trapām āse

trapām babhūvāte

trapām cakrāte

trapām āsāte

trapām babhūvire

trapām cakrire

trapām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

titrapiṣāmāsa

titrapsām āsa

titrapiṣāmbabhova

titrapsām babhova

titrapiṣāmcakāra

titrapsām cakāra

titrapiṣāmāsa

titrapsām āsa

titrapiṣāmbabhāuva

titrapsām babhāuva

titrapiṣāmcakara

titrapsām cakara

titrapiṣāmbabhūvva

titrapsām babhūvva

titrapiṣāmcakṛva

titrapsām cakṛva

titrapiṣāmāsva

titrapsām āsva

titrapiṣāmbabhūvma

titrapsām babhūvma

titrapiṣāmcakṛma

titrapsām cakṛma

titrapiṣāmāsma

titrapsām āsma

2

titrapiṣāmāstha

titrapsām āstha

titrapiṣāmbabhovtha

titrapsām babhovtha

titrapiṣāmcakartha

titrapsām cakartha

titrapiṣāmbabhūvathur

titrapsām babhūvathur

titrapiṣāmcakrathur

titrapsām cakrathur

titrapiṣāmāsathur

titrapsām āsathur

titrapiṣāmbabhūva

titrapsām babhūva

titrapiṣāmcakra

titrapsām cakra

titrapiṣāmāsa

titrapsām āsa

3

titrapiṣāmāsa

titrapsām āsa

titrapiṣāmbabhāuva

titrapsām babhāuva

titrapiṣāmcakāra

titrapsām cakāra

titrapiṣāmbabhūvatur

titrapsām babhūvatur

titrapiṣāmcakratur

titrapsām cakratur

titrapiṣāmāsatur

titrapsām āsatur

titrapiṣāmbabhūvus

titrapsām babhūvus

titrapiṣāmcakrus

titrapsām cakrus

titrapiṣāmāsus

titrapsām āsus

sg.du.pl.
1

titrapiṣāmbabhūve

titrapsām babhūve

titrapiṣāmcakre

titrapsām cakre

titrapiṣāmāse

titrapsām āse

titrapiṣāmbabhūvvahe

titrapsām babhūvvahe

titrapiṣāmcakṛvahe

titrapsām cakṛvahe

titrapiṣāmāsvahe

titrapsām āsvahe

titrapiṣāmbabhūvmahe

titrapsām babhūvmahe

titrapiṣāmcakṛmahe

titrapsām cakṛmahe

titrapiṣāmāsmahe

titrapsām āsmahe

2

titrapiṣāmbabhūvse

titrapsām babhūvse

titrapiṣāmcakṛṣe

titrapsāmcakṛṣe

titrapiṣāmātse

titrapsāmātse

titrapiṣāmbabhūvāthe

titrapsām babhūvāthe

titrapiṣāmcakrāthe

titrapsām cakrāthe

titrapiṣāmāsāthe

titrapsām āsāthe

titrapiṣāmbabhūvdhve

titrapsām babhūvdhve

titrapiṣāmcakṛdhve

titrapsām cakṛdhve

titrapiṣāmādhve

titrapsāmādhve

3

titrapiṣāmbabhūve

titrapsām babhūve

titrapiṣāmcakre

titrapsām cakre

titrapiṣāmāse

titrapsām āse

titrapiṣāmbabhūvāte

titrapsām babhūvāte

titrapiṣāmcakrāte

titrapsām cakrāte

titrapiṣāmāsāte

titrapsām āsāte

titrapiṣāmbabhūvire

titrapsām babhūvire

titrapiṣāmcakrire

titrapsām cakrire

titrapiṣāmāsire

titrapsām āsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

trapayām āsa

trāpayām babhova

trapayām cakāra

trapayām āsa

trāpayām babhova

trapayām cakāra

trāpayām babhūvva

trapayām cakṛva

trapayām āsva

trāpayām babhūvma

trapayām cakṛma

trapayām āsma

2

trapayām āstha

trāpayām babhovtha

