Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
jṛmbh R1jṛmbhsIIIU15зевать
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jṛmbhām āsa

jṛmbhām babhova

jṛmbhām cakara

jṛmbhām babhūvva

jṛmbhām cakṛva

jṛmbhām āsva

jṛmbhām babhūvma

jṛmbhām cakṛma

jṛmbhām āsma

2

jṛmbhām āstha

jṛmbhām babhovtha

jṛmbhām cakartha

jṛmbhām babhūvathur

jṛmbhām cakrathur

jṛmbhām āsathur

jṛmbhām babhūva

jṛmbhām cakra

jṛmbhām āsa

3

jṛmbhām āsa

jṛmbhām babhova

jṛmbhām cakara

jṛmbhām babhūvatur

jṛmbhām cakratur

jṛmbhām āsatur

jṛmbhām babhūvus

jṛmbhām cakrus

jṛmbhām āsus

sg.du.pl.
1

jṛmbhām babhūve

jṛmbhām cakre

jṛmbhām āse

jṛmbhām babhūvvahe

jṛmbhām cakṛvahe

jṛmbhām āsvahe

jṛmbhām babhūvmahe

jṛmbhām cakṛmahe

jṛmbhām āsmahe

2

jṛmbhām babhūvse

jṛmbhāmcakṛṣe

jṛmbhāmātse

jṛmbhām babhūvāthe

jṛmbhām cakrāthe

jṛmbhām āsāthe

jṛmbhām babhūvdhve

jṛmbhām cakṛdhve

jṛmbhāmādhve

3

jṛmbhām babhūve

jṛmbhām cakre

jṛmbhām āse

jṛmbhām babhūvāte

jṛmbhām cakrāte

jṛmbhām āsāte

jṛmbhām babhūvire

jṛmbhām cakrire

jṛmbhām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jijṛmbhiṣāmāsa

jijṛmpsāmāsa

jijṛmbhiṣāmbabhova

jijṛmpsāmbabhova

jijṛmbhiṣāmcakara

jijṛmpsāmcakara

jijṛmbhiṣāmbabhūvva

jijṛmpsāmbabhūvva

jijṛmbhiṣāmcakṛva

jijṛmpsāmcakṛva

jijṛmbhiṣāmāsva

jijṛmpsāmāsva

jijṛmbhiṣāmbabhūvma

jijṛmpsāmbabhūvma

jijṛmbhiṣāmcakṛma

jijṛmpsāmcakṛma

jijṛmbhiṣāmāsma

jijṛmpsāmāsma

2

jijṛmbhiṣāmāstha

jijṛmpsāmāstha

jijṛmbhiṣāmbabhovtha

jijṛmpsāmbabhovtha

jijṛmbhiṣāmcakartha

jijṛmpsāmcakartha

jijṛmbhiṣāmbabhūvathur

jijṛmpsāmbabhūvathur

jijṛmbhiṣāmcakrathur

jijṛmpsāmcakrathur

jijṛmbhiṣāmāsathur

jijṛmpsāmāsathur

jijṛmbhiṣāmbabhūva

jijṛmpsāmbabhūva

jijṛmbhiṣāmcakra

jijṛmpsāmcakra

jijṛmbhiṣāmāsa

jijṛmpsāmāsa

3

jijṛmbhiṣāmāsa

jijṛmpsāmāsa

jijṛmbhiṣāmbabhova

jijṛmpsāmbabhova

jijṛmbhiṣāmcakara

jijṛmpsāmcakara

jijṛmbhiṣāmbabhūvatur

jijṛmpsāmbabhūvatur

jijṛmbhiṣāmcakratur

jijṛmpsāmcakratur

jijṛmbhiṣāmāsatur

jijṛmpsāmāsatur

jijṛmbhiṣāmbabhūvus

jijṛmpsāmbabhūvus

jijṛmbhiṣāmcakrus

jijṛmpsāmcakrus

jijṛmbhiṣāmāsus

jijṛmpsāmāsus

sg.du.pl.
1

jijṛmbhiṣāmbabhūve

jijṛmpsāmbabhūve

jijṛmbhiṣāmcakre

jijṛmpsāmcakre

jijṛmbhiṣāmāse

jijṛmpsāmāse

