Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
gṛdh	R1	gṛdh	v3	I	U	4	2	жадничать

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

gṛdhām babhova

gṛdhām cakara

gṛdhām babhūvva

gṛdhām cakṛva

gṛdhām āsva

gṛdhām babhūvma

gṛdhām cakṛma

gṛdhām āsma

2

gṛdhām āstha

gṛdhām babhovtha

gṛdhām cakartha

gṛdhām babhūvathur

gṛdhām cakrathur

gṛdhām āsathur

gṛdhām babhūva

gṛdhām cakra

3

gṛdhām babhova

gṛdhām cakara

gṛdhām babhūvatur

gṛdhām cakratur

gṛdhām āsatur

gṛdhām babhūvus

gṛdhām cakrus

gṛdhām āsus

sg.

du.

pl.

1

gṛdhām babhūve

gṛdhām cakre

gṛdhām babhūvvahe

gṛdhām cakṛvahe

gṛdhām āsvahe

gṛdhām babhūvmahe

gṛdhām cakṛmahe

gṛdhām āsmahe

2

gṛdhām babhūvse

gṛdhāmcakṛṣe

gṛdhām babhūvāthe

gṛdhām cakrāthe

gṛdhām āsāthe

gṛdhām babhūvdhve

gṛdhām cakṛdhve

gṛdhāmādhve

3

gṛdhām babhūve

gṛdhām cakre

gṛdhām babhūvāte

gṛdhām cakrāte

gṛdhām āsāte

gṛdhām babhūvire

gṛdhām cakrire

gṛdhām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jigṛdhiṣāmāsa

jigṛtsāmāsa

jigardhiṣāmbabhova

jigartsāmbabhova

jigṛdhiṣāmcakara

jigṛtsāmcakara

jigardhiṣāmbabhūvva

jigartsāmbabhūvva

jigṛdhiṣāmcakṛva

jigṛtsāmcakṛva

jigṛdhiṣāmāsva

jigṛtsāmāsva

jigardhiṣāmbabhūvma

jigartsāmbabhūvma

jigṛdhiṣāmcakṛma

jigṛtsāmcakṛma

jigṛdhiṣāmāsma

jigṛtsāmāsma

2

jigṛdhiṣāmāstha

jigṛtsāmāstha

jigardhiṣāmbabhovtha

jigartsāmbabhovtha

jigṛdhiṣāmcakartha

jigṛtsāmcakartha

jigardhiṣāmbabhūvathur

jigartsāmbabhūvathur

jigṛdhiṣāmcakrathur

jigṛtsāmcakrathur

jigṛdhiṣāmāsathur

jigṛtsāmāsathur

jigardhiṣāmbabhūva

jigartsāmbabhūva

jigṛdhiṣāmcakra

jigṛtsāmcakra

jigṛdhiṣāmāsa

jigṛtsāmāsa

3

jigṛdhiṣāmāsa

jigṛtsāmāsa

jigardhiṣāmbabhova

jigartsāmbabhova

jigṛdhiṣāmcakara

jigṛtsāmcakara

jigardhiṣāmbabhūvatur

jigartsāmbabhūvatur

jigṛdhiṣāmcakratur

jigṛtsāmcakratur

jigṛdhiṣāmāsatur

jigṛtsāmāsatur

jigardhiṣāmbabhūvus

jigartsāmbabhūvus

jigṛdhiṣāmcakrus

jigṛtsāmcakrus

jigṛdhiṣāmāsus

jigṛtsāmāsus

sg.

du.

pl.

