Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
chṛd R1chṛdvIU1,72,3,5выпускать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

chardatas

chardīnīyīs

chṛdāyyas

chṛdenyas

charditavyas

charttavyas

chārditavyas

chārttavyas

charditvas

charttvas

chardatam

chardīnīyīm

chṛdāyyam

chṛdenyam

charditavyam

charttavyam

chārditavyam

chārttavyam

charditvam

charttvam

Acc

chardatam

chardīnīyīm

chṛdāyyam

chṛdenyam

charditavyam

charttavyam

chārditavyam

chārttavyam

charditvam

charttvam

chardatam

chardīnīyīm

chṛdāyyam

chṛdenyam

charditavyam

charttavyam

chārditavyam

chārttavyam

charditvam

charttvam

I

chardatena

chardīnīyīna

chṛdāyyena

chṛdenyena

charditavyena

charttavyena

chārditavyena

chārttavyena

charditvena

charttvena

chardatena

chardīnīyīna

chṛdāyyena

chṛdenyena

charditavyena

charttavyena

chārditavyena

chārttavyena

charditvena

charttvena

D

chardatāya

chardīnīyyaya

chṛdāyyāya

chṛdenyāya

charditavyāya

charttavyāya

chārditavyāya

chārttavyāya

charditvāya

charttvāya

chardatāya

chardīnīyyaya

chṛdāyyāya

chṛdenyāya

charditavyāya

charttavyāya

chārditavyāya

chārttavyāya

charditvāya

charttvāya

Abl

chardatāt

chardīnīyyat

chṛdāyyāt

chṛdenyāt

charditavyāt

charttavyāt

chārditavyāt

chārttavyāt

charditvāt

charttvāt

chardatāt

chardīnīyyat

chṛdāyyāt

chṛdenyāt

charditavyāt

charttavyāt

chārditavyāt

chārttavyāt

charditvāt

charttvāt

G

chardatasya

chardīnīyīṣya

chṛdāyyasya

chṛdenyasya

charditavyasya

charttavyasya

chārditavyasya

chārttavyasya

charditvasya

charttvasya

chardatasya

chardīnīyīṣya

chṛdāyyasya

chṛdenyasya

charditavyasya

charttavyasya

chārditavyasya

chārttavyasya

charditvasya

charttvasya

L

chardate

chardīnīyī

chṛdāyye

chṛdenye

charditavye

charttavye

chārditavye

chārttavye

charditve

charttve

chardate

chardīnīyī

chṛdāyye

chṛdenye

charditavye

charttavye

chārditavye

chārttavye

charditve

charttve

V

chardata

chardīnīyī

chṛdāyya

chṛdenya

charditavya

charttavya

chārditavya

chārttavya

charditva

charttva

chardata

chardīnīyī

chṛdāyya

chṛdenya

charditavya

charttavya

chārditavya

chārttavya

charditva

charttva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cicchṛdiṣatas

cicchṛtsatas

cicchardiṣīnīyīs

cicchartsīnīyīs

cicchṛdiṣṭavyas

cicchṛttavyas

cicchardiṣṭavyas

ciccharttavyas

cicchṛdiṣatam

cicchṛtsatam

cicchardiṣīnīyīm

cicchartsīnīyīm

cicchṛdiṣṭavyam

cicchṛttavyam

cicchardiṣṭavyam

ciccharttavyam

Acc

cicchṛdiṣatam

cicchṛtsatam

cicchardiṣīnīyīm

cicchartsīnīyīm

cicchṛdiṣṭavyam

cicchṛttavyam

cicchardiṣṭavyam

ciccharttavyam

cicchṛdiṣatam

cicchṛtsatam

cicchardiṣīnīyīm

cicchartsīnīyīm

cicchṛdiṣṭavyam

cicchṛttavyam

cicchardiṣṭavyam

ciccharttavyam

I

cicchṛdiṣatena

cicchṛtsatena

cicchardiṣīnīyīna

cicchartsīnīyīna

cicchṛdiṣṭavyena

cicchṛttavyena

cicchardiṣṭavyena

ciccharttavyena

cicchṛdiṣatena

cicchṛtsatena

cicchardiṣīnīyīna

cicchartsīnīyīna

cicchṛdiṣṭavyena

cicchṛttavyena

cicchardiṣṭavyena

ciccharttavyena

D

cicchṛdiṣatāya

cicchṛtsatāya

cicchardiṣīnīyyaya

cicchartsīnīyyaya

cicchṛdiṣṭavyāya

cicchṛttavyāya

cicchardiṣṭavyāya

ciccharttavyāya

cicchṛdiṣatāya

cicchṛtsatāya

cicchardiṣīnīyyaya