jijṛmbhiṣāmbabhūvvahe

jijṛmpsāmbabhūvvahe

jijṛmbhiṣāmcakṛvahe

jijṛmpsāmcakṛvahe

jijṛmbhiṣāmāsvahe

jijṛmpsāmāsvahe

jijṛmbhiṣāmbabhūvmahe

jijṛmpsāmbabhūvmahe

jijṛmbhiṣāmcakṛmahe

jijṛmpsāmcakṛmahe

jijṛmbhiṣāmāsmahe

jijṛmpsāmāsmahe

2

jijṛmbhiṣāmbabhūvse

jijṛmpsāmbabhūvse

jijṛmbhiṣāmcakṛṣe

jijṛmpsāmcakṛṣe

jijṛmbhiṣāmātse

jijṛmpsāmātse

jijṛmbhiṣāmbabhūvāthe

jijṛmpsāmbabhūvāthe

jijṛmbhiṣāmcakrāthe

jijṛmpsāmcakrāthe

jijṛmbhiṣāmāsāthe

jijṛmpsāmāsāthe

jijṛmbhiṣāmbabhūvdhve

jijṛmpsāmbabhūvdhve

jijṛmbhiṣāmcakṛdhve

jijṛmpsāmcakṛdhve

jijṛmbhiṣāmādhve

jijṛmpsāmādhve

3

jijṛmbhiṣāmbabhūve

jijṛmpsāmbabhūve

jijṛmbhiṣāmcakre

jijṛmpsāmcakre

jijṛmbhiṣāmāse

jijṛmpsāmāse

jijṛmbhiṣāmbabhūvāte

jijṛmpsāmbabhūvāte

jijṛmbhiṣāmcakrāte

jijṛmpsāmcakrāte

jijṛmbhiṣāmāsāte

jijṛmpsāmāsāte

jijṛmbhiṣāmbabhūvire

jijṛmpsāmbabhūvire

jijṛmbhiṣāmcakrire

jijṛmpsāmcakrire

jijṛmbhiṣāmāsire

jijṛmpsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jṛmbhayām āsa

jṛmbhayām babhova

jṛmbhayām cakara

jṛmbhayām babhūvva

jṛmbhayām cakṛva

jṛmbhayām āsva

jṛmbhayām babhūvma

jṛmbhayām cakṛma

jṛmbhayām āsma

2

jṛmbhayām āstha

jṛmbhayām babhovtha

jṛmbhayām cakartha

jṛmbhayām babhūvathur

jṛmbhayām cakrathur

jṛmbhayām āsathur

jṛmbhayām babhūva

jṛmbhayām cakra

jṛmbhayām āsa

3

jṛmbhayām āsa

jṛmbhayām babhova

jṛmbhayām cakara

jṛmbhayām babhūvatur

jṛmbhayām cakratur

jṛmbhayām āsatur

jṛmbhayām babhūvus

jṛmbhayām cakrus

jṛmbhayām āsus

sg.du.pl.
1

jṛmbhayām babhūve

jṛmbhayām cakre

jṛmbhayām āse

jṛmbhayām babhūvvahe

jṛmbhayām cakṛvahe

jṛmbhayām āsvahe

jṛmbhayām babhūvmahe

jṛmbhayām cakṛmahe

jṛmbhayām āsmahe

2

jṛmbhayām babhūvse

jṛmbhayāmcakṛṣe

jṛmbhayāmātse

jṛmbhayām babhūvāthe

jṛmbhayām cakrāthe

jṛmbhayām āsāthe

jṛmbhayām babhūvdhve

jṛmbhayām cakṛdhve

jṛmbhayāmādhve

3

jṛmbhayām babhūve

jṛmbhayām cakre

jṛmbhayām āse

jṛmbhayām babhūvāte

jṛmbhayām cakrāte

jṛmbhayām āsāte

jṛmbhayām babhūvire

jṛmbhayām cakrire

jṛmbhayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jijṛmbhaysām āsa

jijṛmbhaysām babhova

jijṛmbhaysām cakara

jijṛmbhaysām babhūvva

jijṛmbhaysām cakṛva

jijṛmbhaysām āsva

jijṛmbhaysām babhūvma

jijṛmbhaysām cakṛma

jijṛmbhaysām āsma

