Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
bhṛ R1bhṛv1IU1,2,31,3,4нести
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bharāmi

bharmi

bibharmi

bharāvas

bhṛvas

bibhṛvas

bharāmas

bhṛmas

bibhṛmas

2

bharasi

bharṣi

bibharṣi

bharathas

bhṛthas

bibhṛthas

bharatha

bhṛtha

bibhṛtha

3

bharati

bharti

bibharti

bharatas

bhṛtas

bibhṛtas

bharanti

bhuranti

bibhrati

sg.du.pl.
1

bhare

bhure

bibhre

bharāvahe

bhṛvahe

bibhṛvahe

bharāmahe

bhṛmahe

bibhṛmahe

2

bharase

bhṛṣe

bibhṛṣe

bharethe

bhurāthe

bibhrāthe

bharadhve

bhṛdhve

bibhṛdhve

3

bharate

bhṛte

bibhṛte

bharete

bhurāte

bibhrāte

bharante

bhurate

bibhrate

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

bhriye

bhriyāvahe

bhriyāmahe

2

bhriyase

bhriyethe

bhriyadhve

3

bhriyate

bhriyete

bhriyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bubhūriṣāmi

bubhūrṣāmi

bibhariṣāmi

bibharṣāmi

bubhūriṣāvas

bubhūrṣāvas

bibhariṣāvas

bibharṣāvas

bubhūriṣāmas

bubhūrṣāmas

bibhariṣāmas

bibharṣāmas

2

bubhūriṣasi

bubhūrṣasi

bibhariṣasi

bibharṣasi

bubhūriṣathas

bubhūrṣathas

bibhariṣathas

bibharṣathas

bubhūriṣatha

bubhūrṣatha

bibhariṣatha

bibharṣatha

3

bubhūriṣati

bubhūrṣati

bibhariṣati

bibharṣati

bubhūriṣatas

bubhūrṣatas

bibhariṣatas

bibharṣatas

bubhūriṣanti

bubhūrṣanti

bibhariṣānti

bibharṣānti

sg.du.pl.
1

bubhūriṣe

bubhūrṣe

bibhariṣāi

bibharṣāi

bubhūriṣāvahe

bubhūrṣāvahe

bibhariṣāvahe

bibharṣāvahe

bubhūriṣāmahe

bubhūrṣāmahe

bibhariṣāmahe

bibharṣāmahe

2

bubhūriṣase

bubhūrṣase

bibhariṣase

bibharṣase

bubhūriṣethe

bubhūrṣethe

bibhariṣāthe

bibharṣāthe

bubhūriṣadhve

bubhūrṣadhve

bibhariṣadhve

bibharṣadhve

3

bubhūriṣate

bubhūrṣate

bibhariṣate

bibharṣate

bubhūriṣete

bubhūrṣete

bibhariṣāte

bibharṣāte

bubhūriṣante

bubhūrṣante

bibhariṣāte

bibharṣāte

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

bubhūriṣye

bubhūrṣye

bibhariṣyāi

bibharṣyāi

bubhūriṣyāvahe

bubhūrṣyāvahe

bibhariṣyāvahe

bibharṣyāvahe

bubhūriṣyāmahe

bubhūrṣyāmahe

bibhariṣyāmahe

bibharṣyāmahe

2

bubhūriṣyase

bubhūrṣyase

bibhariṣyase

bibharṣyase

bubhūriṣyethe

bubhūrṣyethe

bibhariṣyāthe

bibharṣyāthe

bubhūriṣyadhve

bubhūrṣyadhve

bibhariṣyadhve

bibharṣyadhve

3

bubhūriṣyate

bubhūrṣyate

bibhariṣyate

bibharṣyate

bubhūriṣyete

bubhūrṣyete

bibhariṣyāte

bibharṣyāte

bubhūriṣyante

bubhūrṣyante

bibhariṣyāte

bibharṣyāte

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bhārayāmi

bhārayāvas

bhārayāmas

2

bhārayasi

bhārayathas

bhārayatha

3

bhārayati

bhārayatas

bhārayanti

sg.du.pl.
1

bhāraye

bhārayāvahe

bhārayāmahe

2

bhārayase

bhārayethe

bhārayadhve

3

bhārayate

bhārayete

bhārayante

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

bhārayye

bhārayyāvahe

bhārayyāmahe

2

bhārayyase

bhārayyethe

bhārayyadhve

3

bhārayyate

bhārayyete

bhārayyante

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

bubhūraysāmi

bibhāraysāmi

bubhūraysāvas

bibhāraysāvas

bubhūraysāmas

bibhāraysāmas

2

bubhūraysasi

bibhāraysasi

bubhūraysathas

bibhāraysathas

bubhūraysatha

bibhāraysatha

3

bubhūraysati

bibhāraysati

bubhūraysatas

bibhāraysatas

bubhūraysanti

bibhāraysānti

sg.du.pl.
1

bubhūrayse

bibhāraysāi

bubhūraysāvahe

bibhāraysāvahe

bubhūraysāmahe

bibhāraysāmahe

2

bubhūraysase

bibhāraysase

bubhūraysethe

bibhāraysāthe

bubhūraysadhve

bibhāraysadhve

3

bubhūraysate

bibhāraysate

bubhūraysete

bibhāraysāte

bubhūraysante

bibhāraysāte

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

bubhūraysye

bibhāraysyāi

bubhūraysyāvahe

bibhāraysyāvahe

bubhūraysyāmahe

bibhāraysyāmahe

2

bubhūraysyase

bibhāraysyase

bubhūraysyethe

bibhāraysyāthe

bubhūraysyadhve

bibhāraysyadhve

3

bubhūraysyate

bibhāraysyate

bubhūraysyete

bibhāraysyāte

bubhūraysyante

bibhāraysyāte

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

barībhārayāmi

barībhāraymi

barībhārayāvas

barībhārayvas

barībhārayāmas

barībhāraymas

2

barībhārayasi

barībhāraysi

barībhārayathas

barībhāraythas

barībhārayatha

barībhāraytha

3

barībhārayati

barībhārayti

barībhārayatas

barībhāraytas

barībhārayanti

barībhārayanti

sg.du.pl.
1

barībhāraye

barībhāraye

barībhārayāvahe

barībhārayvahe

barībhārayāmahe

barībhāraymahe

2

barībhārayase

barībhārayse

barībhārayethe

barībhārayāthe

barībhārayadhve

barībhāraydhve

3

barībhārayate

barībhārayte

barībhārayete

barībhārayāte

barībhārayante

barībhārayate

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

barībhārayye

barībhārayyāvahe

barībhārayyāmahe

2

barībhārayyase

barībhārayyethe

barībhārayyadhve

3

barībhārayyate

barībhārayyete

barībhārayyante

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

barībharāmi

barībharmi

barībharāvas

barībhṛvas

barībharāmas

barībhṛmas

2

barībharasi

barībharṣi

barībharathas

barībhṛthas

barībharatha

barībhṛtha

3

barībharati

barībharti

barībharatas

barībhṛtas

barībharanti

barībhranti

sg.du.pl.
1

barībhare

barībhre

barībharāvahe

barībhṛvahe

barībharāmahe

barībhṛmahe

2

barībharase

barībhṛṣe

barībharethe

barībhrāthe

barībharadhve

barībhṛdhve

3

barībharate

barībhṛte

barībharete

barībhrāte

barībharante

barībhrate

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

barībhriye

barībhriyāvahe

barībhriyāmahe

2

barībhriyase

barībhriyethe

barībhriyadhve

3

barībhriyate

barībhriyete

barībhriyante