Глагольные корни

Глагольные корни

Verb root	Series	Verb by Whitney	seṭ-aniṭ	Type	P/Ā	PrS	AoS	Translation
mṛd	R1	mṛd, mrad	s	I	U	1,9	1,3,5	тереть

Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

mṛdām babhova

mṛdām cakara

mṛdām babhūvva

mṛdām cakṛva

mṛdām babhūvma

mṛdām cakṛma

2

mṛdām āstha

mṛdām babhovtha

mṛdām cakartha

mṛdām babhūvathur

mṛdām cakrathur

mṛdām āsathur

mṛdām babhūva

3

mṛdām babhova

mṛdām cakara

mṛdām babhūvatur

mṛdām cakratur

mṛdām āsatur

mṛdām babhūvus

mṛdām cakrus

sg.

du.

pl.

1

mṛdām babhūve

mṛdām babhūvvahe

mṛdām cakṛvahe

mṛdām āsvahe

mṛdām babhūvmahe

mṛdām cakṛmahe

mṛdām āsmahe

2

mṛdām babhūvse

mṛdāmcakṛṣe

mṛdām babhūvāthe

mṛdām cakrāthe

mṛdām āsāthe

mṛdām babhūvdhve

mṛdām cakṛdhve

3

mṛdām babhūve

mṛdām babhūvāte

mṛdām cakrāte

mṛdām āsāte

mṛdām babhūvire

mṛdām cakrire

mṛdām āsire

Desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

mimṛdiṣāmāsa

mimṛtsāmāsa

mimardiṣāmbabhova

mimartsāmbabhova

mimṛdiṣāmcakara

mimṛtsāmcakara

mimardiṣāmbabhūvva

mimartsāmbabhūvva

mimṛdiṣāmcakṛva

mimṛtsāmcakṛva

mimṛdiṣāmāsva

mimṛtsāmāsva

mimardiṣāmbabhūvma

mimartsāmbabhūvma

mimṛdiṣāmcakṛma

mimṛtsāmcakṛma

mimṛdiṣāmāsma

mimṛtsāmāsma

2

mimṛdiṣāmāstha

mimṛtsāmāstha

mimardiṣāmbabhovtha

mimartsāmbabhovtha

mimṛdiṣāmcakartha

mimṛtsāmcakartha

mimardiṣāmbabhūvathur

mimartsāmbabhūvathur

mimṛdiṣāmcakrathur

mimṛtsāmcakrathur

mimṛdiṣāmāsathur

mimṛtsāmāsathur

mimardiṣāmbabhūva

mimartsāmbabhūva

mimṛdiṣāmcakra

mimṛtsāmcakra

mimṛdiṣāmāsa

mimṛtsāmāsa

3

mimṛdiṣāmāsa

mimṛtsāmāsa

mimardiṣāmbabhova

mimartsāmbabhova

mimṛdiṣāmcakara

mimṛtsāmcakara

mimardiṣāmbabhūvatur

mimartsāmbabhūvatur

mimṛdiṣāmcakratur

mimṛtsāmcakratur

mimṛdiṣāmāsatur

mimṛtsāmāsatur

mimardiṣāmbabhūvus

mimartsāmbabhūvus

mimṛdiṣāmcakrus

mimṛtsāmcakrus

mimṛdiṣāmāsus

mimṛtsāmāsus

sg.

du.

pl.