2

jijṛmbhaysām āstha

jijṛmbhaysām babhovtha

jijṛmbhaysām cakartha

jijṛmbhaysām babhūvathur

jijṛmbhaysām cakrathur

jijṛmbhaysām āsathur

jijṛmbhaysām babhūva

jijṛmbhaysām cakra

jijṛmbhaysām āsa

3

jijṛmbhaysām āsa

jijṛmbhaysām babhova

jijṛmbhaysām cakara

jijṛmbhaysām babhūvatur

jijṛmbhaysām cakratur

jijṛmbhaysām āsatur

jijṛmbhaysām babhūvus

jijṛmbhaysām cakrus

jijṛmbhaysām āsus

sg.du.pl.
1

jijṛmbhaysām babhūve

jijṛmbhaysām cakre

jijṛmbhaysām āse

jijṛmbhaysām babhūvvahe

jijṛmbhaysām cakṛvahe

jijṛmbhaysām āsvahe

jijṛmbhaysām babhūvmahe

jijṛmbhaysām cakṛmahe

jijṛmbhaysām āsmahe

2

jijṛmbhaysām babhūvse

jijṛmbhaysāmcakṛṣe

jijṛmbhaysāmātse

jijṛmbhaysām babhūvāthe

jijṛmbhaysām cakrāthe

jijṛmbhaysām āsāthe

jijṛmbhaysām babhūvdhve

jijṛmbhaysām cakṛdhve

jijṛmbhaysāmādhve

3

jijṛmbhaysām babhūve

jijṛmbhaysām cakre

jijṛmbhaysām āse

jijṛmbhaysām babhūvāte

jijṛmbhaysām cakrāte

jijṛmbhaysām āsāte

jijṛmbhaysām babhūvire

jijṛmbhaysām cakrire

jijṛmbhaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jarījṛmbhayām āsa

jarījṛmbhayām babhova

jarījṛmbhayām cakara

jarījṛmbhayām babhūvva

jarījṛmbhayām cakṛva

jarījṛmbhayām āsva

jarījṛmbhayām babhūvma

jarījṛmbhayām cakṛma

jarījṛmbhayām āsma

2

jarījṛmbhayām āstha

jarījṛmbhayām babhovtha

jarījṛmbhayām cakartha

jarījṛmbhayām babhūvathur

jarījṛmbhayām cakrathur

jarījṛmbhayām āsathur

jarījṛmbhayām babhūva

jarījṛmbhayām cakra

jarījṛmbhayām āsa

3

jarījṛmbhayām āsa

jarījṛmbhayām babhova

jarījṛmbhayām cakara

jarījṛmbhayām babhūvatur

jarījṛmbhayām cakratur

jarījṛmbhayām āsatur

jarījṛmbhayām babhūvus

jarījṛmbhayām cakrus

jarījṛmbhayām āsus

sg.du.pl.
1

jarījṛmbhayām babhūve

jarījṛmbhayām cakre

jarījṛmbhayām āse

jarījṛmbhayām babhūvvahe

jarījṛmbhayām cakṛvahe

jarījṛmbhayām āsvahe

jarījṛmbhayām babhūvmahe

jarījṛmbhayām cakṛmahe

jarījṛmbhayām āsmahe

2

jarījṛmbhayām babhūvse

jarījṛmbhayāmcakṛṣe

jarījṛmbhayāmātse

jarījṛmbhayām babhūvāthe

jarījṛmbhayām cakrāthe

jarījṛmbhayām āsāthe

jarījṛmbhayām babhūvdhve

jarījṛmbhayām cakṛdhve

jarījṛmbhayāmādhve

3

jarījṛmbhayām babhūve

jarījṛmbhayām cakre

jarījṛmbhayām āse

jarījṛmbhayām babhūvāte

jarījṛmbhayām cakrāte

jarījṛmbhayām āsāte

