Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
jṛ R12 jṛ0IĀ15петь
Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

jirām babhūve

jirām cakre

jirām āse

jirām babhūvvahe

jirām cakṛvahe

jirām āsvahe

jirām babhūvmahe

jirām cakṛmahe

jirām āsmahe

2

jirām babhūvse

jirāmcakṛṣe

jirāmātse

jirām babhūvāthe

jirām cakrāthe

jirām āsāthe

jirām babhūvdhve

jirām cakṛdhve

jirāmādhve

3

jirām babhūve

jirām cakre

jirām āse

jirām babhūvāte

jirām cakrāte

jirām āsāte

jirām babhūvire

jirām cakrire

jirām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

jijīrṣāmbabhūve

jijīrṣāmcakre

jijīrṣāmāse

jijīrṣāmbabhūvvahe

jijīrṣāmcakṛvahe

jijīrṣāmāsvahe

jijīrṣāmbabhūvmahe

jijīrṣāmcakṛmahe

jijīrṣāmāsmahe

2

jijīrṣāmbabhūvse

jijīrṣāmcakṛṣe

jijīrṣāmātse

jijīrṣāmbabhūvāthe

jijīrṣāmcakrāthe

jijīrṣāmāsāthe

jijīrṣāmbabhūvdhve

jijīrṣāmcakṛdhve

jijīrṣāmādhve

3

jijīrṣāmbabhūve

jijīrṣāmcakre

jijīrṣāmāse

jijīrṣāmbabhūvāte

jijīrṣāmcakrāte

jijīrṣāmāsāte

jijīrṣāmbabhūvire

jijīrṣāmcakrire

jijīrṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

jārayām babhūve

jārayām cakre

jārayām āse

jārayām babhūvvahe

jārayām cakṛvahe

jārayām āsvahe

jārayām babhūvmahe

jārayām cakṛmahe

jārayām āsmahe

2

jārayām babhūvse

jārayāmcakṛṣe

jārayāmātse

jārayām babhūvāthe

jārayām cakrāthe

jārayām āsāthe

jārayām babhūvdhve

jārayām cakṛdhve

jārayāmādhve

3

jārayām babhūve

jārayām cakre

jārayām āse

jārayām babhūvāte

jārayām cakrāte

jārayām āsāte

jārayām babhūvire

jārayām cakrire

jārayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

jijīraysām babhūve

jijīraysām cakre

jijīraysām āse

jijīraysām babhūvvahe

jijīraysām cakṛvahe

jijīraysām āsvahe

jijīraysām babhūvmahe

jijīraysām cakṛmahe

jijīraysām āsmahe

2

jijīraysām babhūvse

jijīraysāmcakṛṣe

jijīraysāmātse

jijīraysām babhūvāthe

jijīraysām cakrāthe

jijīraysām āsāthe

jijīraysām babhūvdhve

jijīraysām cakṛdhve

jijīraysāmādhve

3

jijīraysām babhūve

jijīraysām cakre

jijīraysām āse

jijīraysām babhūvāte

jijīraysām cakrāte

jijīraysām āsāte

jijīraysām babhūvire

jijīraysām cakrire

jijīraysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

jarījārayām babhūve

jarījārayām cakre

jarījārayām āse

jarījārayām babhūvvahe

jarījārayām cakṛvahe

jarījārayām āsvahe

jarījārayām babhūvmahe

jarījārayām cakṛmahe

jarījārayām āsmahe

2

jarījārayām babhūvse

jarījārayāmcakṛṣe

jarījārayāmātse

jarījārayām babhūvāthe

jarījārayām cakrāthe

jarījārayām āsāthe

jarījārayām babhūvdhve

jarījārayām cakṛdhve

jarījārayāmādhve

3

jarījārayām babhūve

jarījārayām cakre

jarījārayām āse

jarījārayām babhūvāte

jarījārayām cakrāte

jarījārayām āsāte

jarījārayām babhūvire

jarījārayām cakrire

jarījārayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

jarījrāmbabhūve

jarījrāmcakre

jarījrāmāse

jarījrāmbabhūvvahe

jarījrāmcakṛvahe

jarījrāmāsvahe

jarījrāmbabhūvmahe

jarījrāmcakṛmahe

jarījrāmāsmahe

2

jarījrāmbabhūvse

jarījrāmcakṛṣe

jarījrāmātse

jarījrāmbabhūvāthe

jarījrāmcakrāthe

jarījrāmāsāthe

jarījrāmbabhūvdhve

jarījrāmcakṛdhve

jarījrāmādhve

3

jarījrāmbabhūve

jarījrāmcakre

jarījrāmāse

jarījrāmbabhūvāte

jarījrāmcakrāte

jarījrāmāsāte

jarījrāmbabhūvire

jarījrāmcakrire

jarījrāmāsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N
Acc
I
D
Abl
G
L
V