Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
ghṛ R1ghṛv1IP1,36капать
Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

ghirām āsa

ghirām babhova

ghirām cakāra

ghirām āsa

ghirām babhāuva

ghirām cakara

ghirām babhūvva

ghirām cakṛva

ghirām āsva

ghirām babhūvma

ghirām cakṛma

ghirām āsma

2

ghirām āstha

ghirām babhovtha

ghirām cakartha

ghirām babhūvathur

ghirām cakrathur

ghirām āsathur

ghirām babhūva

ghirām cakra

ghirām āsa

3

ghirām āsa

ghirām babhāuva

ghirām cakāra

ghirām babhūvatur

ghirām cakratur

ghirām āsatur

ghirām babhūvus

ghirām cakrus

ghirām āsus

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

jighīriṣāmāsa

jighīrṣāmāsa

jighariṣāmbabhova

jigharṣāmbabhova

jighīriṣāmcakāra

jighīrṣāmcakāra

jighīriṣāmāsa

jighīrṣāmāsa

jighariṣāmbabhova

jigharṣāmbabhova

jighīriṣāmcakāra

jighīrṣāmcakāra

jighariṣāmbabhūvva

jigharṣāmbabhūvva

jighīriṣāmcakṛva

jighīrṣāmcakṛva

jighīriṣāmāsva

jighīrṣāmāsva

jighariṣāmbabhūvma

jigharṣāmbabhūvma

jighīriṣāmcakṛma

jighīrṣāmcakṛma

jighīriṣāmāsma

jighīrṣāmāsma

2

jighīriṣāmāstha

jighīrṣāmāstha

jighariṣāmbabhovtha

jigharṣāmbabhovtha

jighīriṣāmcakartha

jighīrṣāmcakartha

jighariṣāmbabhūvathur

jigharṣāmbabhūvathur

jighīriṣāmcakrathur

jighīrṣāmcakrathur

jighīriṣāmāsathur

jighīrṣāmāsathur

jighariṣāmbabhūva

jigharṣāmbabhūva

jighīriṣāmcakra

jighīrṣāmcakra

jighīriṣāmāsa

jighīrṣāmāsa

3

jighīriṣāmāsa

jighīrṣāmāsa

jighariṣāmbabhāuva

jigharṣāmbabhāuva

jighīriṣāmcakāra

jighīrṣāmcakāra

jighariṣāmbabhūvatur

jigharṣāmbabhūvatur

jighīriṣāmcakratur

jighīrṣāmcakratur

jighīriṣāmāsatur

jighīrṣāmāsatur

jighariṣāmbabhūvus

jigharṣāmbabhūvus

jighīriṣāmcakrus

jighīrṣāmcakrus

jighīriṣāmāsus

jighīrṣāmāsus

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

ghārayām āsa

ghārayām babhova

ghārayām cakāra

ghārayām āsa

ghārayām babhāuva

ghārayām cakara

ghārayām babhūvva

ghārayām cakṛva

ghārayām āsva

ghārayām babhūvma

ghārayām cakṛma

ghārayām āsma

2

ghārayām āstha

ghārayām babhovtha

ghārayām cakartha

ghārayām babhūvathur

ghārayām cakrathur

ghārayām āsathur

ghārayām babhūva

ghārayām cakra

ghārayām āsa

3

ghārayām āsa

ghārayām babhāuva

ghārayām cakāra

ghārayām babhūvatur

ghārayām cakratur

ghārayām āsatur

ghārayām babhūvus

ghārayām cakrus

ghārayām āsus

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

jighīraysām āsa

jighāraysām babhova

jighīraysām cakāra

jighīraysām āsa

jighāraysām babhova

jighīraysām cakāra

jighāraysām babhūvva

jighīraysām cakṛva

jighīraysām āsva

jighāraysām babhūvma

jighīraysām cakṛma

jighīraysām āsma

2

jighīraysām āstha

jighāraysām babhovtha

jighīraysām cakartha

jighāraysām babhūvathur

jighīraysām cakrathur

jighīraysām āsathur

jighāraysām babhūva

jighīraysām cakra

jighīraysām āsa

3

jighīraysām āsa

jighāraysām babhāuva

jighīraysām cakāra

jighāraysām babhūvatur

jighīraysām cakratur

jighīraysām āsatur

jighāraysām babhūvus

jighīraysām cakrus

jighīraysām āsus

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

jarīghārayām āsa

jarīghārayām babhova

jarīghārayām cakāra

jarīghārayām āsa

jarīghārayām babhāuva

jarīghārayām cakara

jarīghārayām babhūvva

jarīghārayām cakṛva

jarīghārayām āsva

jarīghārayām babhūvma

jarīghārayām cakṛma

jarīghārayām āsma

2

jarīghārayām āstha

jarīghārayām babhovtha

jarīghārayām cakartha

jarīghārayām babhūvathur

jarīghārayām cakrathur

jarīghārayām āsathur

jarīghārayām babhūva

jarīghārayām cakra

jarīghārayām āsa

3

jarīghārayām āsa

jarīghārayām babhāuva

jarīghārayām cakāra

jarīghārayām babhūvatur

jarīghārayām cakratur

jarīghārayām āsatur

jarīghārayām babhūvus

jarīghārayām cakrus

jarīghārayām āsus

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.
sg.du.pl.
1

jarīghrāmāsa

jarīghrāmbabhova

jarīghrāmcakāra

jarīghrāmāsa

jarīghrāmbabhāuva

jarīghrāmcakara

jarīghrāmbabhūvva

jarīghrāmcakṛva

jarīghrāmāsva

jarīghrāmbabhūvma

jarīghrāmcakṛma

jarīghrāmāsma

2

jarīghrāmāstha

jarīghrāmbabhovtha

jarīghrāmcakartha

jarīghrāmbabhūvathur

jarīghrāmcakrathur

jarīghrāmāsathur

jarīghrāmbabhūva

jarīghrāmcakra

jarīghrāmāsa

3

jarīghrāmāsa

jarīghrāmbabhāuva

jarīghrāmcakāra

jarīghrāmbabhūvatur

jarīghrāmcakratur

jarīghrāmāsatur

jarīghrāmbabhūvus

jarīghrāmcakrus

jarīghrāmāsus

Активное (описательное) причастие
sg.
N

ghirāmbabhūvvās

ghirāmcakrvās

ghirāmbabhūvvas

ghirāmcakrvas

Acc

ghirāmbabhūvvāsam

ghirāmcakrvāsam

ghirāmbabhūvvas

ghirāmcakrvas

I

ghirāmbabhūvuṣā

ghirāmcakruṣā

ghirāmbabhūvuṣā

ghirāmcakruṣā

D

ghirāmbabhūvuṣe

ghirāmcakruṣe

ghirāmbabhūvuṣe

ghirāmcakruṣe

Abl

ghirāmbabhūvuṣas

ghirāmcakruṣas

ghirāmbabhūvuṣas

ghirāmcakruṣas

G

ghirāmbabhūvuṣas

ghirāmcakruṣas

ghirāmbabhūvuṣas

ghirāmcakruṣas

L

ghirāmbabhūvuṣi

ghirāmcakruṣi

ghirāmbabhūvuṣi

ghirāmcakruṣi

V

ghirāmbabhūvvas

ghirāmcakrvas

ghirāmbabhūvvas

ghirāmcakrvas