jarījṛmbhayām babhūvire

jarījṛmbhayām cakrire

jarījṛmbhayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

jarījṛmbhām āsa

jarījṛmbhām babhova

jarījṛmbhām cakara

jarījṛmbhām babhūvva

jarījṛmbhām cakṛva

jarījṛmbhām āsva

jarījṛmbhām babhūvma

jarījṛmbhām cakṛma

jarījṛmbhām āsma

2

jarījṛmbhām āstha

jarījṛmbhām babhovtha

jarījṛmbhām cakartha

jarījṛmbhām babhūvathur

jarījṛmbhām cakrathur

jarījṛmbhām āsathur

jarījṛmbhām babhūva

jarījṛmbhām cakra

jarījṛmbhām āsa

3

jarījṛmbhām āsa

jarījṛmbhām babhova

jarījṛmbhām cakara

jarījṛmbhām babhūvatur

jarījṛmbhām cakratur

jarījṛmbhām āsatur

jarījṛmbhām babhūvus

jarījṛmbhām cakrus

jarījṛmbhām āsus

sg.du.pl.
1

jarījṛmbhām babhūve

jarījṛmbhām cakre

jarījṛmbhām āse

jarījṛmbhām babhūvvahe

jarījṛmbhām cakṛvahe

jarījṛmbhām āsvahe

jarījṛmbhām babhūvmahe

jarījṛmbhām cakṛmahe

jarījṛmbhām āsmahe

2

jarījṛmbhām babhūvse

jarījṛmbhāmcakṛṣe

jarījṛmbhāmātse

jarījṛmbhām babhūvāthe

jarījṛmbhām cakrāthe

jarījṛmbhām āsāthe

jarījṛmbhām babhūvdhve

jarījṛmbhām cakṛdhve

jarījṛmbhāmādhve

3

jarījṛmbhām babhūve

jarījṛmbhām cakre

jarījṛmbhām āse

jarījṛmbhām babhūvāte

jarījṛmbhām cakrāte

jarījṛmbhām āsāte

jarījṛmbhām babhūvire

jarījṛmbhām cakrire

jarījṛmbhām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

jṛmbhāmbabhūvvās

jṛmbhāmcakrvās

jṛmbhāmbabhūvvas

jṛmbhāmcakrvas

jṛmbhām babhūvānas

jṛmbhām cakrānas

jṛmbhām babhūvānam

jṛmbhām cakrānam

Acc

jṛmbhāmbabhūvvāsam

jṛmbhāmcakrvāsam

jṛmbhāmbabhūvvas

jṛmbhāmcakrvas

jṛmbhām babhūvānam

jṛmbhām cakrānam

I

jṛmbhāmbabhūvuṣā

jṛmbhāmcakruṣā

jṛmbhāmbabhūvuṣā

jṛmbhāmcakruṣā

jṛmbhāmbabhūvānena

jṛmbhāmcakrānena

D

jṛmbhāmbabhūvuṣe

jṛmbhāmcakruṣe

jṛmbhāmbabhūvuṣe

jṛmbhāmcakruṣe

jṛmbhāmbabhūvānāya

jṛmbhāmcakrānāya

Abl

jṛmbhāmbabhūvuṣas

jṛmbhāmcakruṣas

jṛmbhāmbabhūvuṣas

jṛmbhāmcakruṣas

jṛmbhāmbabhūvānāt

jṛmbhāmcakrānāt

G

jṛmbhāmbabhūvuṣas

jṛmbhāmcakruṣas

jṛmbhāmbabhūvuṣas

jṛmbhāmcakruṣas

jṛmbhām babhūvānasya

jṛmbhām cakrānasya

L

jṛmbhāmbabhūvuṣi

jṛmbhāmcakruṣi

jṛmbhāmbabhūvuṣi

jṛmbhāmcakruṣi

jṛmbhāmbabhūvāne

jṛmbhāmcakrāne

V

jṛmbhāmbabhūvvas

jṛmbhāmcakrvas

jṛmbhāmbabhūvvas

jṛmbhāmcakrvas

jṛmbhām babhūvāna

jṛmbhām cakrāna