Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
mṛj R1mṛjvIU1,2,6,73,4,5,7протирать
Injunctive Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

mamarjam

mīmṛjam

mārjiṣam

mārkṣam

marjyam

mārjyam

mṛjiṣam

mṛkṣam

mamarjāva

mīmṛjāva

mārjiṣva

mārkṣva

marjīva

mārjīva

mṛjiṣāva

mṛkṣāva

mamarjāma

mīmṛjāma

mārjiṣma

mārkṣma

marjīma

mārjīma

mṛjiṣāma

mṛkṣāma

2

mamarjas

mīmṛjas

mārjiṣīs

mārkṣīs

marjīs

mārjīs

mṛjiṣas

mṛkṣas

mamarjatam

mīmṛjatam

mārjiṣṭam

mārṣtam

marjītam

mārjītam

mṛjiṣatam

mṛkṣatam

mamarjata

mīmṛjata

mārjiṣṭa

mārṣta

marjīta

mārjīta

mṛjiṣata

mṛkṣata

3

mamarjat

mīmṛjat

mārjiṣīt

mārkṣīt

marjīt

mārjīt

mṛjiṣat

mṛkṣat

mamarjatām

mīmṛjatām

mārjiṣṭām

mārṣtām

marjītām

mārjītām

mṛjiṣatām

mṛkṣatām

mamarjan

mīmṛjan

mārjiṣanta

mārkṣanta

marjyanta

mārjyanta

mṛjiṣan

mṛkṣan

sg.du.pl.
1

mamarje

mīmṛje

mṛjiṣi

mṛkṣi

marjī

mārjī

mṛjiṣe

mṛkṣe

mamarjāvahi

mīmṛjāvahi

mṛjiṣvahi

mṛkṣvahi

marjīvahi

mārjīvahi

mṛjiṣāvahi

mṛkṣāvahi

mamarjāmahi

mīmṛjāmahi

mṛjiṣmahi

mṛkṣmahi

marjīmahi

mārjīmahi

mṛjiṣāmahi

mṛkṣāmahi

2

mamarjathās

mīmṛjathās

mṛjiṭṭhās

mṛṭthās

marjīthās

mārjīthās

mṛjiṣathās

mṛkṣathās

mamarjethām

mīmṛjethām

mṛjiṣāthām

mṛkṣāthām

marjyāthām

mārjyāthām

mṛjiṣethām

mṛkṣethām

mamarjadhvam

mīmṛjadhvam

mṛjiḍḍhvam

mṛṭdhvam

marjīdhvam

mārjīdhvam

mṛjiṣadhvam

mṛkṣadhvam

3

mamarjata

mīmṛjata

mṛjiṣṭa

mṛṣta

marjīta

mārjīta

mṛjiṣata

mṛkṣata

mamarjetām

mīmṛjetām

mṛjiṣātām

mṛkṣātām

marjyātām

mārjyātām

mṛjiṣetām

mṛkṣetām

mamarjanta

mīmṛjanta

mṛjiṣata

mṛkṣata

marjyata

mārjyata

mṛjiṣanta

mṛkṣanta

Desiderative Injunctive Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

mimṛjiṣyam

mimṛkṣyam

mimṛjiṣīva

mimṛkṣīva

mimṛjiṣīma

mimṛkṣīma

2

mimṛjiṣīs

mimṛkṣīs

mimṛjiṣītam

mimṛkṣītam

mimṛjiṣīta

mimṛkṣīta

3

mimṛjiṣīt

mimṛkṣīt

mimṛjiṣītām

mimṛkṣītām

mimṛjiṣyanta

mimṛkṣyanta

sg.du.pl.
1

mimṛjiṣī

mimṛkṣī

mimṛjiṣīvahi

mimṛkṣīvahi

mimṛjiṣīmahi

mimṛkṣīmahi

2

mimṛjiṣīthās

mimṛkṣīthās

mimṛjiṣyāthām

mimṛkṣyāthām

mimṛjiṣīdhvam

mimṛkṣīdhvam

3

mimṛjiṣīta

mimṛkṣīta

mimṛjiṣyātām

mimṛkṣyātām

mimṛjiṣyata

mimṛkṣyata

Causative Injunctive Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

marjayyam

marjāyyam

marjayīva

marjāyīva

marjayīma

marjāyīma

2

marjayīs

marjāyīs

marjayītam

marjāyītam

