Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
ṛj	R1	ṛj, ṛñj, arj	v2	I	U	1,4,6,7	3,5	выпрямлять

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

ṛjām babhova

ṛjām babhūvva

ṛjām cakṛva

ṛjām babhūvma

ṛjām cakṛma

2

ṛjām babhovtha

ṛjām cakartha

ṛjām babhūvathur

ṛjām cakrathur

ṛjām āsathur

ṛjām babhūva

3

ṛjām babhova

ṛjām babhūvatur

ṛjām cakratur

ṛjām āsatur

ṛjām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

ṛjām babhūve

ṛjām babhūvvahe

ṛjām cakṛvahe

ṛjām āsvahe

ṛjām babhūvmahe

ṛjām cakṛmahe

ṛjām āsmahe

2

ṛjām babhūvse

ṛjāmcakṛṣe

ṛjām babhūvāthe

ṛjām cakrāthe

ṛjām āsāthe

ṛjām babhūvdhve

ṛjām cakṛdhve

3

ṛjām babhūve

ṛjām babhūvāte

ṛjām cakrāte

ṛjām āsāte

ṛjām babhūvire

ṛjām cakrire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

arjijiṣāmāsa

arjikṣāmāsa

arjijiṣāmbabhova

arjikṣāmbabhova

arjijiṣāmcakara

arjikṣāmcakara

arjijiṣāmbabhūvva

arjikṣāmbabhūvva

arjijiṣāmcakṛva

arjikṣāmcakṛva

arjijiṣāmāsva

arjikṣāmāsva

arjijiṣāmbabhūvma

arjikṣāmbabhūvma

arjijiṣāmcakṛma

arjikṣāmcakṛma

arjijiṣāmāsma

arjikṣāmāsma

2

arjijiṣāmāstha

arjikṣāmāstha

arjijiṣāmbabhovtha

arjikṣāmbabhovtha

arjijiṣāmcakartha

arjikṣāmcakartha

arjijiṣāmbabhūvathur

arjikṣāmbabhūvathur

arjijiṣāmcakrathur

arjikṣāmcakrathur

arjijiṣāmāsathur

arjikṣāmāsathur

arjijiṣāmbabhūva

arjikṣāmbabhūva

arjijiṣāmcakra

arjikṣāmcakra

arjijiṣāmāsa

arjikṣāmāsa

3

arjijiṣāmāsa

arjikṣāmāsa

arjijiṣāmbabhova

arjikṣāmbabhova

arjijiṣāmcakara

arjikṣāmcakara

arjijiṣāmbabhūvatur

arjikṣāmbabhūvatur

arjijiṣāmcakratur

arjikṣāmcakratur

arjijiṣāmāsatur

arjikṣāmāsatur

arjijiṣāmbabhūvus

arjikṣāmbabhūvus

arjijiṣāmcakrus

arjikṣāmcakrus

arjijiṣāmāsus

arjikṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

arjijiṣāmbabhūve

arjikṣāmbabhūve

arjijiṣāmcakre

arjikṣāmcakre

arjijiṣāmāse

arjikṣāmāse

arjijiṣāmbabhūvvahe

arjikṣāmbabhūvvahe

arjijiṣāmcakṛvahe

arjikṣāmcakṛvahe

arjijiṣāmāsvahe

arjikṣāmāsvahe

arjijiṣāmbabhūvmahe

arjikṣāmbabhūvmahe

arjijiṣāmcakṛmahe

arjikṣāmcakṛmahe

arjijiṣāmāsmahe

arjikṣāmāsmahe

2

arjijiṣāmbabhūvse

arjikṣāmbabhūvse

arjijiṣāmcakṛṣe

arjikṣāmcakṛṣe

arjijiṣāmātse

arjikṣāmātse

arjijiṣāmbabhūvāthe

arjikṣāmbabhūvāthe

arjijiṣāmcakrāthe

arjikṣāmcakrāthe

arjijiṣāmāsāthe

arjikṣāmāsāthe

arjijiṣāmbabhūvdhve

arjikṣāmbabhūvdhve

arjijiṣāmcakṛdhve

arjikṣāmcakṛdhve

arjijiṣāmādhve

arjikṣāmādhve

3

arjijiṣāmbabhūve

arjikṣāmbabhūve

arjijiṣāmcakre

arjikṣāmcakre

arjijiṣāmāse

arjikṣāmāse

arjijiṣāmbabhūvāte

arjikṣāmbabhūvāte

arjijiṣāmcakrāte

arjikṣāmcakrāte

arjijiṣāmāsāte

arjikṣāmāsāte

arjijiṣāmbabhūvire