1

jigardhiṣāmbabhūve

jigartsāmbabhūve

jigṛdhiṣāmcakre

jigṛtsāmcakre

jigṛdhiṣāmāse

jigṛtsāmāse

jigardhiṣāmbabhūvvahe

jigartsāmbabhūvvahe

jigṛdhiṣāmcakṛvahe

jigṛtsāmcakṛvahe

jigṛdhiṣāmāsvahe

jigṛtsāmāsvahe

jigardhiṣāmbabhūvmahe

jigartsāmbabhūvmahe

jigṛdhiṣāmcakṛmahe

jigṛtsāmcakṛmahe

jigṛdhiṣāmāsmahe

jigṛtsāmāsmahe

2

jigardhiṣāmbabhūvse

jigartsāmbabhūvse

jigṛdhiṣāmcakṛṣe

jigṛtsāmcakṛṣe

jigṛdhiṣāmātse

jigṛtsāmātse

jigardhiṣāmbabhūvāthe

jigartsāmbabhūvāthe

jigṛdhiṣāmcakrāthe

jigṛtsāmcakrāthe

jigṛdhiṣāmāsāthe

jigṛtsāmāsāthe

jigardhiṣāmbabhūvdhve

jigartsāmbabhūvdhve

jigṛdhiṣāmcakṛdhve

jigṛtsāmcakṛdhve

jigṛdhiṣāmādhve

jigṛtsāmādhve

3

jigardhiṣāmbabhūve

jigartsāmbabhūve

jigṛdhiṣāmcakre

jigṛtsāmcakre

jigṛdhiṣāmāse

jigṛtsāmāse

jigardhiṣāmbabhūvāte

jigartsāmbabhūvāte

jigṛdhiṣāmcakrāte

jigṛtsāmcakrāte

jigṛdhiṣāmāsāte

jigṛtsāmāsāte

jigardhiṣāmbabhūvire

jigartsāmbabhūvire

jigṛdhiṣāmcakrire

jigṛtsāmcakrire

jigṛdhiṣāmāsire

jigṛtsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

gardhayām āsa

gardhayām babhova

gardhayām cakara

gardhayām babhūvva

gardhayām cakṛva

gardhayām āsva

gardhayām babhūvma

gardhayām cakṛma

gardhayām āsma

2

gardhayām āstha

gardhayām babhovtha

gardhayām cakartha

gardhayām babhūvathur

gardhayām cakrathur

gardhayām āsathur

gardhayām babhūva

gardhayām cakra

gardhayām āsa

3

gardhayām āsa

gardhayām babhova

gardhayām cakara

gardhayām babhūvatur

gardhayām cakratur

gardhayām āsatur

gardhayām babhūvus

gardhayām cakrus

gardhayām āsus

sg.

du.

pl.

1

gardhayām babhūve

gardhayām cakre

gardhayām āse

gardhayām babhūvvahe

gardhayām cakṛvahe

gardhayām āsvahe

gardhayām babhūvmahe

gardhayām cakṛmahe

gardhayām āsmahe

2

gardhayām babhūvse

gardhayāmcakṛṣe

gardhayāmātse

gardhayām babhūvāthe

gardhayām cakrāthe

gardhayām āsāthe

gardhayām babhūvdhve

gardhayām cakṛdhve

gardhayāmādhve

3

gardhayām babhūve

gardhayām cakre

gardhayām āse

gardhayām babhūvāte

gardhayām cakrāte

gardhayām āsāte

gardhayām babhūvire

gardhayām cakrire

gardhayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jigardhaysām āsa

jigardhaysām babhova

jigardhaysām cakara

jigardhaysām babhūvva

jigardhaysām cakṛva

jigardhaysām āsva

jigardhaysām babhūvma

jigardhaysām cakṛma

jigardhaysām āsma

2

jigardhaysām āstha

jigardhaysām babhovtha

jigardhaysām cakartha

jigardhaysām babhūvathur

jigardhaysām cakrathur

jigardhaysām āsathur

jigardhaysām babhūva

jigardhaysām cakra

jigardhaysām āsa

3

jigardhaysām āsa

jigardhaysām babhova

jigardhaysām cakara

jigardhaysām babhūvatur

jigardhaysām cakratur

jigardhaysām āsatur

jigardhaysām babhūvus

jigardhaysām cakrus

jigardhaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

jigardhaysām babhūve

jigardhaysām cakre

jigardhaysām āse

jigardhaysām babhūvvahe

jigardhaysām cakṛvahe

jigardhaysām āsvahe

jigardhaysām babhūvmahe

jigardhaysām cakṛmahe

jigardhaysām āsmahe

2

jigardhaysām babhūvse

jigardhaysāmcakṛṣe

jigardhaysāmātse

jigardhaysām babhūvāthe

jigardhaysām cakrāthe

jigardhaysām āsāthe

jigardhaysām babhūvdhve

jigardhaysām cakṛdhve

jigardhaysāmādhve

3

jigardhaysām babhūve

jigardhaysām cakre

jigardhaysām āse

jigardhaysām babhūvāte

jigardhaysām cakrāte

jigardhaysām āsāte

jigardhaysām babhūvire

jigardhaysām cakrire

jigardhaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jarīgardhayām āsa

jarīgardhayām babhova

jarīgardhayām cakara

jarīgardhayām babhūvva

jarīgardhayām cakṛva

jarīgardhayām āsva

jarīgardhayām babhūvma

jarīgardhayām cakṛma

jarīgardhayām āsma

2

jarīgardhayām āstha

jarīgardhayām babhovtha

jarīgardhayām cakartha

jarīgardhayām babhūvathur

jarīgardhayām cakrathur

jarīgardhayām āsathur

jarīgardhayām babhūva

jarīgardhayām cakra

jarīgardhayām āsa

3

jarīgardhayām āsa

jarīgardhayām babhova

jarīgardhayām cakara

jarīgardhayām babhūvatur

jarīgardhayām cakratur

jarīgardhayām āsatur

jarīgardhayām babhūvus

jarīgardhayām cakrus

jarīgardhayām āsus

sg.

du.

pl.

