Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
mṛj R1mṛjvIU1,2,6,73,4,5,7протирать
Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

amarjam

amarjam

amṛjam

amṛṇajam

amarjāva

amṛjva

amṛjāva

amṛṇājva

amarjāma

amṛjma

amṛjāma

amṛṇājma

2

amarjas

amarjis

amar

amṛjas

amṛṇaj

amarjatam

amṛjitam

amṛṣṭam

amṛjatam

amṛñṣṭam

amarjata

amṛjita

amṛṣṭa

amṛjata

amṛñṣṭa

3

amarjat

amarjit

amar

amṛjat

amṛṇaj

amarjatām

amṛjitām

amṛṣṭām

amṛjatām

amṛñṣṭām

amarjan

amṛjanta

amṛjan

amṛñjanta

sg.du.pl.
1

amarje

amṛji

amṛje

amṛñji

amarjāvahi

amṛjvahi

amṛjāvahi

amṛṇājvahi

amarjāmahi

amṛjmahi

amṛjāmahi

amṛṇājmahi

2

amarjathās

amṛjithās

amṛṭṭhās

amṛjathās

amṛñṭṭhās

amarjethām

amṛjāthām

amṛjethām

amṛñjāthām

amarjadhvam

amṛḍḍhvam

amṛjadhvam

amṛñḍḍhvam

3

amarjata

amṛjita

amṛṣṭa

amṛjata

amṛñṣṭa

amarjetām

amṛjātām

amṛjetām

amṛñjātām

amarjanta

amṛjata

amṛjanta

amṛñjata

Passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

amṛjye

amṛjyāvahi

amṛjyāmahi

2

amṛjyathās

amṛjyethām

amṛjyadhvam

3

amṛjyata

amṛjyetām

amṛjyanta

Desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

amimṛjiṣam

amimṛkṣam

amimarjiṣam

amimarkṣam

amimṛjiṣāva

amimṛkṣāva

amimarjiṣāva

amimarkṣāva

amimṛjiṣāma

amimṛkṣāma

amimarjiṣāma

amimarkṣāma

2

amimṛjiṣas

amimṛkṣas

amimarjiṣas

amimarkṣas

amimṛjiṣatam

amimṛkṣatam

amimarjiṣatam

amimarkṣatam

amimṛjiṣata

amimṛkṣata

amimarjiṣata

amimarkṣata

3

amimṛjiṣat

amimṛkṣat

amimarjiṣat

amimarkṣat

amimṛjiṣatām

amimṛkṣatām

amimarjiṣatām

amimarkṣatām

amimṛjiṣan

amimṛkṣan

amimarjiṣānta

amimarkṣānta

sg.du.pl.
1

amimṛjiṣe

amimṛkṣe

amimarjiṣe

amimarkṣe

amimṛjiṣāvahi

amimṛkṣāvahi

amimarjiṣāvahi

amimarkṣāvahi

amimṛjiṣāmahi

amimṛkṣāmahi

amimarjiṣāmahi

amimarkṣāmahi

2

amimṛjiṣathās

amimṛkṣathās

amimarjiṣathās

amimarkṣathās

amimṛjiṣethām

amimṛkṣethām

amimarjiṣāthām

amimarkṣāthām

amimṛjiṣadhvam

amimṛkṣadhvam

amimarjiṣadhvam

amimarkṣadhvam

3

amimṛjiṣata

amimṛkṣata

amimarjiṣata

amimarkṣata

amimṛjiṣetām

amimṛkṣetām

amimarjiṣātām

amimarkṣātām

amimṛjiṣanta

amimṛkṣanta

amimarjiṣāta

amimarkṣāta

Desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

amimṛjiṣye

amimṛkṣye

amimarjiṣye

amimarkṣye

amimṛjiṣyāvahi

amimṛkṣyāvahi

amimarjiṣyāvahi

amimarkṣyāvahi

amimṛjiṣyāmahi

amimṛkṣyāmahi

amimarjiṣyāmahi

amimarkṣyāmahi

2

amimṛjiṣyathās

amimṛkṣyathās

amimarjiṣyathās

amimarkṣyathās

amimṛjiṣyethām

amimṛkṣyethām

amimarjiṣyāthām

amimarkṣyāthām

amimṛjiṣyadhvam

amimṛkṣyadhvam

amimarjiṣyadhvam

amimarkṣyadhvam

3

amimṛjiṣyata

amimṛkṣyata

amimarjiṣyata

amimarkṣyata

amimṛjiṣyetām

amimṛkṣyetām

amimarjiṣyātām

amimarkṣyātām

amimṛjiṣyanta

amimṛkṣyanta

amimarjiṣyāta

amimarkṣyāta

Causative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

amarjayam

amarjayāva

amarjayāma

2

amarjayas

amarjayatam

amarjayata

3

amarjayat

amarjayatām

amarjayan

sg.du.pl.
1

amarjaye

amarjayāvahi

amarjayāmahi

2

amarjayathās

amarjayethām

amarjayadhvam

3

amarjayata

amarjayetām

amarjayanta