1

mimardiṣāmbabhūve

mimartsāmbabhūve

mimṛdiṣāmcakre

mimṛtsāmcakre

mimṛdiṣāmāse

mimṛtsāmāse

mimardiṣāmbabhūvvahe

mimartsāmbabhūvvahe

mimṛdiṣāmcakṛvahe

mimṛtsāmcakṛvahe

mimṛdiṣāmāsvahe

mimṛtsāmāsvahe

mimardiṣāmbabhūvmahe

mimartsāmbabhūvmahe

mimṛdiṣāmcakṛmahe

mimṛtsāmcakṛmahe

mimṛdiṣāmāsmahe

mimṛtsāmāsmahe

2

mimardiṣāmbabhūvse

mimartsāmbabhūvse

mimṛdiṣāmcakṛṣe

mimṛtsāmcakṛṣe

mimṛdiṣāmātse

mimṛtsāmātse

mimardiṣāmbabhūvāthe

mimartsāmbabhūvāthe

mimṛdiṣāmcakrāthe

mimṛtsāmcakrāthe

mimṛdiṣāmāsāthe

mimṛtsāmāsāthe

mimardiṣāmbabhūvdhve

mimartsāmbabhūvdhve

mimṛdiṣāmcakṛdhve

mimṛtsāmcakṛdhve

mimṛdiṣāmādhve

mimṛtsāmādhve

3

mimardiṣāmbabhūve

mimartsāmbabhūve

mimṛdiṣāmcakre

mimṛtsāmcakre

mimṛdiṣāmāse

mimṛtsāmāse

mimardiṣāmbabhūvāte

mimartsāmbabhūvāte

mimṛdiṣāmcakrāte

mimṛtsāmcakrāte

mimṛdiṣāmāsāte

mimṛtsāmāsāte

mimardiṣāmbabhūvire

mimartsāmbabhūvire

mimṛdiṣāmcakrire

mimṛtsāmcakrire

mimṛdiṣāmāsire

mimṛtsāmāsire

Causative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

mardayām babhova

mardayām cakara

mardayām babhūvva

mardayām cakṛva

mardayām āsva

mardayām babhūvma

mardayām cakṛma

mardayām āsma

2

mardayām āstha

mardayām babhovtha

mardayām cakartha

mardayām babhūvathur

mardayām cakrathur

mardayām āsathur

mardayām babhūva

mardayām cakra

3

mardayām babhova

mardayām cakara

mardayām babhūvatur

mardayām cakratur

mardayām āsatur

mardayām babhūvus

mardayām cakrus

mardayām āsus

sg.

du.

pl.

1

mardayām babhūve

mardayām cakre

mardayām babhūvvahe

mardayām cakṛvahe

mardayām āsvahe

mardayām babhūvmahe

mardayām cakṛmahe

mardayām āsmahe

2

mardayām babhūvse

mardayāmcakṛṣe

mardayām babhūvāthe

mardayām cakrāthe

mardayām āsāthe

mardayām babhūvdhve

mardayām cakṛdhve

mardayāmādhve

3

mardayām babhūve

mardayām cakre

mardayām babhūvāte

mardayām cakrāte

mardayām āsāte

mardayām babhūvire

mardayām cakrire

mardayām āsire

Causative-desiderative Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

mimardaysām āsa

mimardaysām babhova

mimardaysām cakara

mimardaysām babhūvva

mimardaysām cakṛva

mimardaysām āsva

mimardaysām babhūvma

mimardaysām cakṛma

mimardaysām āsma

2

mimardaysām āstha

mimardaysām babhovtha

mimardaysām cakartha

mimardaysām babhūvathur

mimardaysām cakrathur

mimardaysām āsathur

mimardaysām babhūva

mimardaysām cakra

mimardaysām āsa

3

mimardaysām āsa

mimardaysām babhova

mimardaysām cakara

mimardaysām babhūvatur

mimardaysām cakratur

mimardaysām āsatur

mimardaysām babhūvus

mimardaysām cakrus

mimardaysām āsus

sg.

du.

pl.

1

mimardaysām babhūve

mimardaysām cakre

mimardaysām āse

mimardaysām babhūvvahe

mimardaysām cakṛvahe

mimardaysām āsvahe

mimardaysām babhūvmahe

mimardaysām cakṛmahe

mimardaysām āsmahe

2

mimardaysām babhūvse

mimardaysāmcakṛṣe

mimardaysāmātse

mimardaysām babhūvāthe

mimardaysām cakrāthe

mimardaysām āsāthe

mimardaysām babhūvdhve

mimardaysām cakṛdhve

mimardaysāmādhve

3

mimardaysām babhūve

mimardaysām cakre

mimardaysām āse

mimardaysām babhūvāte

mimardaysām cakrāte

mimardaysām āsāte

mimardaysām babhūvire

mimardaysām cakrire

mimardaysām āsire

Causative-intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

marīmardayām āsa

marīmardayām babhova

marīmardayām cakara

marīmardayām babhūvva

marīmardayām cakṛva

marīmardayām āsva

marīmardayām babhūvma

marīmardayām cakṛma

marīmardayām āsma

2

marīmardayām āstha

marīmardayām babhovtha

marīmardayām cakartha

marīmardayām babhūvathur

marīmardayām cakrathur

marīmardayām āsathur

marīmardayām babhūva

marīmardayām cakra

marīmardayām āsa

3

marīmardayām āsa

marīmardayām babhova

marīmardayām cakara

marīmardayām babhūvatur

marīmardayām cakratur

marīmardayām āsatur

marīmardayām babhūvus

marīmardayām cakrus

marīmardayām āsus

sg.

du.

pl.

