Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
tsar	R0	tsar	v2	II	P	1	4,5	красться

Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

tsarām babhova

tsarām cakāra

tsarām babhāuva

tsarām babhūvva

tsarām cakṛva

tsarām babhūvma

tsarām cakṛma

2

tsarām babhovtha

tsarām cakartha

tsarām babhūvathur

tsarām cakrathur

tsarām āsathur

tsarām babhūva

3

tsarām babhāuva

tsarām cakāra

tsarām babhūvatur

tsarām cakratur

tsarām āsatur

tsarām babhūvus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

titsīriṣāmāsa

titsīrṣāmāsa

titsariṣāmbabhova

titsarṣāmbabhova

titsīriṣāmcakāra

titsīrṣāmcakāra

titsīriṣāmāsa

titsīrṣāmāsa

titsariṣāmbabhova

titsarṣāmbabhova

titsīriṣāmcakāra

titsīrṣāmcakāra

titsariṣāmbabhūvva

titsarṣāmbabhūvva

titsīriṣāmcakṛva

titsīrṣāmcakṛva

titsīriṣāmāsva

titsīrṣāmāsva

titsariṣāmbabhūvma

titsarṣāmbabhūvma

titsīriṣāmcakṛma

titsīrṣāmcakṛma

titsīriṣāmāsma

titsīrṣāmāsma

2

titsīriṣāmāstha

titsīrṣāmāstha

titsariṣāmbabhovtha

titsarṣāmbabhovtha

titsīriṣāmcakartha

titsīrṣāmcakartha

titsariṣāmbabhūvathur

titsarṣāmbabhūvathur

titsīriṣāmcakrathur

titsīrṣāmcakrathur

titsīriṣāmāsathur

titsīrṣāmāsathur

titsariṣāmbabhūva

titsarṣāmbabhūva

titsīriṣāmcakra

titsīrṣāmcakra

titsīriṣāmāsa

titsīrṣāmāsa

3

titsīriṣāmāsa

titsīrṣāmāsa

titsariṣāmbabhāuva

titsarṣāmbabhāuva

titsīriṣāmcakāra

titsīrṣāmcakāra

titsariṣāmbabhūvatur

titsarṣāmbabhūvatur

titsīriṣāmcakratur

titsīrṣāmcakratur

titsīriṣāmāsatur

titsīrṣāmāsatur

titsariṣāmbabhūvus

titsarṣāmbabhūvus

titsīriṣāmcakrus

titsīrṣāmcakrus

titsīriṣāmāsus

titsīrṣāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

tsārayām babhova

tsarayām cakāra

tsārayām babhova

tsarayām cakāra

tsārayām babhūvva

tsarayām cakṛva

tsarayām āsva

tsārayām babhūvma

tsarayām cakṛma

tsarayām āsma

2

tsarayām āstha

tsārayām babhovtha

tsarayām cakartha

tsārayām babhūvathur

tsarayām cakrathur

tsarayām āsathur

tsārayām babhūva

tsarayām cakra

3

tsārayām babhāuva

tsarayām cakāra

tsārayām babhūvatur

tsarayām cakratur

tsarayām āsatur

tsārayām babhūvus

tsarayām cakrus

tsarayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

titsīraysām āsa

titsāraysām babhova

titsīraysām cakāra

titsīraysām āsa

titsāraysām babhova

titsīraysām cakāra

titsāraysām babhūvva

titsīraysām cakṛva

titsīraysām āsva

titsāraysām babhūvma

titsīraysām cakṛma

titsīraysām āsma

2

titsīraysām āstha

titsāraysām babhovtha

titsīraysām cakartha

titsāraysām babhūvathur

titsīraysām cakrathur

titsīraysām āsathur

titsāraysām babhūva

titsīraysām cakra

titsīraysām āsa

3

titsīraysām āsa

titsāraysām babhāuva

titsīraysām cakāra

titsāraysām babhūvatur

titsīraysām cakratur

titsīraysām āsatur

titsāraysām babhūvus

titsīraysām cakrus

titsīraysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

tarītsarayām āsa

tārītsārayām babhova

tarītsarayām cakāra

tarītsarayām āsa

tārītsārayām babhova

tarītsarayām cakāra

tārītsārayām babhūvva

tarītsarayām cakṛva

tarītsarayām āsva

tārītsārayām babhūvma

tarītsarayām cakṛma

tarītsarayām āsma

2

tarītsarayām āstha

tārītsārayām babhovtha

tarītsarayām cakartha

tārītsārayām babhūvathur

tarītsarayām cakrathur

tarītsarayām āsathur

tārītsārayām babhūva

tarītsarayām cakra

tarītsarayām āsa

3

tarītsarayām āsa

tārītsārayām babhāuva

tarītsarayām cakāra

tārītsārayām babhūvatur

tarītsarayām cakratur

tarītsarayām āsatur

tārītsārayām babhūvus

tarītsarayām cakrus

tarītsarayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

sg.

du.

pl.

1

tarītsarām āsa

tarītsarām babhova

tarītsarām cakāra

tarītsarām āsa

tarītsarām babhāuva

tarītsarām cakara

tarītsarām babhūvva

tarītsarām cakṛva

tarītsarām āsva

tarītsarām babhūvma

tarītsarām cakṛma

tarītsarām āsma

2

tarītsarām āstha

tarītsarām babhovtha

tarītsarām cakartha

tarītsarām babhūvathur

tarītsarām cakrathur

tarītsarām āsathur

tarītsarām babhūva

tarītsarām cakra

tarītsarām āsa

3

tarītsarām āsa

tarītsarām babhāuva

tarītsarām cakāra

tarītsarām babhūvatur

tarītsarām cakratur

tarītsarām āsatur

tarītsarām babhūvus

tarītsarām cakrus

tarītsarām āsus

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	tsarāmbabhūvvās tsarāmcakrvās tsarāmbabhūvvas tsarāmcakrvas
Acc	tsarāmbabhūvvāsam tsarāmcakrvāsam tsarāmbabhūvvas tsarāmcakrvas
I	tsarāmbabhūvuṣā tsarāmcakruṣā tsarāmbabhūvuṣā tsarāmcakruṣā
D	tsarāmbabhūvuṣe tsarāmcakruṣe tsarāmbabhūvuṣe tsarāmcakruṣe
Abl	tsarāmbabhūvuṣas tsarāmcakruṣas tsarāmbabhūvuṣas tsarāmcakruṣas
G	tsarāmbabhūvuṣas tsarāmcakruṣas tsarāmbabhūvuṣas tsarāmcakruṣas
L	tsarāmbabhūvuṣi tsarāmcakruṣi tsarāmbabhūvuṣi tsarāmcakruṣi
V	tsarāmbabhūvvas tsarāmcakrvas tsarāmbabhūvvas tsarāmcakrvas