Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
ṛh	R1	arh	s	I	U	1	3,5	заслуживать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

ṛhām babhova

ṛhām babhūvva

ṛhām cakṛva

ṛhām babhūvma

ṛhām cakṛma

2

ṛhām babhovtha

ṛhām cakartha

ṛhām babhūvathur

ṛhām cakrathur

ṛhām āsathur

ṛhām babhūva

3

ṛhām babhova

ṛhām babhūvatur

ṛhām cakratur

ṛhām āsatur

ṛhām babhūvus

sg.

du.

pl.

1

ṛhām babhūve

ṛhām babhūvvahe

ṛhām cakṛvahe

ṛhām āsvahe

ṛhām babhūvmahe

ṛhām cakṛmahe

ṛhām āsmahe

2

ṛhām babhūvse

ṛhāmcakṛṣe

ṛhām babhūvāthe

ṛhām cakrāthe

ṛhām āsāthe

ṛhām babhūvdhve

ṛhām cakṛdhve

3

ṛhām babhūve

ṛhām babhūvāte

ṛhām cakrāte

ṛhām āsāte

ṛhām babhūvire

ṛhām cakrire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

arjihiṣāmāsa

arjikṣāmāsa

arjihiṣāmbabhova

arjikṣāmbabhova

arjihiṣāmcakara

arjikṣāmcakara

arjihiṣāmbabhūvva

arjikṣāmbabhūvva

arjihiṣāmcakṛva

arjikṣāmcakṛva

arjihiṣāmāsva

arjikṣāmāsva

arjihiṣāmbabhūvma

arjikṣāmbabhūvma

arjihiṣāmcakṛma

arjikṣāmcakṛma

arjihiṣāmāsma

arjikṣāmāsma

2

arjihiṣāmāstha

arjikṣāmāstha

arjihiṣāmbabhovtha

arjikṣāmbabhovtha

arjihiṣāmcakartha

arjikṣāmcakartha

arjihiṣāmbabhūvathur

arjikṣāmbabhūvathur

arjihiṣāmcakrathur

arjikṣāmcakrathur

arjihiṣāmāsathur

arjikṣāmāsathur

arjihiṣāmbabhūva

arjikṣāmbabhūva

arjihiṣāmcakra

arjikṣāmcakra

arjihiṣāmāsa

arjikṣāmāsa

3

arjihiṣāmāsa

arjikṣāmāsa

arjihiṣāmbabhova

arjikṣāmbabhova

arjihiṣāmcakara

arjikṣāmcakara

arjihiṣāmbabhūvatur

arjikṣāmbabhūvatur

arjihiṣāmcakratur

arjikṣāmcakratur

arjihiṣāmāsatur

arjikṣāmāsatur

arjihiṣāmbabhūvus

arjikṣāmbabhūvus

arjihiṣāmcakrus

arjikṣāmcakrus

arjihiṣāmāsus

arjikṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

arjihiṣāmbabhūve

arjikṣāmbabhūve

arjihiṣāmcakre

arjikṣāmcakre

arjihiṣāmāse

arjikṣāmāse

arjihiṣāmbabhūvvahe

arjikṣāmbabhūvvahe

arjihiṣāmcakṛvahe

arjikṣāmcakṛvahe

arjihiṣāmāsvahe

arjikṣāmāsvahe

arjihiṣāmbabhūvmahe

arjikṣāmbabhūvmahe

arjihiṣāmcakṛmahe

arjikṣāmcakṛmahe

arjihiṣāmāsmahe

arjikṣāmāsmahe

2

arjihiṣāmbabhūvse

arjikṣāmbabhūvse

arjihiṣāmcakṛṣe

arjikṣāmcakṛṣe

arjihiṣāmātse

arjikṣāmātse

arjihiṣāmbabhūvāthe

arjikṣāmbabhūvāthe

arjihiṣāmcakrāthe

arjikṣāmcakrāthe

arjihiṣāmāsāthe

arjikṣāmāsāthe

arjihiṣāmbabhūvdhve

arjikṣāmbabhūvdhve

arjihiṣāmcakṛdhve

arjikṣāmcakṛdhve

arjihiṣāmādhve

arjikṣāmādhve

3

arjihiṣāmbabhūve

arjikṣāmbabhūve

arjihiṣāmcakre

arjikṣāmcakre

arjihiṣāmāse

arjikṣāmāse

arjihiṣāmbabhūvāte

arjikṣāmbabhūvāte

arjihiṣāmcakrāte

arjikṣāmcakrāte

arjihiṣāmāsāte

arjikṣāmāsāte

arjihiṣāmbabhūvire

arjikṣāmbabhūvire

