Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
tvar	R0	tvar	s	II	U	1	3,5	спешить

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

tvarām babhova

tvarām cakāra

tvarām babhāuva

tvarām babhūvva

tvarām cakṛva

tvarām babhūvma

tvarām cakṛma

2

tvarām babhovtha

tvarām cakartha

tvarām babhūvathur

tvarām cakrathur

tvarām āsathur

tvarām babhūva

3

tvarām babhāuva

tvarām cakāra

tvarām babhūvatur

tvarām cakratur

tvarām āsatur

tvarām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

tvarām babhūve

tvarām babhūvvahe

tvarām cakṛvahe

tvarām āsvahe

tvarām babhūvmahe

tvarām cakṛmahe

tvarām āsmahe

2

tvarām babhūvse

tvarāmcakṛṣe

tvarām babhūvāthe

tvarām cakrāthe

tvarām āsāthe

tvarām babhūvdhve

tvarām cakṛdhve

3

tvarām babhūve

tvarām babhūvāte

tvarām cakrāte

tvarām āsāte

tvarām babhūvire

tvarām cakrire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

tutvūriṣāmāsa

tutvūrṣāmāsa

titvariṣāmbabhova

titvarṣāmbabhova

tutvūriṣāmcakāra

tutvūrṣāmcakāra

tutvūriṣāmāsa

tutvūrṣāmāsa

titvariṣāmbabhova

titvarṣāmbabhova

tutvūriṣāmcakāra

tutvūrṣāmcakāra

titvariṣāmbabhūvva

titvarṣāmbabhūvva

tutvūriṣāmcakṛva

tutvūrṣāmcakṛva

tutvūriṣāmāsva

tutvūrṣāmāsva

titvariṣāmbabhūvma

titvarṣāmbabhūvma

tutvūriṣāmcakṛma

tutvūrṣāmcakṛma

tutvūriṣāmāsma

tutvūrṣāmāsma

2

tutvūriṣāmāstha

tutvūrṣāmāstha

titvariṣāmbabhovtha

titvarṣāmbabhovtha

tutvūriṣāmcakartha

tutvūrṣāmcakartha

titvariṣāmbabhūvathur

titvarṣāmbabhūvathur

tutvūriṣāmcakrathur

tutvūrṣāmcakrathur

tutvūriṣāmāsathur

tutvūrṣāmāsathur

titvariṣāmbabhūva

titvarṣāmbabhūva

tutvūriṣāmcakra

tutvūrṣāmcakra

tutvūriṣāmāsa

tutvūrṣāmāsa

3

tutvūriṣāmāsa

tutvūrṣāmāsa

titvariṣāmbabhāuva

titvarṣāmbabhāuva

tutvūriṣāmcakāra

tutvūrṣāmcakāra

titvariṣāmbabhūvatur

titvarṣāmbabhūvatur

tutvūriṣāmcakratur

tutvūrṣāmcakratur

tutvūriṣāmāsatur

tutvūrṣāmāsatur

titvariṣāmbabhūvus

titvarṣāmbabhūvus

tutvūriṣāmcakrus

tutvūrṣāmcakrus

tutvūriṣāmāsus

tutvūrṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

titvariṣāmbabhūve

titvarṣāmbabhūve

tutvūriṣāmcakre

tutvūrṣāmcakre

tutvūriṣāmāse

tutvūrṣāmāse

titvariṣāmbabhūvvahe

titvarṣāmbabhūvvahe

tutvūriṣāmcakṛvahe

tutvūrṣāmcakṛvahe

tutvūriṣāmāsvahe

tutvūrṣāmāsvahe

titvariṣāmbabhūvmahe

titvarṣāmbabhūvmahe

tutvūriṣāmcakṛmahe

tutvūrṣāmcakṛmahe

tutvūriṣāmāsmahe

tutvūrṣāmāsmahe

2

titvariṣāmbabhūvse

titvarṣāmbabhūvse

tutvūriṣāmcakṛṣe

tutvūrṣāmcakṛṣe

tutvūriṣāmātse

tutvūrṣāmātse

titvariṣāmbabhūvāthe

titvarṣāmbabhūvāthe

tutvūriṣāmcakrāthe

tutvūrṣāmcakrāthe

tutvūriṣāmāsāthe

tutvūrṣāmāsāthe

titvariṣāmbabhūvdhve

titvarṣāmbabhūvdhve

tutvūriṣāmcakṛdhve

tutvūrṣāmcakṛdhve

tutvūriṣāmādhve

tutvūrṣāmādhve

3

titvariṣāmbabhūve

titvarṣāmbabhūve

tutvūriṣāmcakre

tutvūrṣāmcakre

tutvūriṣāmāse

tutvūrṣāmāse

titvariṣāmbabhūvāte

titvarṣāmbabhūvāte

tutvūriṣāmcakrāte

tutvūrṣāmcakrāte

tutvūriṣāmāsāte

tutvūrṣāmāsāte

titvariṣāmbabhūvire

titvarṣāmbabhūvire

tutvūriṣāmcakrire