1

jarīgardhayām babhūve

jarīgardhayām cakre

jarīgardhayām āse

jarīgardhayām babhūvvahe

jarīgardhayām cakṛvahe

jarīgardhayām āsvahe

jarīgardhayām babhūvmahe

jarīgardhayām cakṛmahe

jarīgardhayām āsmahe

2

jarīgardhayām babhūvse

jarīgardhayāmcakṛṣe

jarīgardhayāmātse

jarīgardhayām babhūvāthe

jarīgardhayām cakrāthe

jarīgardhayām āsāthe

jarīgardhayām babhūvdhve

jarīgardhayām cakṛdhve

jarīgardhayāmādhve

3

jarīgardhayām babhūve

jarīgardhayām cakre

jarīgardhayām āse

jarīgardhayām babhūvāte

jarīgardhayām cakrāte

jarīgardhayām āsāte

jarīgardhayām babhūvire

jarīgardhayām cakrire

jarīgardhayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

jarīgṛdhām āsa

jarīgṛdhām babhova

jarīgṛdhām cakara

jarīgṛdhām babhūvva

jarīgṛdhām cakṛva

jarīgṛdhām āsva

jarīgṛdhām babhūvma

jarīgṛdhām cakṛma

jarīgṛdhām āsma

2

jarīgṛdhām āstha

jarīgṛdhām babhovtha

jarīgṛdhām cakartha

jarīgṛdhām babhūvathur

jarīgṛdhām cakrathur

jarīgṛdhām āsathur

jarīgṛdhām babhūva

jarīgṛdhām cakra

jarīgṛdhām āsa

3

jarīgṛdhām āsa

jarīgṛdhām babhova

jarīgṛdhām cakara

jarīgṛdhām babhūvatur

jarīgṛdhām cakratur

jarīgṛdhām āsatur

jarīgṛdhām babhūvus

jarīgṛdhām cakrus

jarīgṛdhām āsus

sg.

du.

pl.

1

jarīgṛdhām babhūve

jarīgṛdhām cakre

jarīgṛdhām āse

jarīgṛdhām babhūvvahe

jarīgṛdhām cakṛvahe

jarīgṛdhām āsvahe

jarīgṛdhām babhūvmahe

jarīgṛdhām cakṛmahe

jarīgṛdhām āsmahe

2

jarīgṛdhām babhūvse

jarīgṛdhāmcakṛṣe

jarīgṛdhāmātse

jarīgṛdhām babhūvāthe

jarīgṛdhām cakrāthe

jarīgṛdhām āsāthe

jarīgṛdhām babhūvdhve

jarīgṛdhām cakṛdhve

jarīgṛdhāmādhve

3

jarīgṛdhām babhūve

jarīgṛdhām cakre

jarīgṛdhām āse

jarīgṛdhām babhūvāte

jarīgṛdhām cakrāte

jarīgṛdhām āsāte

jarīgṛdhām babhūvire

jarīgṛdhām cakrire

jarīgṛdhām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	gṛdhāmbabhūvvās gṛdhāmcakrvās gṛdhāmbabhūvvas gṛdhāmcakrvas gṛdhām babhūvānas gṛdhām cakrānas gṛdhām babhūvānam gṛdhām cakrānam
Acc	gṛdhāmbabhūvvāsam gṛdhāmcakrvāsam gṛdhāmbabhūvvas gṛdhāmcakrvas gṛdhām babhūvānam gṛdhām cakrānam
I	gṛdhāmbabhūvuṣā gṛdhāmcakruṣā gṛdhāmbabhūvuṣā gṛdhāmcakruṣā gṛdhāmbabhūvānena gṛdhāmcakrānena
D	gṛdhāmbabhūvuṣe gṛdhāmcakruṣe gṛdhāmbabhūvuṣe gṛdhāmcakruṣe gṛdhāmbabhūvānāya gṛdhāmcakrānāya
Abl	gṛdhāmbabhūvuṣas gṛdhāmcakruṣas gṛdhāmbabhūvuṣas gṛdhāmcakruṣas gṛdhāmbabhūvānāt gṛdhāmcakrānāt
G	gṛdhāmbabhūvuṣas gṛdhāmcakruṣas gṛdhāmbabhūvuṣas gṛdhāmcakruṣas gṛdhām babhūvānasya gṛdhām cakrānasya
L	gṛdhāmbabhūvuṣi gṛdhāmcakruṣi gṛdhāmbabhūvuṣi gṛdhāmcakruṣi gṛdhāmbabhūvāne gṛdhāmcakrāne
V	gṛdhāmbabhūvvas gṛdhāmcakrvas gṛdhāmbabhūvvas gṛdhāmcakrvas gṛdhām babhūvāna gṛdhām cakrāna