Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
garj	R0	garj	s	II	U	1	5	рычать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

garjām babhova

garjām babhūvva

garjām cakṛva

garjām babhūvma

garjām cakṛma

2

garjām babhovtha

garjām cakartha

garjām babhūvathur

garjām cakrathur

garjām āsathur

garjām babhūva

3

garjām babhova

garjām babhūvatur

garjām cakratur

garjām āsatur

garjām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

garjām babhūve

garjām babhūvvahe

garjām cakṛvahe

garjām āsvahe

garjām babhūvmahe

garjām cakṛmahe

garjām āsmahe

2

garjām babhūvse

garjāmcakṛṣe

garjām babhūvāthe

garjām cakrāthe

garjām āsāthe

garjām babhūvdhve

garjām cakṛdhve

3

garjām babhūve

garjām babhūvāte

garjām cakrāte

garjām āsāte

garjām babhūvire

garjām cakrire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jigarjiṣāmāsa

jigarkṣāmāsa

jigarjiṣāmbabhova

jigarkṣāmbabhova

jigarjiṣāmcakara

jigarkṣāmcakara

jigarjiṣāmbabhūvva

jigarkṣāmbabhūvva

jigarjiṣāmcakṛva

jigarkṣāmcakṛva

jigarjiṣāmāsva

jigarkṣāmāsva

jigarjiṣāmbabhūvma

jigarkṣāmbabhūvma

jigarjiṣāmcakṛma

jigarkṣāmcakṛma

jigarjiṣāmāsma

jigarkṣāmāsma

2

jigarjiṣāmāstha

jigarkṣāmāstha

jigarjiṣāmbabhovtha

jigarkṣāmbabhovtha

jigarjiṣāmcakartha

jigarkṣāmcakartha

jigarjiṣāmbabhūvathur

jigarkṣāmbabhūvathur

jigarjiṣāmcakrathur

jigarkṣāmcakrathur

jigarjiṣāmāsathur

jigarkṣāmāsathur

jigarjiṣāmbabhūva

jigarkṣāmbabhūva

jigarjiṣāmcakra

jigarkṣāmcakra

jigarjiṣāmāsa

jigarkṣāmāsa

3

jigarjiṣāmāsa

jigarkṣāmāsa

jigarjiṣāmbabhova

jigarkṣāmbabhova

jigarjiṣāmcakara

jigarkṣāmcakara

jigarjiṣāmbabhūvatur

jigarkṣāmbabhūvatur

jigarjiṣāmcakratur

jigarkṣāmcakratur

jigarjiṣāmāsatur

jigarkṣāmāsatur

jigarjiṣāmbabhūvus

jigarkṣāmbabhūvus

jigarjiṣāmcakrus

jigarkṣāmcakrus

jigarjiṣāmāsus

jigarkṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

jigarjiṣāmbabhūve

jigarkṣāmbabhūve

jigarjiṣāmcakre

jigarkṣāmcakre

jigarjiṣāmāse

jigarkṣāmāse

jigarjiṣāmbabhūvvahe

jigarkṣāmbabhūvvahe

jigarjiṣāmcakṛvahe

jigarkṣāmcakṛvahe

jigarjiṣāmāsvahe

jigarkṣāmāsvahe

jigarjiṣāmbabhūvmahe

jigarkṣāmbabhūvmahe

jigarjiṣāmcakṛmahe

jigarkṣāmcakṛmahe

jigarjiṣāmāsmahe

jigarkṣāmāsmahe

2

jigarjiṣāmbabhūvse

jigarkṣāmbabhūvse

jigarjiṣāmcakṛṣe

jigarkṣāmcakṛṣe

jigarjiṣāmātse

jigarkṣāmātse

jigarjiṣāmbabhūvāthe

jigarkṣāmbabhūvāthe

jigarjiṣāmcakrāthe

jigarkṣāmcakrāthe

jigarjiṣāmāsāthe

jigarkṣāmāsāthe

jigarjiṣāmbabhūvdhve

jigarkṣāmbabhūvdhve

jigarjiṣāmcakṛdhve

jigarkṣāmcakṛdhve

jigarjiṣāmādhve

jigarkṣāmādhve

3

jigarjiṣāmbabhūve

jigarkṣāmbabhūve

jigarjiṣāmcakre

jigarkṣāmcakre

jigarjiṣāmāse

jigarkṣāmāse

jigarjiṣāmbabhūvāte

jigarkṣāmbabhūvāte

jigarjiṣāmcakrāte

jigarkṣāmcakrāte

jigarjiṣāmāsāte

jigarkṣāmāsāte

jigarjiṣāmbabhūvire

jigarkṣāmbabhūvire

jigarjiṣāmcakrire

jigarkṣāmcakrire