tutvūrṣāmcakrire

tutvūriṣāmāsire

tutvūrṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

tvārayām babhova

tvarayām cakāra

tvārayām babhova

tvarayām cakāra

tvārayām babhūvva

tvarayām cakṛva

tvarayām āsva

tvārayām babhūvma

tvarayām cakṛma

tvarayām āsma

2

tvarayām āstha

tvārayām babhovtha

tvarayām cakartha

tvārayām babhūvathur

tvarayām cakrathur

tvarayām āsathur

tvārayām babhūva

tvarayām cakra

3

tvārayām babhāuva

tvarayām cakāra

tvārayām babhūvatur

tvarayām cakratur

tvarayām āsatur

tvārayām babhūvus

tvarayām cakrus

tvarayām āsus

sg.

du.

pl.

1

tvārayām babhūve

tvarayām cakre

tvārayām babhūvvahe

tvarayām cakṛvahe

tvarayām āsvahe

tvārayām babhūvmahe

tvarayām cakṛmahe

tvarayām āsmahe

2

tvārayām babhūvse

tvarayāmcakṛṣe

tvārayām babhūvāthe

tvarayām cakrāthe

tvarayām āsāthe

tvārayām babhūvdhve

tvarayām cakṛdhve

tvarayāmādhve

3

tvārayām babhūve

tvarayām cakre

tvārayām babhūvāte

tvarayām cakrāte

tvarayām āsāte

tvārayām babhūvire

tvarayām cakrire

tvarayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

tutvūraysām āsa

titvāraysām babhova

tutvūraysām cakāra

tutvūraysām āsa

titvāraysām babhova

tutvūraysām cakāra

titvāraysām babhūvva

tutvūraysām cakṛva

tutvūraysām āsva

titvāraysām babhūvma

tutvūraysām cakṛma

tutvūraysām āsma

2

tutvūraysām āstha

titvāraysām babhovtha

tutvūraysām cakartha

titvāraysām babhūvathur

tutvūraysām cakrathur

tutvūraysām āsathur

titvāraysām babhūva

tutvūraysām cakra

tutvūraysām āsa

3

tutvūraysām āsa

titvāraysām babhāuva

tutvūraysām cakāra

titvāraysām babhūvatur

tutvūraysām cakratur

tutvūraysām āsatur

titvāraysām babhūvus

tutvūraysām cakrus

tutvūraysām āsus

sg.

du.

pl.

1

titvāraysām babhūve

tutvūraysām cakre

tutvūraysām āse

titvāraysām babhūvvahe

tutvūraysām cakṛvahe

tutvūraysām āsvahe

titvāraysām babhūvmahe

tutvūraysām cakṛmahe

tutvūraysām āsmahe

2

titvāraysām babhūvse

tutvūraysāmcakṛṣe

tutvūraysāmātse

titvāraysām babhūvāthe

tutvūraysām cakrāthe

tutvūraysām āsāthe

titvāraysām babhūvdhve

tutvūraysām cakṛdhve

tutvūraysāmādhve

3

titvāraysām babhūve

tutvūraysām cakre

tutvūraysām āse

titvāraysām babhūvāte

tutvūraysām cakrāte

tutvūraysām āsāte

titvāraysām babhūvire

tutvūraysām cakrire

tutvūraysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

tarītvarayām āsa

tātvārayām babhova

tarītvarayām cakāra

tarītvarayām āsa

tātvārayām babhova

tarītvarayām cakāra

tātvārayām babhūvva

tarītvarayām cakṛva

tarītvarayām āsva

tātvārayām babhūvma

tarītvarayām cakṛma

tarītvarayām āsma

2

tarītvarayām āstha

tātvārayām babhovtha

tarītvarayām cakartha

tātvārayām babhūvathur

tarītvarayām cakrathur

tarītvarayām āsathur

tātvārayām babhūva

tarītvarayām cakra

tarītvarayām āsa

3

tarītvarayām āsa

tātvārayām babhāuva

tarītvarayām cakāra

tātvārayām babhūvatur

tarītvarayām cakratur

tarītvarayām āsatur

tātvārayām babhūvus

tarītvarayām cakrus

tarītvarayām āsus

sg.

du.

pl.