arjikṣāmbabhūvire

arjijiṣāmcakrire

arjikṣāmcakrire

arjijiṣāmāsire

arjikṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

arjayām babhova

arjayām cakara

arjayām babhūvva

arjayām cakṛva

arjayām babhūvma

arjayām cakṛma

2

arjayām āstha

arjayām babhovtha

arjayām cakartha

arjayām babhūvathur

arjayām cakrathur

arjayām āsathur

arjayām babhūva

3

arjayām babhova

arjayām cakara

arjayām babhūvatur

arjayām cakratur

arjayām āsatur

arjayām babhūvus

arjayām cakrus

sg.

du.

pl.

1

arjayām babhūve

arjayām babhūvvahe

arjayām cakṛvahe

arjayām āsvahe

arjayām babhūvmahe

arjayām cakṛmahe

arjayām āsmahe

2

arjayām babhūvse

arjayāmcakṛṣe

arjayām babhūvāthe

arjayām cakrāthe

arjayām āsāthe

arjayām babhūvdhve

arjayām cakṛdhve

3

arjayām babhūve

arjayām babhūvāte

arjayām cakrāte

arjayām āsāte

arjayām babhūvire

arjayām cakrire

arjayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

arjijaysām āsa

arjijaysām babhova

arjijaysām cakara

arjijaysām babhūvva

arjijaysām cakṛva

arjijaysām āsva

arjijaysām babhūvma

arjijaysām cakṛma

arjijaysām āsma

2

arjijaysām āstha

arjijaysām babhovtha

arjijaysām cakartha

arjijaysām babhūvathur

arjijaysām cakrathur

arjijaysām āsathur

arjijaysām babhūva

arjijaysām cakra

arjijaysām āsa

3

arjijaysām āsa

arjijaysām babhova

arjijaysām cakara

arjijaysām babhūvatur

arjijaysām cakratur

arjijaysām āsatur

arjijaysām babhūvus

arjijaysām cakrus

arjijaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

arjijaysām babhūve

arjijaysām cakre

arjijaysām āse

arjijaysām babhūvvahe

arjijaysām cakṛvahe

arjijaysām āsvahe

arjijaysām babhūvmahe

arjijaysām cakṛmahe

arjijaysām āsmahe

2

arjijaysām babhūvse

arjijaysāmcakṛṣe

arjijaysāmātse

arjijaysām babhūvāthe

arjijaysām cakrāthe

arjijaysām āsāthe

arjijaysām babhūvdhve

arjijaysām cakṛdhve

arjijaysāmādhve

3

arjijaysām babhūve

arjijaysām cakre

arjijaysām āse

arjijaysām babhūvāte

arjijaysām cakrāte

arjijaysām āsāte

arjijaysām babhūvire

arjijaysām cakrire

arjijaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

arjarjayām āsa

arjarjayām babhova

arjarjayām cakara

arjarjayām babhūvva

arjarjayām cakṛva

arjarjayām āsva

arjarjayām babhūvma

arjarjayām cakṛma

arjarjayām āsma

2

arjarjayām āstha

arjarjayām babhovtha

arjarjayām cakartha

arjarjayām babhūvathur

arjarjayām cakrathur

arjarjayām āsathur

arjarjayām babhūva

arjarjayām cakra

arjarjayām āsa

3

arjarjayām āsa

arjarjayām babhova

arjarjayām cakara

arjarjayām babhūvatur

arjarjayām cakratur

arjarjayām āsatur

arjarjayām babhūvus

arjarjayām cakrus

arjarjayām āsus

sg.

du.

pl.

