Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
dṛh	R1	dṛh, dṛṃh	v3	I	U	1,4	3,5	расти

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

dṛhām babhova

dṛhām cakara

dṛhām babhūvva

dṛhām cakṛva

dṛhām babhūvma

dṛhām cakṛma

2

dṛhām āstha

dṛhām babhovtha

dṛhām cakartha

dṛhām babhūvathur

dṛhām cakrathur

dṛhām āsathur

dṛhām babhūva

3

dṛhām babhova

dṛhām cakara

dṛhām babhūvatur

dṛhām cakratur

dṛhām āsatur

dṛhām babhūvus

dṛhām cakrus

sg.

du.

pl.

1

dṛhām babhūve

dṛhām babhūvvahe

dṛhām cakṛvahe

dṛhām āsvahe

dṛhām babhūvmahe

dṛhām cakṛmahe

dṛhām āsmahe

2

dṛhām babhūvse

dṛhāmcakṛṣe

dṛhām babhūvāthe

dṛhām cakrāthe

dṛhām āsāthe

dṛhām babhūvdhve

dṛhām cakṛdhve

3

dṛhām babhūve

dṛhām babhūvāte

dṛhām cakrāte

dṛhām āsāte

dṛhām babhūvire

dṛhām cakrire

dṛhām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

didṛhiṣāmāsa

didṛkṣāmāsa

didarhiṣāmbabhova

didarkṣāmbabhova

didṛhiṣāmcakara

didṛkṣāmcakara

didarhiṣāmbabhūvva

didarkṣāmbabhūvva

didṛhiṣāmcakṛva

didṛkṣāmcakṛva

didṛhiṣāmāsva

didṛkṣāmāsva

didarhiṣāmbabhūvma

didarkṣāmbabhūvma

didṛhiṣāmcakṛma

didṛkṣāmcakṛma

didṛhiṣāmāsma

didṛkṣāmāsma

2

didṛhiṣāmāstha

didṛkṣāmāstha

didarhiṣāmbabhovtha

didarkṣāmbabhovtha

didṛhiṣāmcakartha

didṛkṣāmcakartha

didarhiṣāmbabhūvathur

didarkṣāmbabhūvathur

didṛhiṣāmcakrathur

didṛkṣāmcakrathur

didṛhiṣāmāsathur

didṛkṣāmāsathur

didarhiṣāmbabhūva

didarkṣāmbabhūva

didṛhiṣāmcakra

didṛkṣāmcakra

didṛhiṣāmāsa

didṛkṣāmāsa

3

didṛhiṣāmāsa

didṛkṣāmāsa

didarhiṣāmbabhova

didarkṣāmbabhova

didṛhiṣāmcakara

didṛkṣāmcakara

didarhiṣāmbabhūvatur

didarkṣāmbabhūvatur

didṛhiṣāmcakratur

didṛkṣāmcakratur

didṛhiṣāmāsatur

didṛkṣāmāsatur

didarhiṣāmbabhūvus

didarkṣāmbabhūvus

didṛhiṣāmcakrus

didṛkṣāmcakrus

didṛhiṣāmāsus

didṛkṣāmāsus

sg.

du.

pl.