cicchartsīnīyyaya

cicchṛdiṣṭavyāya

cicchṛttavyāya

cicchardiṣṭavyāya

ciccharttavyāya

Abl

cicchṛdiṣatāt

cicchṛtsatāt

cicchardiṣīnīyyat

cicchartsīnīyyat

cicchṛdiṣṭavyāt

cicchṛttavyāt

cicchardiṣṭavyāt

ciccharttavyāt

cicchṛdiṣatāt

cicchṛtsatāt

cicchardiṣīnīyyat

cicchartsīnīyyat

cicchṛdiṣṭavyāt

cicchṛttavyāt

cicchardiṣṭavyāt

ciccharttavyāt

G

cicchṛdiṣatasya

cicchṛtsatasya

cicchardiṣīnīyīṣya

cicchartsīnīyīṣya

cicchṛdiṣṭavyasya

cicchṛttavyasya

cicchardiṣṭavyasya

ciccharttavyasya

cicchṛdiṣatasya

cicchṛtsatasya

cicchardiṣīnīyīṣya

cicchartsīnīyīṣya

cicchṛdiṣṭavyasya

cicchṛttavyasya

cicchardiṣṭavyasya

ciccharttavyasya

L

cicchṛdiṣate

cicchṛtsate

cicchardiṣīnīyī

cicchartsīnīyī

cicchṛdiṣṭavye

cicchṛttavye

cicchardiṣṭavye

ciccharttavye

cicchṛdiṣate

cicchṛtsate

cicchardiṣīnīyī

cicchartsīnīyī

cicchṛdiṣṭavye

cicchṛttavye

cicchardiṣṭavye

ciccharttavye

V

cicchṛdiṣata

cicchṛtsata

cicchardiṣīnīyī

cicchartsīnīyī

cicchṛdiṣṭavya

cicchṛttavya

cicchardiṣṭavya

ciccharttavya

cicchṛdiṣata

cicchṛtsata

cicchardiṣīnīyī

cicchartsīnīyī

cicchṛdiṣṭavya

cicchṛttavya

cicchardiṣṭavya

ciccharttavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

chardatas

chardīnīyīs

charttavyas

chardāytavyas

chardatam

chardīnīyīm

charttavyam

chardāytavyam

Acc

chardatam

chardīnīyīm

charttavyam

chardāytavyam

chardatam

chardīnīyīm

charttavyam

chardāytavyam

I

chardatena

chardīnīyīna

charttavyena

chardāytavyena

chardatena

chardīnīyīna

charttavyena

chardāytavyena

D

chardatāya

chardīnīyyaya

charttavyāya

chardāytavyāya

chardatāya

chardīnīyyaya

charttavyāya

chardāytavyāya

Abl

chardatāt

chardīnīyyat

charttavyāt

chardāytavyāt

chardatāt

chardīnīyyat

charttavyāt

chardāytavyāt

G

chardatasya

chardīnīyīṣya

charttavyasya

chardāytavyasya

chardatasya

chardīnīyīṣya

charttavyasya

chardāytavyasya

L

chardate

chardīnīyī

charttavye

chardāytavye

chardate

chardīnīyī

charttavye

chardāytavye

V

chardata

chardīnīyī

charttavya

chardāytavya

chardata

chardīnīyī

charttavya

chardāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

carīcchardatas

carīcchardīnīyīs

carīccharditavyas

carīccharttavyas

carīcchārditavyas

carīcchārttavyas

carīcchardatam

carīcchardīnīyīm

carīccharditavyam

carīccharttavyam

carīcchārditavyam

carīcchārttavyam

Acc

carīcchardatam

carīcchardīnīyīm

carīccharditavyam

carīccharttavyam

carīcchārditavyam

carīcchārttavyam

carīcchardatam

carīcchardīnīyīm

carīccharditavyam

carīccharttavyam

carīcchārditavyam

carīcchārttavyam

I

carīcchardatena

carīcchardīnīyīna

carīccharditavyena

carīccharttavyena

carīcchārditavyena

carīcchārttavyena

carīcchardatena

carīcchardīnīyīna

carīccharditavyena

carīccharttavyena

carīcchārditavyena

carīcchārttavyena

D

carīcchardatāya

carīcchardīnīyyaya

carīccharditavyāya

carīccharttavyāya

carīcchārditavyāya

carīcchārttavyāya

carīcchardatāya

carīcchardīnīyyaya

carīccharditavyāya

carīccharttavyāya

carīcchārditavyāya

carīcchārttavyāya

Abl

carīcchardatāt

carīcchardīnīyyat

carīccharditavyāt

carīccharttavyāt

carīcchārditavyāt

carīcchārttavyāt

carīcchardatāt

carīcchardīnīyyat

carīccharditavyāt

carīccharttavyāt