1

arjarjayām babhūve

arjarjayām cakre

arjarjayām āse

arjarjayām babhūvvahe

arjarjayām cakṛvahe

arjarjayām āsvahe

arjarjayām babhūvmahe

arjarjayām cakṛmahe

arjarjayām āsmahe

2

arjarjayām babhūvse

arjarjayāmcakṛṣe

arjarjayāmātse

arjarjayām babhūvāthe

arjarjayām cakrāthe

arjarjayām āsāthe

arjarjayām babhūvdhve

arjarjayām cakṛdhve

arjarjayāmādhve

3

arjarjayām babhūve

arjarjayām cakre

arjarjayām āse

arjarjayām babhūvāte

arjarjayām cakrāte

arjarjayām āsāte

arjarjayām babhūvire

arjarjayām cakrire

arjarjayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

arjṛjām āsa

arjṛjām babhova

arjṛjām cakara

arjṛjām babhūvva

arjṛjām cakṛva

arjṛjām āsva

arjṛjām babhūvma

arjṛjām cakṛma

arjṛjām āsma

2

arjṛjām āstha

arjṛjām babhovtha

arjṛjām cakartha

arjṛjām babhūvathur

arjṛjām cakrathur

arjṛjām āsathur

arjṛjām babhūva

arjṛjām cakra

arjṛjām āsa

3

arjṛjām āsa

arjṛjām babhova

arjṛjām cakara

arjṛjām babhūvatur

arjṛjām cakratur

arjṛjām āsatur

arjṛjām babhūvus

arjṛjām cakrus

arjṛjām āsus

sg.

du.

pl.

1

arjṛjām babhūve

arjṛjām cakre

arjṛjām āse

arjṛjām babhūvvahe

arjṛjām cakṛvahe

arjṛjām āsvahe

arjṛjām babhūvmahe

arjṛjām cakṛmahe

arjṛjām āsmahe

2

arjṛjām babhūvse

arjṛjāmcakṛṣe

arjṛjāmātse

arjṛjām babhūvāthe

arjṛjām cakrāthe

arjṛjām āsāthe

arjṛjām babhūvdhve

arjṛjām cakṛdhve

arjṛjāmādhve

3

arjṛjām babhūve

arjṛjām cakre

arjṛjām āse

arjṛjām babhūvāte

arjṛjām cakrāte

arjṛjām āsāte

arjṛjām babhūvire

arjṛjām cakrire

arjṛjām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	ṛjāmbabhūvvās ṛjāmcakrvās ṛjāmbabhūvvas ṛjāmcakrvas ṛjām babhūvānas ṛjām cakrānas ṛjām babhūvānam ṛjām cakrānam
Acc	ṛjāmbabhūvvāsam ṛjāmcakrvāsam ṛjāmbabhūvvas ṛjāmcakrvas ṛjām babhūvānam ṛjām cakrānam
I	ṛjāmbabhūvuṣā ṛjāmcakruṣā ṛjāmbabhūvuṣā ṛjāmcakruṣā ṛjāmbabhūvānena ṛjāmcakrānena
D	ṛjāmbabhūvuṣe ṛjāmcakruṣe ṛjāmbabhūvuṣe ṛjāmcakruṣe ṛjāmbabhūvānāya ṛjāmcakrānāya
Abl	ṛjāmbabhūvuṣas ṛjāmcakruṣas ṛjāmbabhūvuṣas ṛjāmcakruṣas ṛjāmbabhūvānāt ṛjāmcakrānāt
G	ṛjāmbabhūvuṣas ṛjāmcakruṣas ṛjāmbabhūvuṣas ṛjāmcakruṣas ṛjām babhūvānasya ṛjām cakrānasya
L	ṛjāmbabhūvuṣi ṛjāmcakruṣi ṛjāmbabhūvuṣi ṛjāmcakruṣi ṛjāmbabhūvāne ṛjāmcakrāne
V	ṛjāmbabhūvvas ṛjāmcakrvas ṛjāmbabhūvvas ṛjāmcakrvas ṛjām babhūvāna ṛjām cakrāna