1

didarhiṣāmbabhūve

didarkṣāmbabhūve

didṛhiṣāmcakre

didṛkṣāmcakre

didṛhiṣāmāse

didṛkṣāmāse

didarhiṣāmbabhūvvahe

didarkṣāmbabhūvvahe

didṛhiṣāmcakṛvahe

didṛkṣāmcakṛvahe

didṛhiṣāmāsvahe

didṛkṣāmāsvahe

didarhiṣāmbabhūvmahe

didarkṣāmbabhūvmahe

didṛhiṣāmcakṛmahe

didṛkṣāmcakṛmahe

didṛhiṣāmāsmahe

didṛkṣāmāsmahe

2

didarhiṣāmbabhūvse

didarkṣāmbabhūvse

didṛhiṣāmcakṛṣe

didṛkṣāmcakṛṣe

didṛhiṣāmātse

didṛkṣāmāsse

didarhiṣāmbabhūvāthe

didarkṣāmbabhūvāthe

didṛhiṣāmcakrāthe

didṛkṣāmcakrāthe

didṛhiṣāmāsāthe

didṛkṣāmāsāthe

didarhiṣāmbabhūvdhve

didarkṣāmbabhūvdhve

didṛhiṣāmcakṛdhve

didṛkṣāmcakṛdhve

didṛhiṣāmādhve

didṛkṣāmāsdhve

3

didarhiṣāmbabhūve

didarkṣāmbabhūve

didṛhiṣāmcakre

didṛkṣāmcakre

didṛhiṣāmāse

didṛkṣāmāse

didarhiṣāmbabhūvāte

didarkṣāmbabhūvāte

didṛhiṣāmcakrāte

didṛkṣāmcakrāte

didṛhiṣāmāsāte

didṛkṣāmāsāte

didarhiṣāmbabhūvire

didarkṣāmbabhūvire

didṛhiṣāmcakrire

didṛkṣāmcakrire

didṛhiṣāmāsire

didṛkṣāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

darhayām babhova

darhayām cakara

darhayām babhūvva

darhayām cakṛva

darhayām āsva

darhayām babhūvma

darhayām cakṛma

darhayām āsma

2

darhayām āstha

darhayām babhovtha

darhayām cakartha

darhayām babhūvathur

darhayām cakrathur

darhayām āsathur

darhayām babhūva

darhayām cakra

3

darhayām babhova

darhayām cakara

darhayām babhūvatur

darhayām cakratur

darhayām āsatur

darhayām babhūvus

darhayām cakrus

darhayām āsus

sg.

du.

pl.

1

darhayām babhūve

darhayām cakre

darhayām babhūvvahe

darhayām cakṛvahe

darhayām āsvahe

darhayām babhūvmahe

darhayām cakṛmahe

darhayām āsmahe

2

darhayām babhūvse

darhayāmcakṛṣe

darhayām babhūvāthe

darhayām cakrāthe

darhayām āsāthe

darhayām babhūvdhve

darhayām cakṛdhve

darhayāmādhve

3

darhayām babhūve

darhayām cakre

darhayām babhūvāte

darhayām cakrāte

darhayām āsāte

darhayām babhūvire

darhayām cakrire

darhayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

didarhaysām āsa

didarhaysām babhova

didarhaysām cakara

didarhaysām babhūvva

didarhaysām cakṛva

didarhaysām āsva

didarhaysām babhūvma

didarhaysām cakṛma

didarhaysām āsma

2

didarhaysām āstha

didarhaysām babhovtha

didarhaysām cakartha

didarhaysām babhūvathur

didarhaysām cakrathur

didarhaysām āsathur

didarhaysām babhūva

didarhaysām cakra

didarhaysām āsa

3

didarhaysām āsa

didarhaysām babhova

didarhaysām cakara

didarhaysām babhūvatur

didarhaysām cakratur

didarhaysām āsatur

didarhaysām babhūvus

didarhaysām cakrus

didarhaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

didarhaysām babhūve

didarhaysām cakre

didarhaysām āse

didarhaysām babhūvvahe

didarhaysām cakṛvahe

didarhaysām āsvahe

didarhaysām babhūvmahe

didarhaysām cakṛmahe

didarhaysām āsmahe

2

didarhaysām babhūvse

didarhaysāmcakṛṣe

didarhaysāmātse

didarhaysām babhūvāthe

didarhaysām cakrāthe

didarhaysām āsāthe

didarhaysām babhūvdhve

didarhaysām cakṛdhve

didarhaysāmādhve

3

didarhaysām babhūve

didarhaysām cakre

didarhaysām āse

didarhaysām babhūvāte

didarhaysām cakrāte

didarhaysām āsāte

didarhaysām babhūvire

didarhaysām cakrire

didarhaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

darīdarhayām āsa

dardarhayām babhova

darīdarhayām cakara

dardarhayām babhūvva

darīdarhayām cakṛva

darīdarhayām āsva

dardarhayām babhūvma

darīdarhayām cakṛma

darīdarhayām āsma

2

darīdarhayām āstha

dardarhayām babhovtha

darīdarhayām cakartha

dardarhayām babhūvathur

darīdarhayām cakrathur

darīdarhayām āsathur

dardarhayām babhūva

darīdarhayām cakra

darīdarhayām āsa

3

darīdarhayām āsa

dardarhayām babhova

darīdarhayām cakara

dardarhayām babhūvatur

darīdarhayām cakratur

darīdarhayām āsatur

dardarhayām babhūvus

darīdarhayām cakrus

darīdarhayām āsus

sg.

du.

pl.