trapayām cakartha

trāpayām babhūvathur

trapayām cakrathur

trapayām āsathur

trāpayām babhūva

trapayām cakra

trapayām āsa

3

trapayām āsa

trāpayām babhāuva

trapayām cakāra

trāpayām babhūvatur

trapayām cakratur

trapayām āsatur

trāpayām babhūvus

trapayām cakrus

trapayām āsus

sg.du.pl.
1

trāpayām babhūve

trapayām cakre

trapayām āse

trāpayām babhūvvahe

trapayām cakṛvahe

trapayām āsvahe

trāpayām babhūvmahe

trapayām cakṛmahe

trapayām āsmahe

2

trāpayām babhūvse

trapayāmcakṛṣe

trapayāmātse

trāpayām babhūvāthe

trapayām cakrāthe

trapayām āsāthe

trāpayām babhūvdhve

trapayām cakṛdhve

trapayāmādhve

3

trāpayām babhūve

trapayām cakre

trapayām āse

trāpayām babhūvāte

trapayām cakrāte

trapayām āsāte

trāpayām babhūvire

trapayām cakrire

trapayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

titrapaysām āsa

titrāpaysām babhova

titrapaysām cakāra

titrapaysām āsa

titrāpaysām babhova

titrapaysām cakāra

titrāpaysām babhūvva

titrapaysām cakṛva

titrapaysām āsva

titrāpaysām babhūvma

titrapaysām cakṛma

titrapaysām āsma

2

titrapaysām āstha

titrāpaysām babhovtha

titrapaysām cakartha

titrāpaysām babhūvathur

titrapaysām cakrathur

titrapaysām āsathur

titrāpaysām babhūva

titrapaysām cakra

titrapaysām āsa

3

titrapaysām āsa

titrāpaysām babhāuva

titrapaysām cakāra

titrāpaysām babhūvatur

titrapaysām cakratur

titrapaysām āsatur

titrāpaysām babhūvus

titrapaysām cakrus

titrapaysām āsus

sg.du.pl.
1

titrāpaysām babhūve

titrapaysām cakre

titrapaysām āse

titrāpaysām babhūvvahe

titrapaysām cakṛvahe

titrapaysām āsvahe

titrāpaysām babhūvmahe

titrapaysām cakṛmahe

titrapaysām āsmahe

2

titrāpaysām babhūvse

titrapaysāmcakṛṣe

titrapaysāmātse

titrāpaysām babhūvāthe

titrapaysām cakrāthe

titrapaysām āsāthe

titrāpaysām babhūvdhve

titrapaysām cakṛdhve

titrapaysāmādhve

3

titrāpaysām babhūve

titrapaysām cakre

titrapaysām āse

titrāpaysām babhūvāte

titrapaysām cakrāte

titrapaysām āsāte

titrāpaysām babhūvire

titrapaysām cakrire

titrapaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tātrapayām āsa

tātrāpayām babhova

tātrapayām cakāra

tātrapayām āsa

tātrāpayām babhova

tātrapayām cakāra

tātrāpayām babhūvva

tātrapayām cakṛva

tātrapayām āsva

tātrāpayām babhūvma

tātrapayām cakṛma

tātrapayām āsma

2

tātrapayām āstha

tātrāpayām babhovtha

tātrapayām cakartha

tātrāpayām babhūvathur

tātrapayām cakrathur

tātrapayām āsathur

tātrāpayām babhūva

tātrapayām cakra

tātrapayām āsa

3

tātrapayām āsa

tātrāpayām babhāuva

tātrapayām cakāra

tātrāpayām babhūvatur

tātrapayām cakratur

tātrapayām āsatur

