Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
cṛt R1cṛtv1IP1,63,5связывать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

cartatas

cartīnīyīs

cṛtāyyas

cṛtenyas

cartitavyas

carttavyas

cārtitavyas

cārttavyas

cartitvas

carttvas

cartatam

cartīnīyīm

cṛtāyyam

cṛtenyam

cartitavyam

carttavyam

cārtitavyam

cārttavyam

cartitvam

carttvam

Acc

cartatam

cartīnīyīm

cṛtāyyam

cṛtenyam

cartitavyam

carttavyam

cārtitavyam

cārttavyam

cartitvam

carttvam

cartatam

cartīnīyīm

cṛtāyyam

cṛtenyam

cartitavyam

carttavyam

cārtitavyam

cārttavyam

cartitvam

carttvam

I

cartatena

cartīnīyīna

cṛtāyyena

cṛtenyena

cartitavyena

carttavyena

cārtitavyena

cārttavyena

cartitvena

carttvena

cartatena

cartīnīyīna

cṛtāyyena

cṛtenyena

cartitavyena

carttavyena

cārtitavyena

cārttavyena

cartitvena

carttvena

D

cartatāya

cartīnīyyaya

cṛtāyyāya

cṛtenyāya

cartitavyāya

carttavyāya

cārtitavyāya

cārttavyāya

cartitvāya

carttvāya

cartatāya

cartīnīyyaya

cṛtāyyāya

cṛtenyāya

cartitavyāya

carttavyāya

cārtitavyāya

cārttavyāya

cartitvāya

carttvāya

Abl

cartatāt

cartīnīyyat

cṛtāyyāt

cṛtenyāt

cartitavyāt

carttavyāt

cārtitavyāt

cārttavyāt

cartitvāt

carttvāt

cartatāt

cartīnīyyat

cṛtāyyāt

cṛtenyāt

cartitavyāt

carttavyāt

cārtitavyāt

cārttavyāt

cartitvāt

carttvāt

G

cartatasya

cartīnīyīṣya

cṛtāyyasya

cṛtenyasya

cartitavyasya

carttavyasya

cārtitavyasya

cārttavyasya

cartitvasya

carttvasya

cartatasya

cartīnīyīṣya

cṛtāyyasya

cṛtenyasya

cartitavyasya

carttavyasya

cārtitavyasya

cārttavyasya

cartitvasya

carttvasya

L

cartate

cartīnīyī

cṛtāyye

cṛtenye

cartitavye

carttavye

cārtitavye

cārttavye

cartitve

carttve

cartate

cartīnīyī

cṛtāyye

cṛtenye

cartitavye

carttavye

cārtitavye

cārttavye

cartitve

carttve

V

cartata

cartīnīyī

cṛtāyya

cṛtenya

cartitavya

carttavya

cārtitavya

cārttavya

cartitva

carttva

cartata

cartīnīyī

cṛtāyya

cṛtenya

cartitavya

carttavya

cārtitavya

cārttavya

cartitva

carttva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cicṛtiṣatas

cicṛtsatas

cicartiṣīnīyīs

cicartsīnīyīs

cicṛtiṣṭavyas

cicṛttavyas

cicartiṣṭavyas

cicarttavyas

cicṛtiṣatam

cicṛtsatam

cicartiṣīnīyīm

cicartsīnīyīm

cicṛtiṣṭavyam

cicṛttavyam

cicartiṣṭavyam

cicarttavyam

Acc

cicṛtiṣatam

cicṛtsatam

cicartiṣīnīyīm

cicartsīnīyīm

cicṛtiṣṭavyam

cicṛttavyam

cicartiṣṭavyam

cicarttavyam

cicṛtiṣatam

cicṛtsatam

cicartiṣīnīyīm

cicartsīnīyīm

cicṛtiṣṭavyam

cicṛttavyam

cicartiṣṭavyam

cicarttavyam

I

cicṛtiṣatena

cicṛtsatena

cicartiṣīnīyīna

cicartsīnīyīna

cicṛtiṣṭavyena

cicṛttavyena

cicartiṣṭavyena

cicarttavyena

cicṛtiṣatena

cicṛtsatena

cicartiṣīnīyīna

cicartsīnīyīna

cicṛtiṣṭavyena

cicṛttavyena

cicartiṣṭavyena

cicarttavyena

D

cicṛtiṣatāya

cicṛtsatāya

cicartiṣīnīyyaya

cicartsīnīyyaya

cicṛtiṣṭavyāya

cicṛttavyāya

cicartiṣṭavyāya

cicarttavyāya