carīcchārditavyāt

carīcchārttavyāt

G

carīcchardatasya

carīcchardīnīyīṣya

carīccharditavyasya

carīccharttavyasya

carīcchārditavyasya

carīcchārttavyasya

carīcchardatasya

carīcchardīnīyīṣya

carīccharditavyasya

carīccharttavyasya

carīcchārditavyasya

carīcchārttavyasya

L

carīcchardate

carīcchardīnīyī

carīccharditavye

carīccharttavye

carīcchārditavye

carīcchārttavye

carīcchardate

carīcchardīnīyī

carīccharditavye

carīccharttavye

carīcchārditavye

carīcchārttavye

V

carīcchardata

carīcchardīnīyī

carīccharditavya

carīccharttavya

carīcchārditavya

carīcchārttavya

carīcchardata

carīcchardīnīyī

carīccharditavya

carīccharttavya

carīcchārditavya

carīcchārttavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

cicchardaysatas

cicchardaysīnīyīs

cicchardaystavyas

cicchardaystavyas

cicchardaysatam

cicchardaysīnīyīm

cicchardaystavyam

cicchardaystavyam

Acc

cicchardaysatam

cicchardaysīnīyīm

cicchardaystavyam

cicchardaystavyam

cicchardaysatam

cicchardaysīnīyīm

cicchardaystavyam

cicchardaystavyam

I

cicchardaysatena

cicchardaysīnīyīna

cicchardaystavyena

cicchardaystavyena

cicchardaysatena

cicchardaysīnīyīna

cicchardaystavyena

cicchardaystavyena

D

cicchardaysatāya

cicchardaysīnīyyaya

cicchardaystavyāya

cicchardaystavyāya

cicchardaysatāya

cicchardaysīnīyyaya

cicchardaystavyāya

cicchardaystavyāya

Abl

cicchardaysatāt

cicchardaysīnīyyat

cicchardaystavyāt

cicchardaystavyāt

cicchardaysatāt

cicchardaysīnīyyat

cicchardaystavyāt

cicchardaystavyāt

G

cicchardaysatasya

cicchardaysīnīyīṣya

cicchardaystavyasya

cicchardaystavyasya

cicchardaysatasya

cicchardaysīnīyīṣya

cicchardaystavyasya

cicchardaystavyasya

L

cicchardaysate

cicchardaysīnīyī

cicchardaystavye

cicchardaystavye

cicchardaysate

cicchardaysīnīyī

cicchardaystavye

cicchardaystavye

V

cicchardaysata

cicchardaysīnīyī

cicchardaystavya

cicchardaystavya

cicchardaysata

cicchardaysīnīyī

cicchardaystavya

cicchardaystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

carīcchardatas

carīcchardīnīyīs

carīccharttavyas

carīcchardāytavyas

carīcchardatam

carīcchardīnīyīm

carīccharttavyam

carīcchardāytavyam

Acc

carīcchardatam

carīcchardīnīyīm

carīccharttavyam

carīcchardāytavyam

carīcchardatam

carīcchardīnīyīm

carīccharttavyam

carīcchardāytavyam

I

carīcchardatena

carīcchardīnīyīna

carīccharttavyena

carīcchardāytavyena

carīcchardatena

carīcchardīnīyīna

carīccharttavyena

carīcchardāytavyena

D

carīcchardatāya

carīcchardīnīyyaya

carīccharttavyāya

carīcchardāytavyāya

carīcchardatāya

carīcchardīnīyyaya

carīccharttavyāya

carīcchardāytavyāya

Abl

carīcchardatāt

carīcchardīnīyyat

carīccharttavyāt

carīcchardāytavyāt

carīcchardatāt

carīcchardīnīyyat

carīccharttavyāt

carīcchardāytavyāt

G

carīcchardatasya

carīcchardīnīyīṣya

carīccharttavyasya

carīcchardāytavyasya

carīcchardatasya

carīcchardīnīyīṣya

carīccharttavyasya

carīcchardāytavyasya

L

carīcchardate

carīcchardīnīyī

carīccharttavye

carīcchardāytavye

carīcchardate

carīcchardīnīyī

carīccharttavye

carīcchardāytavye

V

carīcchardata

carīcchardīnīyī

carīccharttavya

carīcchardāytavya

carīcchardata

carīcchardīnīyī

carīccharttavya

carīcchardāytavya