1

marīmardayām babhūve

marīmardayām cakre

marīmardayām āse

marīmardayām babhūvvahe

marīmardayām cakṛvahe

marīmardayām āsvahe

marīmardayām babhūvmahe

marīmardayām cakṛmahe

marīmardayām āsmahe

2

marīmardayām babhūvse

marīmardayāmcakṛṣe

marīmardayāmātse

marīmardayām babhūvāthe

marīmardayām cakrāthe

marīmardayām āsāthe

marīmardayām babhūvdhve

marīmardayām cakṛdhve

marīmardayāmādhve

3

marīmardayām babhūve

marīmardayām cakre

marīmardayām āse

marīmardayām babhūvāte

marīmardayām cakrāte

marīmardayām āsāte

marīmardayām babhūvire

marīmardayām cakrire

marīmardayām āsire

Intensive Periphrastic Perfect Tense

P.

A.

sg.

du.

pl.

1

marīmṛdām āsa

marīmṛdām babhova

marīmṛdām cakara

marīmṛdām babhūvva

marīmṛdām cakṛva

marīmṛdām āsva

marīmṛdām babhūvma

marīmṛdām cakṛma

marīmṛdām āsma

2

marīmṛdām āstha

marīmṛdām babhovtha

marīmṛdām cakartha

marīmṛdām babhūvathur

marīmṛdām cakrathur

marīmṛdām āsathur

marīmṛdām babhūva

marīmṛdām cakra

marīmṛdām āsa

3

marīmṛdām āsa

marīmṛdām babhova

marīmṛdām cakara

marīmṛdām babhūvatur

marīmṛdām cakratur

marīmṛdām āsatur

marīmṛdām babhūvus

marīmṛdām cakrus

marīmṛdām āsus

sg.

du.

pl.

1

marīmṛdām babhūve

marīmṛdām cakre

marīmṛdām āse

marīmṛdām babhūvvahe

marīmṛdām cakṛvahe

marīmṛdām āsvahe

marīmṛdām babhūvmahe

marīmṛdām cakṛmahe

marīmṛdām āsmahe

2

marīmṛdām babhūvse

marīmṛdāmcakṛṣe

marīmṛdāmātse

marīmṛdām babhūvāthe

marīmṛdām cakrāthe

marīmṛdām āsāthe

marīmṛdām babhūvdhve

marīmṛdām cakṛdhve

marīmṛdāmādhve

3

marīmṛdām babhūve

marīmṛdām cakre

marīmṛdām āse

marīmṛdām babhūvāte

marīmṛdām cakrāte

marīmṛdām āsāte

marīmṛdām babhūvire

marīmṛdām cakrire

marīmṛdām āsire

Активное (описательное) причастие

	sg.
N	mṛdāmbabhūvvās mṛdāmcakrvās mṛdāmbabhūvvas mṛdāmcakrvas mṛdām babhūvānas mṛdām cakrānas mṛdām babhūvānam mṛdām cakrānam
Acc	mṛdāmbabhūvvāsam mṛdāmcakrvāsam mṛdāmbabhūvvas mṛdāmcakrvas mṛdām babhūvānam mṛdām cakrānam
I	mṛdāmbabhūvuṣā mṛdāmcakruṣā mṛdāmbabhūvuṣā mṛdāmcakruṣā mṛdāmbabhūvānena mṛdāmcakrānena
D	mṛdāmbabhūvuṣe mṛdāmcakruṣe mṛdāmbabhūvuṣe mṛdāmcakruṣe mṛdāmbabhūvānāya mṛdāmcakrānāya
Abl	mṛdāmbabhūvuṣas mṛdāmcakruṣas mṛdāmbabhūvuṣas mṛdāmcakruṣas mṛdāmbabhūvānāt mṛdāmcakrānāt
G	mṛdāmbabhūvuṣas mṛdāmcakruṣas mṛdāmbabhūvuṣas mṛdāmcakruṣas mṛdām babhūvānasya mṛdām cakrānasya
L	mṛdāmbabhūvuṣi mṛdāmcakruṣi mṛdāmbabhūvuṣi mṛdāmcakruṣi mṛdāmbabhūvāne mṛdāmcakrāne
V	mṛdāmbabhūvvas mṛdāmcakrvas mṛdāmbabhūvvas mṛdāmcakrvas mṛdām babhūvāna mṛdām cakrāna