1

dardarhayām babhūve

darīdarhayām cakre

darīdarhayām āse

dardarhayām babhūvvahe

darīdarhayām cakṛvahe

darīdarhayām āsvahe

dardarhayām babhūvmahe

darīdarhayām cakṛmahe

darīdarhayām āsmahe

2

dardarhayām babhūvse

darīdarhayāmcakṛṣe

darīdarhayāmātse

dardarhayām babhūvāthe

darīdarhayām cakrāthe

darīdarhayām āsāthe

dardarhayām babhūvdhve

darīdarhayām cakṛdhve

darīdarhayāmādhve

3

dardarhayām babhūve

darīdarhayām cakre

darīdarhayām āse

dardarhayām babhūvāte

darīdarhayām cakrāte

darīdarhayām āsāte

dardarhayām babhūvire

darīdarhayām cakrire

darīdarhayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

darīdṛhām āsa

dardṛhām babhova

darīdṛhām cakara

dardṛhām babhūvva

darīdṛhām cakṛva

darīdṛhām āsva

dardṛhām babhūvma

darīdṛhām cakṛma

darīdṛhām āsma

2

darīdṛhām āstha

dardṛhām babhovtha

darīdṛhām cakartha

dardṛhām babhūvathur

darīdṛhām cakrathur

darīdṛhām āsathur

dardṛhām babhūva

darīdṛhām cakra

darīdṛhām āsa

3

darīdṛhām āsa

dardṛhām babhova

darīdṛhām cakara

dardṛhām babhūvatur

darīdṛhām cakratur

darīdṛhām āsatur

dardṛhām babhūvus

darīdṛhām cakrus

darīdṛhām āsus

sg.

du.

pl.

1

dardṛhām babhūve

darīdṛhām cakre

darīdṛhām āse

dardṛhām babhūvvahe

darīdṛhām cakṛvahe

darīdṛhām āsvahe

dardṛhām babhūvmahe

darīdṛhām cakṛmahe

darīdṛhām āsmahe

2

dardṛhām babhūvse

darīdṛhāmcakṛṣe

darīdṛhāmātse

dardṛhām babhūvāthe

darīdṛhām cakrāthe

darīdṛhām āsāthe

dardṛhām babhūvdhve

darīdṛhām cakṛdhve

darīdṛhāmādhve

3

dardṛhām babhūve

darīdṛhām cakre

darīdṛhām āse

dardṛhām babhūvāte

darīdṛhām cakrāte

darīdṛhām āsāte

dardṛhām babhūvire

darīdṛhām cakrire

darīdṛhām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	dṛhāmbabhūvvās dṛhāmcakrvās dṛhāmbabhūvvas dṛhāmcakrvas dṛhām babhūvānas dṛhām cakrānas dṛhām babhūvānam dṛhām cakrānam
Acc	dṛhāmbabhūvvāsam dṛhāmcakrvāsam dṛhāmbabhūvvas dṛhāmcakrvas dṛhām babhūvānam dṛhām cakrānam
I	dṛhāmbabhūvuṣā dṛhāmcakruṣā dṛhāmbabhūvuṣā dṛhāmcakruṣā dṛhāmbabhūvānena dṛhāmcakrānena
D	dṛhāmbabhūvuṣe dṛhāmcakruṣe dṛhāmbabhūvuṣe dṛhāmcakruṣe dṛhāmbabhūvānāya dṛhāmcakrānāya
Abl	dṛhāmbabhūvuṣas dṛhāmcakruṣas dṛhāmbabhūvuṣas dṛhāmcakruṣas dṛhāmbabhūvānāt dṛhāmcakrānāt
G	dṛhāmbabhūvuṣas dṛhāmcakruṣas dṛhāmbabhūvuṣas dṛhāmcakruṣas dṛhām babhūvānasya dṛhām cakrānasya
L	dṛhāmbabhūvuṣi dṛhāmcakruṣi dṛhāmbabhūvuṣi dṛhāmcakruṣi dṛhāmbabhūvāne dṛhāmcakrāne
V	dṛhāmbabhūvvas dṛhāmcakrvas dṛhāmbabhūvvas dṛhāmcakrvas dṛhām babhūvāna dṛhām cakrāna