jigarjiṣāmāsire

jigarkṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

garjayām babhova

garjayām cakara

garjayām babhūvva

garjayām cakṛva

garjayām āsva

garjayām babhūvma

garjayām cakṛma

garjayām āsma

2

garjayām āstha

garjayām babhovtha

garjayām cakartha

garjayām babhūvathur

garjayām cakrathur

garjayām āsathur

garjayām babhūva

garjayām cakra

3

garjayām babhova

garjayām cakara

garjayām babhūvatur

garjayām cakratur

garjayām āsatur

garjayām babhūvus

garjayām cakrus

garjayām āsus

sg.

du.

pl.

1

garjayām babhūve

garjayām cakre

garjayām babhūvvahe

garjayām cakṛvahe

garjayām āsvahe

garjayām babhūvmahe

garjayām cakṛmahe

garjayām āsmahe

2

garjayām babhūvse

garjayāmcakṛṣe

garjayām babhūvāthe

garjayām cakrāthe

garjayām āsāthe

garjayām babhūvdhve

garjayām cakṛdhve

garjayāmādhve

3

garjayām babhūve

garjayām cakre

garjayām babhūvāte

garjayām cakrāte

garjayām āsāte

garjayām babhūvire

garjayām cakrire

garjayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jigarjaysām āsa

jigarjaysām babhova

jigarjaysām cakara

jigarjaysām babhūvva

jigarjaysām cakṛva

jigarjaysām āsva

jigarjaysām babhūvma

jigarjaysām cakṛma

jigarjaysām āsma

2

jigarjaysām āstha

jigarjaysām babhovtha

jigarjaysām cakartha

jigarjaysām babhūvathur

jigarjaysām cakrathur

jigarjaysām āsathur

jigarjaysām babhūva

jigarjaysām cakra

jigarjaysām āsa

3

jigarjaysām āsa

jigarjaysām babhova

jigarjaysām cakara

jigarjaysām babhūvatur

jigarjaysām cakratur

jigarjaysām āsatur

jigarjaysām babhūvus

jigarjaysām cakrus

jigarjaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

jigarjaysām babhūve

jigarjaysām cakre

jigarjaysām āse

jigarjaysām babhūvvahe

jigarjaysām cakṛvahe

jigarjaysām āsvahe

jigarjaysām babhūvmahe

jigarjaysām cakṛmahe

jigarjaysām āsmahe

2

jigarjaysām babhūvse

jigarjaysāmcakṛṣe

jigarjaysāmātse

jigarjaysām babhūvāthe

jigarjaysām cakrāthe

jigarjaysām āsāthe

jigarjaysām babhūvdhve

jigarjaysām cakṛdhve

jigarjaysāmādhve

3

jigarjaysām babhūve

jigarjaysām cakre

jigarjaysām āse

jigarjaysām babhūvāte

jigarjaysām cakrāte

jigarjaysām āsāte

jigarjaysām babhūvire

jigarjaysām cakrire

jigarjaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jarīgarjayām āsa

jarīgarjayām babhova

jarīgarjayām cakara

jarīgarjayām babhūvva

jarīgarjayām cakṛva

jarīgarjayām āsva

jarīgarjayām babhūvma

jarīgarjayām cakṛma

jarīgarjayām āsma

2

jarīgarjayām āstha

jarīgarjayām babhovtha

jarīgarjayām cakartha

jarīgarjayām babhūvathur

jarīgarjayām cakrathur

jarīgarjayām āsathur

jarīgarjayām babhūva

jarīgarjayām cakra

jarīgarjayām āsa

3

jarīgarjayām āsa

jarīgarjayām babhova

jarīgarjayām cakara

jarīgarjayām babhūvatur

jarīgarjayām cakratur

jarīgarjayām āsatur

jarīgarjayām babhūvus

jarīgarjayām cakrus

jarīgarjayām āsus

sg.

du.

pl.