Causative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

amarjayye

amarjayyāvahi

amarjayyāmahi

2

amarjayyathās

amarjayyethām

amarjayyadhvam

3

amarjayyata

amarjayyetām

amarjayyanta

Causative-desiderative Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

amimarjaysam

amimarjaysāva

amimarjaysāma

2

amimarjaysas

amimarjaysatam

amimarjaysata

3

amimarjaysat

amimarjaysatām

amimarjaysan

sg.du.pl.
1

amimarjayse

amimarjaysāvahi

amimarjaysāmahi

2

amimarjaysathās

amimarjaysethām

amimarjaysadhvam

3

amimarjaysata

amimarjaysetām

amimarjaysanta

Causative-desiderative-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

amimarjaysye

amimarjaysyāvahi

amimarjaysyāmahi

2

amimarjaysyathās

amimarjaysyethām

amimarjaysyadhvam

3

amimarjaysyata

amimarjaysyetām

amimarjaysyanta

Causative-intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

amarīmarjayam

amarīmarjayam

amarīmarjayam

amarīmarjayāva

amarīmarjayva

amarīmarjayāva

amarīmarjayāma

amarīmarjayma

amarīmarjayāma

2

amarīmarjayas

amarīmarjay

amarīmarjayas

amarīmarjayatam

amarīmarjaytam

amarīmarjayatam

amarīmarjayata

amarīmarjayta

amarīmarjayata

3

amarīmarjayat

amarīmarjay

amarīmarjayat

amarīmarjayatām

amarīmarjaytām

amarīmarjayatām

amarīmarjayan

amarīmarjayanta

amarīmarjayan

sg.du.pl.
1

amarīmarjaye

amarīmarjayi

amarīmarjaye

amarīmarjayāvahi

amarīmarjayvahi

amarīmarjayāvahi

amarīmarjayāmahi

amarīmarjaymahi

amarīmarjayāmahi

2

amarīmarjayathās

amarīmarjaythās

amarīmarjayathās

amarīmarjayethām

amarīmarjayāthām

amarīmarjayethām

amarīmarjayadhvam

amarīmarjaydhvam

amarīmarjayadhvam

3

amarīmarjayata

amarīmarjayta

amarīmarjayata

amarīmarjayetām

amarīmarjayātām

amarīmarjayetām

amarīmarjayanta

amarīmarjayata

amarīmarjayanta

Causative-intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

amarīmarjayye

amarīmarjayyāvahi

amarīmarjayyāmahi

2

amarīmarjayyathās

amarīmarjayyethām

amarīmarjayyadhvam

3

amarīmarjayyata

amarīmarjayyetām

amarīmarjayyanta

Intensive Imperfect Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

amarīmarjam

amarīmarjam

amarīmṛjam

amarīmarjāva

amarīmṛjva

amarīmṛjāva

amarīmarjāma

amarīmṛjma

amarīmṛjāma

2

amarīmarjas

amarīmarjis

amarīmar

amarīmṛjas

amarīmarjatam

amarīmṛjitam

amarīmṛṣṭam

amarīmṛjatam

amarīmarjata

amarīmṛjita

amarīmṛṣṭa

amarīmṛjata

3

amarīmarjat

amarīmarjit

amarīmar

amarīmṛjat

amarīmarjatām

amarīmṛjitām

amarīmṛṣṭām

amarīmṛjatām

amarīmarjan

amarīmṛjanta

amarīmṛjan

sg.du.pl.
1

amarīmarje

amarīmṛji

amarīmṛje

amarīmarjāvahi

amarīmṛjvahi

amarīmṛjāvahi

amarīmarjāmahi

amarīmṛjmahi

amarīmṛjāmahi

2

amarīmarjathās

amarīmṛjithās

amarīmṛṭṭhās

amarīmṛjathās

amarīmarjethām

amarīmṛjāthām

amarīmṛjethām

amarīmarjadhvam

amarīmṛḍḍhvam

amarīmṛjadhvam

3

amarīmarjata

amarīmṛjita

amarīmṛṣṭa

amarīmṛjata

amarīmarjetām

amarīmṛjātām

amarīmṛjetām

amarīmarjanta

amarīmṛjata

amarīmṛjanta

Intensive-passive Imperfect Tense
A.
sg.du.pl.
1

amarīmṛjye

amarīmṛjyāvahi

amarīmṛjyāmahi

2

amarīmṛjyathās

amarīmṛjyethām

amarīmṛjyadhvam

3

amarīmṛjyata

amarīmṛjyetām

amarīmṛjyanta