Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
dṛś R1dṛśaIU01,2,3,4,7видеть
Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

dṛśām āsa

dṛśām babhova

dṛśām cakara

dṛśām babhūvva

dṛśām cakṛva

dṛśām āsva

dṛśām babhūvma

dṛśām cakṛma

dṛśām āsma

2

dṛśām āstha

dṛśām babhovtha

dṛśām cakartha

dṛśām babhūvathur

dṛśām cakrathur

dṛśām āsathur

dṛśām babhūva

dṛśām cakra

dṛśām āsa

3

dṛśām āsa

dṛśām babhova

dṛśām cakara

dṛśām babhūvatur

dṛśām cakratur

dṛśām āsatur

dṛśām babhūvus

dṛśām cakrus

dṛśām āsus

sg.du.pl.
1

dṛśām babhūve

dṛśām cakre

dṛśām āse

dṛśām babhūvvahe

dṛśām cakṛvahe

dṛśām āsvahe

dṛśām babhūvmahe

dṛśām cakṛmahe

dṛśām āsmahe

2

dṛśām babhūvse

dṛśāmcakṛṣe

dṛśāmātse

dṛśām babhūvāthe

dṛśām cakrāthe

dṛśām āsāthe

dṛśām babhūvdhve

dṛśām cakṛdhve

dṛśāmādhve

3

dṛśām babhūve

dṛśām cakre

dṛśām āse

dṛśām babhūvāte

dṛśām cakrāte

dṛśām āsāte

dṛśām babhūvire

dṛśām cakrire

dṛśām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

didṛkṣāmāsa

didṛkṣāmbabhova

didṛkṣāmcakara

didṛkṣāmbabhūvva

didṛkṣāmcakṛva

didṛkṣāmāsva

didṛkṣāmbabhūvma

didṛkṣāmcakṛma

didṛkṣāmāsma

2

didṛkṣāmāstha

didṛkṣāmbabhovtha

didṛkṣāmcakartha

didṛkṣāmbabhūvathur

didṛkṣāmcakrathur

didṛkṣāmāsathur

didṛkṣāmbabhūva

didṛkṣāmcakra

didṛkṣāmāsa

3

didṛkṣāmāsa

didṛkṣāmbabhova

didṛkṣāmcakara

didṛkṣāmbabhūvatur

didṛkṣāmcakratur

didṛkṣāmāsatur

didṛkṣāmbabhūvus

didṛkṣāmcakrus

didṛkṣāmāsus

sg.du.pl.
1

didṛkṣāmbabhūve

didṛkṣāmcakre

didṛkṣāmāse

didṛkṣāmbabhūvvahe

didṛkṣāmcakṛvahe

didṛkṣāmāsvahe

didṛkṣāmbabhūvmahe

didṛkṣāmcakṛmahe

didṛkṣāmāsmahe

2

didṛkṣāmbabhūvse

didṛkṣāmcakṛṣe

didṛkṣāmātse

didṛkṣāmbabhūvāthe

didṛkṣāmcakrāthe

didṛkṣāmāsāthe

didṛkṣāmbabhūvdhve

didṛkṣāmcakṛdhve

didṛkṣāmādhve

3

didṛkṣāmbabhūve

didṛkṣāmcakre

didṛkṣāmāse

didṛkṣāmbabhūvāte

didṛkṣāmcakrāte

didṛkṣāmāsāte

didṛkṣāmbabhūvire

didṛkṣāmcakrire

didṛkṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

darśayām āsa

darśayām babhova

darśayām cakara

darśayām babhūvva

darśayām cakṛva

darśayām āsva

darśayām babhūvma

darśayām cakṛma

darśayām āsma

2

darśayām āstha

darśayām babhovtha

darśayām cakartha

darśayām babhūvathur

darśayām cakrathur

darśayām āsathur

darśayām babhūva

darśayām cakra

darśayām āsa

3

darśayām āsa

darśayām babhova

darśayām cakara

darśayām babhūvatur

darśayām cakratur

darśayām āsatur

darśayām babhūvus

darśayām cakrus

darśayām āsus

sg.du.pl.
1

darśayām babhūve

darśayām cakre

darśayām āse

darśayām babhūvvahe

darśayām cakṛvahe

darśayām āsvahe

darśayām babhūvmahe

darśayām cakṛmahe

darśayām āsmahe

2

darśayām babhūvse

darśayāmcakṛṣe

darśayāmātse

darśayām babhūvāthe

darśayām cakrāthe

darśayām āsāthe

darśayām babhūvdhve

darśayām cakṛdhve

darśayāmādhve

3

darśayām babhūve

darśayām cakre

darśayām āse

darśayām babhūvāte

darśayām cakrāte

darśayām āsāte

darśayām babhūvire

darśayām cakrire

darśayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

didarśaysām āsa

didarśaysām babhova

didarśaysām cakara

didarśaysām babhūvva

didarśaysām cakṛva

didarśaysām āsva

didarśaysām babhūvma

didarśaysām cakṛma

didarśaysām āsma

2

didarśaysām āstha

didarśaysām babhovtha

didarśaysām cakartha

didarśaysām babhūvathur

didarśaysām cakrathur

didarśaysām āsathur

didarśaysām babhūva

didarśaysām cakra

didarśaysām āsa

3

didarśaysām āsa

didarśaysām babhova

didarśaysām cakara

didarśaysām babhūvatur

didarśaysām cakratur

didarśaysām āsatur

didarśaysām babhūvus

didarśaysām cakrus

didarśaysām āsus

sg.du.pl.
1

didarśaysām babhūve

didarśaysām cakre

didarśaysām āse