cicṛtiṣatāya

cicṛtsatāya

cicartiṣīnīyyaya

cicartsīnīyyaya

cicṛtiṣṭavyāya

cicṛttavyāya

cicartiṣṭavyāya

cicarttavyāya

Abl

cicṛtiṣatāt

cicṛtsatāt

cicartiṣīnīyyat

cicartsīnīyyat

cicṛtiṣṭavyāt

cicṛttavyāt

cicartiṣṭavyāt

cicarttavyāt

cicṛtiṣatāt

cicṛtsatāt

cicartiṣīnīyyat

cicartsīnīyyat

cicṛtiṣṭavyāt

cicṛttavyāt

cicartiṣṭavyāt

cicarttavyāt

G

cicṛtiṣatasya

cicṛtsatasya

cicartiṣīnīyīṣya

cicartsīnīyīṣya

cicṛtiṣṭavyasya

cicṛttavyasya

cicartiṣṭavyasya

cicarttavyasya

cicṛtiṣatasya

cicṛtsatasya

cicartiṣīnīyīṣya

cicartsīnīyīṣya

cicṛtiṣṭavyasya

cicṛttavyasya

cicartiṣṭavyasya

cicarttavyasya

L

cicṛtiṣate

cicṛtsate

cicartiṣīnīyī

cicartsīnīyī

cicṛtiṣṭavye

cicṛttavye

cicartiṣṭavye

cicarttavye

cicṛtiṣate

cicṛtsate

cicartiṣīnīyī

cicartsīnīyī

cicṛtiṣṭavye

cicṛttavye

cicartiṣṭavye

cicarttavye

V

cicṛtiṣata

cicṛtsata

cicartiṣīnīyī

cicartsīnīyī

cicṛtiṣṭavya

cicṛttavya

cicartiṣṭavya

cicarttavya

cicṛtiṣata

cicṛtsata

cicartiṣīnīyī

cicartsīnīyī

cicṛtiṣṭavya

cicṛttavya

cicartiṣṭavya

cicarttavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cartatas

cartīnīyīs

carttavyas

cartāytavyas

cartatam

cartīnīyīm

carttavyam

cartāytavyam

Acc

cartatam

cartīnīyīm

carttavyam

cartāytavyam

cartatam

cartīnīyīm

carttavyam

cartāytavyam

I

cartatena

cartīnīyīna

carttavyena

cartāytavyena

cartatena

cartīnīyīna

carttavyena

cartāytavyena

D

cartatāya

cartīnīyyaya

carttavyāya

cartāytavyāya

cartatāya

cartīnīyyaya

carttavyāya

cartāytavyāya

Abl

cartatāt

cartīnīyyat

carttavyāt

cartāytavyāt

cartatāt

cartīnīyyat

carttavyāt

cartāytavyāt

G

cartatasya

cartīnīyīṣya

carttavyasya

cartāytavyasya

cartatasya

cartīnīyīṣya

carttavyasya

cartāytavyasya

L

cartate

cartīnīyī

carttavye

cartāytavye

cartate

cartīnīyī

carttavye

cartāytavye

V

cartata

cartīnīyī

carttavya

cartāytavya

cartata

cartīnīyī

carttavya

cartāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

carīcartatas

carīcartīnīyīs

carīcartitavyas

carīcarttavyas

carīcārtitavyas

carīcārttavyas

carīcartatam

carīcartīnīyīm

carīcartitavyam

carīcarttavyam

carīcārtitavyam

carīcārttavyam

Acc

carīcartatam

carīcartīnīyīm

carīcartitavyam

carīcarttavyam

carīcārtitavyam

carīcārttavyam

carīcartatam

carīcartīnīyīm

carīcartitavyam

carīcarttavyam

carīcārtitavyam

carīcārttavyam

I

carīcartatena

carīcartīnīyīna

carīcartitavyena

carīcarttavyena

carīcārtitavyena

carīcārttavyena

carīcartatena

carīcartīnīyīna

carīcartitavyena

carīcarttavyena

carīcārtitavyena

carīcārttavyena

D

carīcartatāya

carīcartīnīyyaya

carīcartitavyāya

carīcarttavyāya

carīcārtitavyāya

carīcārttavyāya

carīcartatāya

carīcartīnīyyaya

carīcartitavyāya

carīcarttavyāya

carīcārtitavyāya

carīcārttavyāya

Abl

carīcartatāt

carīcartīnīyyat

carīcartitavyāt

carīcarttavyāt

carīcārtitavyāt

carīcārttavyāt

carīcartatāt

carīcartīnīyyat

carīcartitavyāt