tātrāpayām babhūvus

tātrapayām cakrus

tātrapayām āsus

sg.du.pl.
1

tātrāpayām babhūve

tātrapayām cakre

tātrapayām āse

tātrāpayām babhūvvahe

tātrapayām cakṛvahe

tātrapayām āsvahe

tātrāpayām babhūvmahe

tātrapayām cakṛmahe

tātrapayām āsmahe

2

tātrāpayām babhūvse

tātrapayāmcakṛṣe

tātrapayāmātse

tātrāpayām babhūvāthe

tātrapayām cakrāthe

tātrapayām āsāthe

tātrāpayām babhūvdhve

tātrapayām cakṛdhve

tātrapayāmādhve

3

tātrāpayām babhūve

tātrapayām cakre

tātrapayām āse

tātrāpayām babhūvāte

tātrapayām cakrāte

tātrapayām āsāte

tātrāpayām babhūvire

tātrapayām cakrire

tātrapayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

tātrapām āsa

tātrapām babhova

tātrapām cakāra

tātrapām āsa

tātrapām babhāuva

tātrapām cakara

tātrapām babhūvva

tātrapām cakṛva

tātrapām āsva

tātrapām babhūvma

tātrapām cakṛma

tātrapām āsma

2

tātrapām āstha

tātrapām babhovtha

tātrapām cakartha

tātrapām babhūvathur

tātrapām cakrathur

tātrapām āsathur

tātrapām babhūva

tātrapām cakra

tātrapām āsa

3

tātrapām āsa

tātrapām babhāuva

tātrapām cakāra

tātrapām babhūvatur

tātrapām cakratur

tātrapām āsatur

tātrapām babhūvus

tātrapām cakrus

tātrapām āsus

sg.du.pl.
1

tātrapām babhūve

tātrapām cakre

tātrapām āse

tātrapām babhūvvahe

tātrapām cakṛvahe

tātrapām āsvahe

tātrapām babhūvmahe

tātrapām cakṛmahe

tātrapām āsmahe

2

tātrapām babhūvse

tātrapāmcakṛṣe

tātrapāmātse

tātrapām babhūvāthe

tātrapām cakrāthe

tātrapām āsāthe

tātrapām babhūvdhve

tātrapām cakṛdhve

tātrapāmādhve

3

tātrapām babhūve

tātrapām cakre

tātrapām āse

tātrapām babhūvāte

tātrapām cakrāte

tātrapām āsāte

tātrapām babhūvire

tātrapām cakrire

tātrapām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

trapāmbabhūvvās

trapāmcakrvās

trapāmbabhūvvas

trapāmcakrvas

trapām babhūvānas

trapām cakrānas

trapām babhūvānam

trapām cakrānam

Acc

trapāmbabhūvvāsam

trapāmcakrvāsam

trapāmbabhūvvas

trapāmcakrvas

trapām babhūvānam

trapām cakrānam

I

trapāmbabhūvuṣā

trapāmcakruṣā

trapāmbabhūvuṣā

trapāmcakruṣā

trapāmbabhūvānena

trapāmcakrānena

D

trapāmbabhūvuṣe

trapāmcakruṣe

trapāmbabhūvuṣe

trapāmcakruṣe

trapāmbabhūvānāya

trapāmcakrānāya

Abl

trapāmbabhūvuṣas

trapāmcakruṣas

trapāmbabhūvuṣas

trapāmcakruṣas

trapāmbabhūvānāt

trapāmcakrānāt

G

trapāmbabhūvuṣas

trapāmcakruṣas

trapāmbabhūvuṣas

trapāmcakruṣas

trapām babhūvānasya

trapām cakrānasya

L

trapāmbabhūvuṣi

trapāmcakruṣi

trapāmbabhūvuṣi

trapāmcakruṣi

trapāmbabhūvāne

trapāmcakrāne

V

trapāmbabhūvvas

trapāmcakrvas

trapāmbabhūvvas

trapāmcakrvas

trapām babhūvāna

trapām cakrāna