1

tātvārayām babhūve

tarītvarayām cakre

tarītvarayām āse

tātvārayām babhūvvahe

tarītvarayām cakṛvahe

tarītvarayām āsvahe

tātvārayām babhūvmahe

tarītvarayām cakṛmahe

tarītvarayām āsmahe

2

tātvārayām babhūvse

tarītvarayāmcakṛṣe

tarītvarayāmātse

tātvārayām babhūvāthe

tarītvarayām cakrāthe

tarītvarayām āsāthe

tātvārayām babhūvdhve

tarītvarayām cakṛdhve

tarītvarayāmādhve

3

tātvārayām babhūve

tarītvarayām cakre

tarītvarayām āse

tātvārayām babhūvāte

tarītvarayām cakrāte

tarītvarayām āsāte

tātvārayām babhūvire

tarītvarayām cakrire

tarītvarayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

tarītvarām āsa

tātvarām babhova

tarītvarām cakāra

tarītvarām āsa

tātvarām babhova

tarītvarām cakāra

tātvarām babhūvva

tarītvarām cakṛva

tarītvarām āsva

tātvarām babhūvma

tarītvarām cakṛma

tarītvarām āsma

2

tarītvarām āstha

tātvarām babhovtha

tarītvarām cakartha

tātvarām babhūvathur

tarītvarām cakrathur

tarītvarām āsathur

tātvarām babhūva

tarītvarām cakra

tarītvarām āsa

3

tarītvarām āsa

tātvarām babhāuva

tarītvarām cakāra

tātvarām babhūvatur

tarītvarām cakratur

tarītvarām āsatur

tātvarām babhūvus

tarītvarām cakrus

tarītvarām āsus

sg.

du.

pl.

1

tātvarām babhūve

tarītvarām cakre

tarītvarām āse

tātvarām babhūvvahe

tarītvarām cakṛvahe

tarītvarām āsvahe

tātvarām babhūvmahe

tarītvarām cakṛmahe

tarītvarām āsmahe

2

tātvarām babhūvse

tarītvarāmcakṛṣe

tarītvarāmātse

tātvarām babhūvāthe

tarītvarām cakrāthe

tarītvarām āsāthe

tātvarām babhūvdhve

tarītvarām cakṛdhve

tarītvarāmādhve

3

tātvarām babhūve

tarītvarām cakre

tarītvarām āse

tātvarām babhūvāte

tarītvarām cakrāte

tarītvarām āsāte

tātvarām babhūvire

tarītvarām cakrire

tarītvarām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	tvarāmbabhūvvās tvarāmcakrvās tvarāmbabhūvvas tvarāmcakrvas tvarām babhūvānas tvarām cakrānas tvarām babhūvānam tvarām cakrānam
Acc	tvarāmbabhūvvāsam tvarāmcakrvāsam tvarāmbabhūvvas tvarāmcakrvas tvarām babhūvānam tvarām cakrānam
I	tvarāmbabhūvuṣā tvarāmcakruṣā tvarāmbabhūvuṣā tvarāmcakruṣā tvarāmbabhūvānena tvarāmcakrānena
D	tvarāmbabhūvuṣe tvarāmcakruṣe tvarāmbabhūvuṣe tvarāmcakruṣe tvarāmbabhūvānāya tvarāmcakrānāya
Abl	tvarāmbabhūvuṣas tvarāmcakruṣas tvarāmbabhūvuṣas tvarāmcakruṣas tvarāmbabhūvānāt tvarāmcakrānāt
G	tvarāmbabhūvuṣas tvarāmcakruṣas tvarāmbabhūvuṣas tvarāmcakruṣas tvarām babhūvānasya tvarām cakrānasya
L	tvarāmbabhūvuṣi tvarāmcakruṣi tvarāmbabhūvuṣi tvarāmcakruṣi tvarāmbabhūvāne tvarāmcakrāne
V	tvarāmbabhūvvas tvarāmcakrvas tvarāmbabhūvvas tvarāmcakrvas tvarām babhūvāna tvarām cakrāna