1

jarīgarjayām babhūve

jarīgarjayām cakre

jarīgarjayām āse

jarīgarjayām babhūvvahe

jarīgarjayām cakṛvahe

jarīgarjayām āsvahe

jarīgarjayām babhūvmahe

jarīgarjayām cakṛmahe

jarīgarjayām āsmahe

2

jarīgarjayām babhūvse

jarīgarjayāmcakṛṣe

jarīgarjayāmātse

jarīgarjayām babhūvāthe

jarīgarjayām cakrāthe

jarīgarjayām āsāthe

jarīgarjayām babhūvdhve

jarīgarjayām cakṛdhve

jarīgarjayāmādhve

3

jarīgarjayām babhūve

jarīgarjayām cakre

jarīgarjayām āse

jarīgarjayām babhūvāte

jarīgarjayām cakrāte

jarīgarjayām āsāte

jarīgarjayām babhūvire

jarīgarjayām cakrire

jarīgarjayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jarīgarjām āsa

jarīgarjām babhova

jarīgarjām cakara

jarīgarjām babhūvva

jarīgarjām cakṛva

jarīgarjām āsva

jarīgarjām babhūvma

jarīgarjām cakṛma

jarīgarjām āsma

2

jarīgarjām āstha

jarīgarjām babhovtha

jarīgarjām cakartha

jarīgarjām babhūvathur

jarīgarjām cakrathur

jarīgarjām āsathur

jarīgarjām babhūva

jarīgarjām cakra

jarīgarjām āsa

3

jarīgarjām āsa

jarīgarjām babhova

jarīgarjām cakara

jarīgarjām babhūvatur

jarīgarjām cakratur

jarīgarjām āsatur

jarīgarjām babhūvus

jarīgarjām cakrus

jarīgarjām āsus

sg.

du.

pl.

1

jarīgarjām babhūve

jarīgarjām cakre

jarīgarjām āse

jarīgarjām babhūvvahe

jarīgarjām cakṛvahe

jarīgarjām āsvahe

jarīgarjām babhūvmahe

jarīgarjām cakṛmahe

jarīgarjām āsmahe

2

jarīgarjām babhūvse

jarīgarjāmcakṛṣe

jarīgarjāmātse

jarīgarjām babhūvāthe

jarīgarjām cakrāthe

jarīgarjām āsāthe

jarīgarjām babhūvdhve

jarīgarjām cakṛdhve

jarīgarjāmādhve

3

jarīgarjām babhūve

jarīgarjām cakre

jarīgarjām āse

jarīgarjām babhūvāte

jarīgarjām cakrāte

jarīgarjām āsāte

jarīgarjām babhūvire

jarīgarjām cakrire

jarīgarjām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	garjāmbabhūvvās garjāmcakrvās garjāmbabhūvvas garjāmcakrvas garjām babhūvānas garjām cakrānas garjām babhūvānam garjām cakrānam
Acc	garjāmbabhūvvāsam garjāmcakrvāsam garjāmbabhūvvas garjāmcakrvas garjām babhūvānam garjām cakrānam
I	garjāmbabhūvuṣā garjāmcakruṣā garjāmbabhūvuṣā garjāmcakruṣā garjāmbabhūvānena garjāmcakrānena
D	garjāmbabhūvuṣe garjāmcakruṣe garjāmbabhūvuṣe garjāmcakruṣe garjāmbabhūvānāya garjāmcakrānāya
Abl	garjāmbabhūvuṣas garjāmcakruṣas garjāmbabhūvuṣas garjāmcakruṣas garjāmbabhūvānāt garjāmcakrānāt
G	garjāmbabhūvuṣas garjāmcakruṣas garjāmbabhūvuṣas garjāmcakruṣas garjām babhūvānasya garjām cakrānasya
L	garjāmbabhūvuṣi garjāmcakruṣi garjāmbabhūvuṣi garjāmcakruṣi garjāmbabhūvāne garjāmcakrāne
V	garjāmbabhūvvas garjāmcakrvas garjāmbabhūvvas garjāmcakrvas garjām babhūvāna garjām cakrāna