Глагольные корни
Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
vṛ 1 R11 vṛv3IU1,5,91,3,4,5прятать
Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

varṣyāmi

varṣyāvas

varṣyāmas

2

varṣyasi

varṣyathas

varṣyatha

3

varṣyati

varṣyatas

varṣyānti

sg.du.pl.
1

varṣyāi

varṣyāvahe

varṣyāmahe

2

varṣyase

varṣyāthe

varṣyadhve

3

varṣyate

varṣyāte

varṣyāte

Desiderative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vuvūrikṣyāmi

vuvūrkṣyāmi

vivarikṣyāmi

vivarkṣyāmi

vuvūrikṣyāvas

vuvūrkṣyāvas

vivarikṣyāvas

vivarkṣyāvas

vuvūrikṣyāmas

vuvūrkṣyāmas

vivarikṣyāmas

vivarkṣyāmas

2

vuvūrikṣyasi

vuvūrkṣyasi

vivarikṣyasi

vivarkṣyasi

vuvūrikṣyathas

vuvūrkṣyathas

vivarikṣyathas

vivarkṣyathas

vuvūrikṣyatha

vuvūrkṣyatha

vivarikṣyatha

vivarkṣyatha

3

vuvūrikṣyati

vuvūrkṣyati

vivarikṣyati

vivarkṣyati

vuvūrikṣyatas

vuvūrkṣyatas

vivarikṣyatas

vivarkṣyatas

vuvūrikṣyānti

vuvūrkṣyānti

vivarikṣyānti

vivarkṣyānti

sg.du.pl.
1

vuvūrikṣyāi

vuvūrkṣyāi

vivarikṣyāi

vivarkṣyāi

vuvūrikṣyāvahe

vuvūrkṣyāvahe

vivarikṣyāvahe

vivarkṣyāvahe

vuvūrikṣyāmahe

vuvūrkṣyāmahe

vivarikṣyāmahe

vivarkṣyāmahe

2

vuvūrikṣyase

vuvūrkṣyase

vivarikṣyase

vivarkṣyase

vuvūrikṣyāthe

vuvūrkṣyāthe

vivarikṣyāthe

vivarkṣyāthe

vuvūrikṣyadhve

vuvūrkṣyadhve

vivarikṣyadhve

vivarkṣyadhve

3

vuvūrikṣyate

vuvūrkṣyate

vivarikṣyate

vivarkṣyate

vuvūrikṣyāte

vuvūrkṣyāte

vivarikṣyāte

vivarkṣyāte

vuvūrikṣyāte

vuvūrkṣyāte

vivarikṣyāte

vivarkṣyāte

Causative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vāraysyāmi

vāraysyāvas

vāraysyāmas

2

vāraysyasi

vāraysyathas

vāraysyatha

3

vāraysyati

vāraysyatas

vāraysyānti

sg.du.pl.
1

vāraysyāi

vāraysyāvahe

vāraysyāmahe

2

vāraysyase

vāraysyāthe

vāraysyadhve

3

vāraysyate

vāraysyāte

vāraysyāte

Causative-desiderative Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vuvūraytsyāmi

vivāraytsyāmi

vuvūraytsyāvas

vivāraytsyāvas

vuvūraytsyāmas

vivāraytsyāmas

2

vuvūraytsyasi

vivāraytsyasi

vuvūraytsyathas

vivāraytsyathas

vuvūraytsyatha

vivāraytsyatha

3

vuvūraytsyati

vivāraytsyati

vuvūraytsyatas

vivāraytsyatas

vuvūraytsyānti

vivāraytsyānti

sg.du.pl.
1

vuvūraytsyāi

vivāraytsyāi

vuvūraytsyāvahe

vivāraytsyāvahe

vuvūraytsyāmahe

vivāraytsyāmahe

2

vuvūraytsyase

vivāraytsyase

vuvūraytsyāthe

vivāraytsyāthe

vuvūraytsyadhve

vivāraytsyadhve

3

vuvūraytsyate

vivāraytsyate

vuvūraytsyāte

vivāraytsyāte

vuvūraytsyāte

vivāraytsyāte

Causative-intensive Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

varīvāraysyāmi

varvāraysyāmi

varīvāraysyāvas

varvāraysyāvas

varīvāraysyāmas

varvāraysyāmas

2

varīvāraysyasi

varvāraysyasi

varīvāraysyathas

varvāraysyathas

varīvāraysyatha

varvāraysyatha

3

varīvāraysyati

varvāraysyati

varīvāraysyatas

varvāraysyatas

varīvāraysyānti

varvāraysyānti

sg.du.pl.
1

varīvāraysyāi

varvāraysyāi

varīvāraysyāvahe

varvāraysyāvahe

varīvāraysyāmahe

varvāraysyāmahe

2

varīvāraysyase

varvāraysyase

varīvāraysyāthe

varvāraysyāthe

varīvāraysyadhve

varvāraysyadhve

3

varīvāraysyate

varvāraysyate

varīvāraysyāte

varvāraysyāte

varīvāraysyāte

varvāraysyāte

Intensive Future Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

varīvarṣyāmi

varvarṣyāmi

varīvarṣyāvas

varvarṣyāvas

varīvarṣyāmas

varvarṣyāmas

2

varīvarṣyasi

varvarṣyasi

varīvarṣyathas

varvarṣyathas

varīvarṣyatha

varvarṣyatha

3

varīvarṣyati

varvarṣyati

varīvarṣyatas

varvarṣyatas

varīvarṣyānti

varvarṣyānti

sg.du.pl.
1

varīvarṣyāi

varvarṣyāi

varīvarṣyāvahe

varvarṣyāvahe

varīvarṣyāmahe

varvarṣyāmahe

2

varīvarṣyase

varvarṣyase

varīvarṣyāthe

varvarṣyāthe

varīvarṣyadhve

varvarṣyadhve

3

varīvarṣyate

varvarṣyate

varīvarṣyāte

varvarṣyāte

varīvarṣyāte

varvarṣyāte