arjihiṣāmcakrire

arjikṣāmcakrire

arjihiṣāmāsire

arjikṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

arhayām babhova

arhayām cakara

arhayām babhūvva

arhayām cakṛva

arhayām babhūvma

arhayām cakṛma

2

arhayām āstha

arhayām babhovtha

arhayām cakartha

arhayām babhūvathur

arhayām cakrathur

arhayām āsathur

arhayām babhūva

3

arhayām babhova

arhayām cakara

arhayām babhūvatur

arhayām cakratur

arhayām āsatur

arhayām babhūvus

arhayām cakrus

sg.

du.

pl.

1

arhayām babhūve

arhayām babhūvvahe

arhayām cakṛvahe

arhayām āsvahe

arhayām babhūvmahe

arhayām cakṛmahe

arhayām āsmahe

2

arhayām babhūvse

arhayāmcakṛṣe

arhayām babhūvāthe

arhayām cakrāthe

arhayām āsāthe

arhayām babhūvdhve

arhayām cakṛdhve

3

arhayām babhūve

arhayām babhūvāte

arhayām cakrāte

arhayām āsāte

arhayām babhūvire

arhayām cakrire

arhayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

arjihaysām āsa

arjihaysām babhova

arjihaysām cakara

arjihaysām babhūvva

arjihaysām cakṛva

arjihaysām āsva

arjihaysām babhūvma

arjihaysām cakṛma

arjihaysām āsma

2

arjihaysām āstha

arjihaysām babhovtha

arjihaysām cakartha

arjihaysām babhūvathur

arjihaysām cakrathur

arjihaysām āsathur

arjihaysām babhūva

arjihaysām cakra

arjihaysām āsa

3

arjihaysām āsa

arjihaysām babhova

arjihaysām cakara

arjihaysām babhūvatur

arjihaysām cakratur

arjihaysām āsatur

arjihaysām babhūvus

arjihaysām cakrus

arjihaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

arjihaysām babhūve

arjihaysām cakre

arjihaysām āse

arjihaysām babhūvvahe

arjihaysām cakṛvahe

arjihaysām āsvahe

arjihaysām babhūvmahe

arjihaysām cakṛmahe

arjihaysām āsmahe

2

arjihaysām babhūvse

arjihaysāmcakṛṣe

arjihaysāmātse

arjihaysām babhūvāthe

arjihaysām cakrāthe

arjihaysām āsāthe

arjihaysām babhūvdhve

arjihaysām cakṛdhve

arjihaysāmādhve

3

arjihaysām babhūve

arjihaysām cakre

arjihaysām āse

arjihaysām babhūvāte

arjihaysām cakrāte

arjihaysām āsāte

arjihaysām babhūvire

arjihaysām cakrire

arjihaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

arjarhayām āsa

arjarhayām babhova

arjarhayām cakara

arjarhayām babhūvva

arjarhayām cakṛva

arjarhayām āsva

arjarhayām babhūvma

arjarhayām cakṛma

arjarhayām āsma

2

arjarhayām āstha

arjarhayām babhovtha

arjarhayām cakartha

arjarhayām babhūvathur

arjarhayām cakrathur

arjarhayām āsathur

arjarhayām babhūva

arjarhayām cakra

arjarhayām āsa

3

arjarhayām āsa

arjarhayām babhova

arjarhayām cakara

arjarhayām babhūvatur

arjarhayām cakratur

arjarhayām āsatur

arjarhayām babhūvus

arjarhayām cakrus

arjarhayām āsus

sg.

du.

pl.