didarśaysām babhūvvahe

didarśaysām cakṛvahe

didarśaysām āsvahe

didarśaysām babhūvmahe

didarśaysām cakṛmahe

didarśaysām āsmahe

2

didarśaysām babhūvse

didarśaysāmcakṛṣe

didarśaysāmātse

didarśaysām babhūvāthe

didarśaysām cakrāthe

didarśaysām āsāthe

didarśaysām babhūvdhve

didarśaysām cakṛdhve

didarśaysāmādhve

3

didarśaysām babhūve

didarśaysām cakre

didarśaysām āse

didarśaysām babhūvāte

didarśaysām cakrāte

didarśaysām āsāte

didarśaysām babhūvire

didarśaysām cakrire

didarśaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

darīdarśayām āsa

dardarśayām babhova

darīdarśayām cakara

dardarśayām babhūvva

darīdarśayām cakṛva

darīdarśayām āsva

dardarśayām babhūvma

darīdarśayām cakṛma

darīdarśayām āsma

2

darīdarśayām āstha

dardarśayām babhovtha

darīdarśayām cakartha

dardarśayām babhūvathur

darīdarśayām cakrathur

darīdarśayām āsathur

dardarśayām babhūva

darīdarśayām cakra

darīdarśayām āsa

3

darīdarśayām āsa

dardarśayām babhova

darīdarśayām cakara

dardarśayām babhūvatur

darīdarśayām cakratur

darīdarśayām āsatur

dardarśayām babhūvus

darīdarśayām cakrus

darīdarśayām āsus

sg.du.pl.
1

dardarśayām babhūve

darīdarśayām cakre

darīdarśayām āse

dardarśayām babhūvvahe

darīdarśayām cakṛvahe

darīdarśayām āsvahe

dardarśayām babhūvmahe

darīdarśayām cakṛmahe

darīdarśayām āsmahe

2

dardarśayām babhūvse

darīdarśayāmcakṛṣe

darīdarśayāmātse

dardarśayām babhūvāthe

darīdarśayām cakrāthe

darīdarśayām āsāthe

dardarśayām babhūvdhve

darīdarśayām cakṛdhve

darīdarśayāmādhve

3

dardarśayām babhūve

darīdarśayām cakre

darīdarśayām āse

dardarśayām babhūvāte

darīdarśayām cakrāte

darīdarśayām āsāte

dardarśayām babhūvire

darīdarśayām cakrire

darīdarśayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

darīdṛśām āsa

dardṛśām babhova

darīdṛśām cakara

dardṛśām babhūvva

darīdṛśām cakṛva

darīdṛśām āsva

dardṛśām babhūvma

darīdṛśām cakṛma

darīdṛśām āsma

2

darīdṛśām āstha

dardṛśām babhovtha

darīdṛśām cakartha

dardṛśām babhūvathur

darīdṛśām cakrathur

darīdṛśām āsathur

dardṛśām babhūva

darīdṛśām cakra

darīdṛśām āsa

3

darīdṛśām āsa

dardṛśām babhova

darīdṛśām cakara

dardṛśām babhūvatur

darīdṛśām cakratur

darīdṛśām āsatur

dardṛśām babhūvus

darīdṛśām cakrus

darīdṛśām āsus

sg.du.pl.
1

dardṛśām babhūve

darīdṛśām cakre

darīdṛśām āse

dardṛśām babhūvvahe

darīdṛśām cakṛvahe

darīdṛśām āsvahe

dardṛśām babhūvmahe

darīdṛśām cakṛmahe

darīdṛśām āsmahe

2

dardṛśām babhūvse

darīdṛśāmcakṛṣe

darīdṛśāmātse

dardṛśām babhūvāthe

darīdṛśām cakrāthe

darīdṛśām āsāthe

dardṛśām babhūvdhve

darīdṛśām cakṛdhve

darīdṛśāmādhve

3

dardṛśām babhūve

darīdṛśām cakre

darīdṛśām āse

dardṛśām babhūvāte

darīdṛśām cakrāte

darīdṛśām āsāte

dardṛśām babhūvire

darīdṛśām cakrire

darīdṛśām āsire

Активное (описательное) причастие
sg.
N

dṛśāmbabhūvvās

dṛśāmcakrvās

dṛśāmbabhūvvas

dṛśāmcakrvas

dṛśām babhūvānas

dṛśām cakrānas

dṛśām babhūvānam

dṛśām cakrānam

Acc

dṛśāmbabhūvvāsam

dṛśāmcakrvāsam

dṛśāmbabhūvvas

dṛśāmcakrvas

dṛśām babhūvānam

dṛśām cakrānam

I

dṛśāmbabhūvuṣā

dṛśāmcakruṣā

dṛśāmbabhūvuṣā

dṛśāmcakruṣā

dṛśāmbabhūvānena

dṛśāmcakrānena

D

dṛśāmbabhūvuṣe

dṛśāmcakruṣe

dṛśāmbabhūvuṣe

dṛśāmcakruṣe

dṛśāmbabhūvānāya

dṛśāmcakrānāya

Abl

dṛśāmbabhūvuṣas

dṛśāmcakruṣas

dṛśāmbabhūvuṣas

dṛśāmcakruṣas

dṛśāmbabhūvānāt

dṛśāmcakrānāt

G

dṛśāmbabhūvuṣas

dṛśāmcakruṣas

dṛśāmbabhūvuṣas

dṛśāmcakruṣas

dṛśām babhūvānasya

dṛśām cakrānasya

L

dṛśāmbabhūvuṣi

dṛśāmcakruṣi

dṛśāmbabhūvuṣi

dṛśāmcakruṣi

dṛśāmbabhūvāne

dṛśāmcakrāne

V

dṛśāmbabhūvvas

dṛśāmcakrvas

dṛśāmbabhūvvas

dṛśāmcakrvas

dṛśām babhūvāna

dṛśām cakrāna