marjayīta

marjāyīta

3

marjayīt

marjāyīt

marjayītām

marjāyītām

marjayyanta

marjāyyanta

sg.du.pl.
1

marjayī

marjāyī

marjayīvahi

marjāyīvahi

marjayīmahi

marjāyīmahi

2

marjayīthās

marjāyīthās

marjayyāthām

marjāyyāthām

marjayīdhvam

marjāyīdhvam

3

marjayīta

marjāyīta

marjayyātām

marjāyyātām

marjayyata

marjāyyata

Causative-desiderative Injunctive Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

mimarjaysyam

mimarjaysīva

mimarjaysīma

2

mimarjaysīs

mimarjaysītam

mimarjaysīta

3

mimarjaysīt

mimarjaysītām

mimarjaysyanta

sg.du.pl.
1

mimarjaysī

mimarjaysīvahi

mimarjaysīmahi

2

mimarjaysīthās

mimarjaysyāthām

mimarjaysīdhvam

3

mimarjaysīta

mimarjaysyātām

mimarjaysyata

Causative-intensive Injunctive Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

marīmarjayam

marīmarjāysam

marīmarjayva

marīmarjayva

marīmarjāysva

marīmarjayma

marīmarjayma

marīmarjāysma

2

marīmarjay

marīmarjāysīs

marīmarjaytam

marīmarjaytam

marīmarjāystam

marīmarjayta

marīmarjayta

marīmarjāysta

3

marīmarjay

marīmarjāysīt

marīmarjaytām

marīmarjaytām

marīmarjāystām

marīmarjayanta

marīmarjāysanta

sg.du.pl.
1

marīmarjayi

marīmarjaysi

marīmarjayvahi

marīmarjaysvahi

marīmarjaymahi

marīmarjaysmahi

2

marīmarjaythās

marīmarjaysthās

marīmarjayāthām

marīmarjaysāthām

marīmarjaydhvam

marīmarjaydhvam

3

marīmarjayta

marīmarjaysta

marīmarjayātām

marīmarjaysātām

marīmarjay

Intensive Injunctive Mood
P.A.
sg.du.pl.
1

marīmarjam

marīmārjiṣam

marīmārkṣam

marīmṛjva

marīmarjva

marīmārjiṣva

marīmārkṣva

marīmṛjma

marīmarjma

marīmārjiṣma

marīmārkṣma

2

marīmarjis

marīmar

marīmārjiṣīs

marīmārkṣīs

marīmṛjitam

marīmṛṣṭam

marīmarjitam

marīmarṣṭam

marīmārjiṣṭam

marīmārṣtam

marīmṛjita

marīmṛṣṭa

marīmarjita

marīmarṣṭa

marīmārjiṣṭa

marīmārṣta

3

marīmarjit

marīmar

marīmārjiṣīt

marīmārkṣīt

marīmṛjitām

marīmṛṣṭām

marīmarjitām

marīmarṣṭām

marīmārjiṣṭām

marīmārṣtām

marīmṛjanta

marīmārjiṣanta

marīmārkṣanta

sg.du.pl.
1

marīmarji

marīmṛjiṣi

marīmṛkṣi

marīmṛjvahi

marīmṛjiṣvahi

marīmṛkṣvahi

marīmṛjmahi

marīmṛjiṣmahi

marīmṛkṣmahi

2

marīmṛjithās

marīmṛṭṭhās

marīmṛjiṭṭhās

marīmṛṭthās

marīmṛjāthām

marīmṛjiṣāthām

marīmṛkṣāthām

marīmṛḍḍhvam

marīmṛjiḍḍhvam

marīmṛṭdhvam

3

marīmṛjita

marīmṛṣṭa

marīmṛjiṣṭa

marīmṛṣta

marīmṛjātām

marīmṛjiṣātām

marīmṛkṣātām

marīmṛjis

marīmṛj