1

arjarhayām babhūve

arjarhayām cakre

arjarhayām āse

arjarhayām babhūvvahe

arjarhayām cakṛvahe

arjarhayām āsvahe

arjarhayām babhūvmahe

arjarhayām cakṛmahe

arjarhayām āsmahe

2

arjarhayām babhūvse

arjarhayāmcakṛṣe

arjarhayāmātse

arjarhayām babhūvāthe

arjarhayām cakrāthe

arjarhayām āsāthe

arjarhayām babhūvdhve

arjarhayām cakṛdhve

arjarhayāmādhve

3

arjarhayām babhūve

arjarhayām cakre

arjarhayām āse

arjarhayām babhūvāte

arjarhayām cakrāte

arjarhayām āsāte

arjarhayām babhūvire

arjarhayām cakrire

arjarhayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

arjṛhām āsa

arjṛhām babhova

arjṛhām cakara

arjṛhām babhūvva

arjṛhām cakṛva

arjṛhām āsva

arjṛhām babhūvma

arjṛhām cakṛma

arjṛhām āsma

2

arjṛhām āstha

arjṛhām babhovtha

arjṛhām cakartha

arjṛhām babhūvathur

arjṛhām cakrathur

arjṛhām āsathur

arjṛhām babhūva

arjṛhām cakra

arjṛhām āsa

3

arjṛhām āsa

arjṛhām babhova

arjṛhām cakara

arjṛhām babhūvatur

arjṛhām cakratur

arjṛhām āsatur

arjṛhām babhūvus

arjṛhām cakrus

arjṛhām āsus

sg.

du.

pl.

1

arjṛhām babhūve

arjṛhām cakre

arjṛhām āse

arjṛhām babhūvvahe

arjṛhām cakṛvahe

arjṛhām āsvahe

arjṛhām babhūvmahe

arjṛhām cakṛmahe

arjṛhām āsmahe

2

arjṛhām babhūvse

arjṛhāmcakṛṣe

arjṛhāmātse

arjṛhām babhūvāthe

arjṛhām cakrāthe

arjṛhām āsāthe

arjṛhām babhūvdhve

arjṛhām cakṛdhve

arjṛhāmādhve

3

arjṛhām babhūve

arjṛhām cakre

arjṛhām āse

arjṛhām babhūvāte

arjṛhām cakrāte

arjṛhām āsāte

arjṛhām babhūvire

arjṛhām cakrire

arjṛhām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	ṛhāmbabhūvvās ṛhāmcakrvās ṛhāmbabhūvvas ṛhāmcakrvas ṛhām babhūvānas ṛhām cakrānas ṛhām babhūvānam ṛhām cakrānam
Acc	ṛhāmbabhūvvāsam ṛhāmcakrvāsam ṛhāmbabhūvvas ṛhāmcakrvas ṛhām babhūvānam ṛhām cakrānam
I	ṛhāmbabhūvuṣā ṛhāmcakruṣā ṛhāmbabhūvuṣā ṛhāmcakruṣā ṛhāmbabhūvānena ṛhāmcakrānena
D	ṛhāmbabhūvuṣe ṛhāmcakruṣe ṛhāmbabhūvuṣe ṛhāmcakruṣe ṛhāmbabhūvānāya ṛhāmcakrānāya
Abl	ṛhāmbabhūvuṣas ṛhāmcakruṣas ṛhāmbabhūvuṣas ṛhāmcakruṣas ṛhāmbabhūvānāt ṛhāmcakrānāt
G	ṛhāmbabhūvuṣas ṛhāmcakruṣas ṛhāmbabhūvuṣas ṛhāmcakruṣas ṛhām babhūvānasya ṛhām cakrānasya
L	ṛhāmbabhūvuṣi ṛhāmcakruṣi ṛhāmbabhūvuṣi ṛhāmcakruṣi ṛhāmbabhūvāne ṛhāmcakrāne
V	ṛhāmbabhūvvas ṛhāmcakrvas ṛhāmbabhūvvas ṛhāmcakrvas ṛhām babhūvāna ṛhām cakrāna