Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
kṛp R1kṛp0IIIU11,5сетовать
Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

kṛpeyam

kṛpeva

kṛpema

2

kṛpes

kṛpetam

kṛpeta

3

kṛpet

kṛpetām

kṛpayur

sg.du.pl.
1

kṛpeya

kṛpevahi

kṛpemahi

2

kṛpethās

kṛpeyāthām

kṛpedhvam

3

kṛpeta

kṛpeyātām

kṛperan

Passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

kṛpyeya

kṛpyevahi

kṛpyemahi

2

kṛpyethās

kṛpyeyāthām

kṛpyedhvam

3

kṛpyeta

kṛpyeyātām

kṛpyeran

Desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

seyam

seva

sema

2

ses

setam

seta

3

set

setām

-sayur

sg.du.pl.
1

seya

sevahi

semahi

2

sethās

seyāthām

sedhvam

3

seta

seyātām

seran

Desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

syeya

syevahi

syemahi

2

syethās

syeyāthām

syedhvam

3

syeta

syeyātām

syeran

Causative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

kṛpayeyam

kṛpayeva

kṛpayema

2

kṛpayes

kṛpayetam

kṛpayeta

3

kṛpayet

kṛpayetām

kṛpayayur

sg.du.pl.
1

kṛpayeya

kṛpayevahi

kṛpayemahi

2

kṛpayethās

kṛpayeyāthām

kṛpayedhvam

3

kṛpayeta

kṛpayeyātām

kṛpayeran

Causative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

kṛpayyeya

kṛpayyevahi

kṛpayyemahi

2

kṛpayyethās

kṛpayyeyāthām

kṛpayyedhvam

3

kṛpayyeta

kṛpayyeyātām

kṛpayyeran

Causative-desiderative Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

ayseyam

ayseva

aysema

2

ayses

aysetam

ayseta

3

ayset

aysetām

-aysayur

sg.du.pl.
1

ayseya

aysevahi

aysemahi

2

aysethās

ayseyāthām

aysedhvam

3

ayseta

ayseyātām

ayseran

Causative-desiderative-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

aysyeya

aysyevahi

aysyemahi

2

aysyethās

aysyeyāthām

aysyedhvam

3

aysyeta

aysyeyātām

aysyeran

Causative-intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

carīkṛpayeyam

carīkṛpayeva

carīkṛpayema

2

carīkṛpayes

carīkṛpayetam

carīkṛpayeta

3

carīkṛpayet

carīkṛpayetām

carīkṛpayayur

sg.du.pl.
1

carīkṛpayeya

carīkṛpayevahi

carīkṛpayemahi

2

carīkṛpayethās

carīkṛpayeyāthām

carīkṛpayedhvam

3

carīkṛpayeta

carīkṛpayeyātām

carīkṛpayeran

Causative-intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

carīkṛpayyeya

carīkṛpayyevahi

carīkṛpayyemahi

2

carīkṛpayyethās

carīkṛpayyeyāthām

carīkṛpayyedhvam

3

carīkṛpayyeta

carīkṛpayyeyātām

carīkṛpayyeran

Intensive Optative Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

carīkṛpeyam

carīkṛpeva

carīkṛpema

2

carīkṛpes

carīkṛpetam

carīkṛpeta

3

carīkṛpet

carīkṛpetām

carīkṛpayur

sg.du.pl.
1

carīkṛpeya

carīkṛpevahi

carīkṛpemahi

2

carīkṛpethās

carīkṛpeyāthām

carīkṛpedhvam

3

carīkṛpeta

carīkṛpeyātām

carīkṛperan

Intensive-passive Optative Mood
A.
sg.du.pl.
1

carīkṛpyeya

carīkṛpyevahi

carīkṛpyemahi

2

carīkṛpyethās

carīkṛpyeyāthām

carīkṛpyedhvam

3

carīkṛpyeta

carīkṛpyeyātām

carīkṛpyeran