carīcarttavyāt

carīcārtitavyāt

carīcārttavyāt

G

carīcartatasya

carīcartīnīyīṣya

carīcartitavyasya

carīcarttavyasya

carīcārtitavyasya

carīcārttavyasya

carīcartatasya

carīcartīnīyīṣya

carīcartitavyasya

carīcarttavyasya

carīcārtitavyasya

carīcārttavyasya

L

carīcartate

carīcartīnīyī

carīcartitavye

carīcarttavye

carīcārtitavye

carīcārttavye

carīcartate

carīcartīnīyī

carīcartitavye

carīcarttavye

carīcārtitavye

carīcārttavye

V

carīcartata

carīcartīnīyī

carīcartitavya

carīcarttavya

carīcārtitavya

carīcārttavya

carīcartata

carīcartīnīyī

carīcartitavya

carīcarttavya

carīcārtitavya

carīcārttavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cicartaysatas

cicartaysīnīyīs

cicartaystavyas

cicartaystavyas

cicartaysatam

cicartaysīnīyīm

cicartaystavyam

cicartaystavyam

Acc

cicartaysatam

cicartaysīnīyīm

cicartaystavyam

cicartaystavyam

cicartaysatam

cicartaysīnīyīm

cicartaystavyam

cicartaystavyam

I

cicartaysatena

cicartaysīnīyīna

cicartaystavyena

cicartaystavyena

cicartaysatena

cicartaysīnīyīna

cicartaystavyena

cicartaystavyena

D

cicartaysatāya

cicartaysīnīyyaya

cicartaystavyāya

cicartaystavyāya

cicartaysatāya

cicartaysīnīyyaya

cicartaystavyāya

cicartaystavyāya

Abl

cicartaysatāt

cicartaysīnīyyat

cicartaystavyāt

cicartaystavyāt

cicartaysatāt

cicartaysīnīyyat

cicartaystavyāt

cicartaystavyāt

G

cicartaysatasya

cicartaysīnīyīṣya

cicartaystavyasya

cicartaystavyasya

cicartaysatasya

cicartaysīnīyīṣya

cicartaystavyasya

cicartaystavyasya

L

cicartaysate

cicartaysīnīyī

cicartaystavye

cicartaystavye

cicartaysate

cicartaysīnīyī

cicartaystavye

cicartaystavye

V

cicartaysata

cicartaysīnīyī

cicartaystavya

cicartaystavya

cicartaysata

cicartaysīnīyī

cicartaystavya

cicartaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

carīcartatas

carīcartīnīyīs

carīcarttavyas

carīcartāytavyas

carīcartatam

carīcartīnīyīm

carīcarttavyam

carīcartāytavyam

Acc

carīcartatam

carīcartīnīyīm

carīcarttavyam

carīcartāytavyam

carīcartatam

carīcartīnīyīm

carīcarttavyam

carīcartāytavyam

I

carīcartatena

carīcartīnīyīna

carīcarttavyena

carīcartāytavyena

carīcartatena

carīcartīnīyīna

carīcarttavyena

carīcartāytavyena

D

carīcartatāya

carīcartīnīyyaya

carīcarttavyāya

carīcartāytavyāya

carīcartatāya

carīcartīnīyyaya

carīcarttavyāya

carīcartāytavyāya

Abl

carīcartatāt

carīcartīnīyyat

carīcarttavyāt

carīcartāytavyāt

carīcartatāt

carīcartīnīyyat

carīcarttavyāt

carīcartāytavyāt

G

carīcartatasya

carīcartīnīyīṣya

carīcarttavyasya

carīcartāytavyasya

carīcartatasya

carīcartīnīyīṣya

carīcarttavyasya

carīcartāytavyasya

L

carīcartate

carīcartīnīyī

carīcarttavye

carīcartāytavye

carīcartate

carīcartīnīyī

carīcarttavye

carīcartāytavye

V

carīcartata

carīcartīnīyī

carīcarttavya

carīcartāytavya

carīcartata

carīcartīnīyī

carīcarttavya

carīcartāytavya