Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
vṛ 1 R11 vṛv3IU1,5,91,3,4,5прятать
Пассивное причастие будущего времени / причастие долженствования
sg.
N

varatas

varīnīyīs

vurāyyas

vurenyas

vartavyas

vārtavyas

vartvas

varatam

varīnīyīm

vurāyyam

vurenyam

vartavyam

vārtavyam

vartvam

Acc

varatam

varīnīyīm

vurāyyam

vurenyam

vartavyam

vārtavyam

vartvam

varatam

varīnīyīm

vurāyyam

vurenyam

vartavyam

vārtavyam

vartvam

I

varatena

varīnīyīna

vurāyyena

vurenyena

vartavyena

vārtavyena

vartvena

varatena

varīnīyīna

vurāyyena

vurenyena

vartavyena

vārtavyena

vartvena

D

varatāya

varīnīyyaya

vurāyyāya

vurenyāya

vartavyāya

vārtavyāya

vartvāya

varatāya

varīnīyyaya

vurāyyāya

vurenyāya

vartavyāya

vārtavyāya

vartvāya

Abl

varatāt

varīnīyyat

vurāyyāt

vurenyāt

vartavyāt

vārtavyāt

vartvāt

varatāt

varīnīyyat

vurāyyāt

vurenyāt

vartavyāt

vārtavyāt

vartvāt

G

varatasya

varīnīyīṣya

vurāyyasya

vurenyasya

vartavyasya

vārtavyasya

vartvasya

varatasya

varīnīyīṣya

vurāyyasya

vurenyasya

vartavyasya

vārtavyasya

vartvasya

L

varate

varīnīyī

vurāyye

vurenye

vartavye

vārtavye

vartve

varate

varīnīyī

vurāyye

vurenye

vartavye

vārtavye

vartve

V

varata

varīnīyī

vurāyya

vurenya

vartavya

vārtavya

vartva

varata

varīnīyī

vurāyya

vurenya

vartavya

vārtavya

vartva

Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

vuvūriṣatas

vuvūrṣatas

vivariṣīnīyīs

vivarṣīnīyīs

vuvūriṣṭavyas

vuvūrṣṭavyas

vivariṣṭavyas

vivarṣṭavyas

vuvūriṣatam

vuvūrṣatam

vivariṣīnīyīm

vivarṣīnīyīm

vuvūriṣṭavyam

vuvūrṣṭavyam

vivariṣṭavyam

vivarṣṭavyam

Acc

vuvūriṣatam

vuvūrṣatam

vivariṣīnīyīm

vivarṣīnīyīm

vuvūriṣṭavyam

vuvūrṣṭavyam

vivariṣṭavyam

vivarṣṭavyam

vuvūriṣatam

vuvūrṣatam

vivariṣīnīyīm

vivarṣīnīyīm

vuvūriṣṭavyam

vuvūrṣṭavyam

vivariṣṭavyam

vivarṣṭavyam

I

vuvūriṣatena

vuvūrṣatena

vivariṣīnīyīna

vivarṣīnīyīna

vuvūriṣṭavyena

vuvūrṣṭavyena

vivariṣṭavyena

vivarṣṭavyena

vuvūriṣatena

vuvūrṣatena

vivariṣīnīyīna

vivarṣīnīyīna

vuvūriṣṭavyena

vuvūrṣṭavyena

vivariṣṭavyena

vivarṣṭavyena

D

vuvūriṣatāya

vuvūrṣatāya

vivariṣīnīyyaya

vivarṣīnīyyaya

vuvūriṣṭavyāya

vuvūrṣṭavyāya

vivariṣṭavyāya

vivarṣṭavyāya

vuvūriṣatāya

vuvūrṣatāya

vivariṣīnīyyaya

vivarṣīnīyyaya

vuvūriṣṭavyāya

vuvūrṣṭavyāya

vivariṣṭavyāya

vivarṣṭavyāya

Abl

vuvūriṣatāt

vuvūrṣatāt

vivariṣīnīyyat

vivarṣīnīyyat

vuvūriṣṭavyāt

vuvūrṣṭavyāt

vivariṣṭavyāt

vivarṣṭavyāt

vuvūriṣatāt

vuvūrṣatāt

vivariṣīnīyyat

vivarṣīnīyyat

vuvūriṣṭavyāt

vuvūrṣṭavyāt

vivariṣṭavyāt

vivarṣṭavyāt

G

vuvūriṣatasya

vuvūrṣatasya

vivariṣīnīyīṣya

vivarṣīnīyīṣya

vuvūriṣṭavyasya

vuvūrṣṭavyasya

vivariṣṭavyasya

vivarṣṭavyasya

vuvūriṣatasya

vuvūrṣatasya

vivariṣīnīyīṣya

vivarṣīnīyīṣya

vuvūriṣṭavyasya

vuvūrṣṭavyasya

vivariṣṭavyasya

vivarṣṭavyasya

L

vuvūriṣate

vuvūrṣate

vivariṣīnīyī

vivarṣīnīyī

vuvūriṣṭavye

vuvūrṣṭavye

vivariṣṭavye

vivarṣṭavye

vuvūriṣate

vuvūrṣate

vivariṣīnīyī

vivarṣīnīyī

vuvūriṣṭavye

vuvūrṣṭavye

vivariṣṭavye

vivarṣṭavye

V

vuvūriṣata

vuvūrṣata

vivariṣīnīyī

vivarṣīnīyī

vuvūriṣṭavya

vuvūrṣṭavya

vivariṣṭavya

vivarṣṭavya

vuvūriṣata

vuvūrṣata

vivariṣīnīyī

vivarṣīnīyī

vuvūriṣṭavya

vuvūrṣṭavya

vivariṣṭavya

vivarṣṭavya

Каузативное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

vāratas

vārīnīyīs

vārtavyas

vārāytavyas

vāratam

vārīnīyīm

vārtavyam

vārāytavyam

Acc

vāratam

vārīnīyīm

vārtavyam

vārāytavyam

vāratam

vārīnīyīm

vārtavyam

vārāytavyam

I

vāratena

vārīnīyīna

vārtavyena

vārāytavyena

vāratena

vārīnīyīna

vārtavyena

vārāytavyena

D

vāratāya

vārīnīyyaya

vārtavyāya

vārāytavyāya

vāratāya

vārīnīyyaya

vārtavyāya

vārāytavyāya

Abl

vāratāt

vārīnīyyat

vārtavyāt

vārāytavyāt

vāratāt

vārīnīyyat

vārtavyāt

vārāytavyāt

G

vāratasya

vārīnīyīṣya

vārtavyasya

vārāytavyasya

vāratasya

vārīnīyīṣya

vārtavyasya

vārāytavyasya

L

vārate

vārīnīyī

vārtavye

vārāytavye

vārate

vārīnīyī

vārtavye

vārāytavye

V

vārata

vārīnīyī

vārtavya

vārāytavya

vārata

vārīnīyī

vārtavya

vārāytavya

Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

varīvaratas

varvarīnīyīs

varīvartavyas

varvārtavyas

varīvaratam

varvarīnīyīm

varīvartavyam

varvārtavyam

Acc

varīvaratam

varvarīnīyīm

varīvartavyam

varvārtavyam

varīvaratam

varvarīnīyīm

varīvartavyam

varvārtavyam

I

varīvaratena

varvarīnīyīna

varīvartavyena

varvārtavyena

varīvaratena

varvarīnīyīna

varīvartavyena

varvārtavyena

D

varīvaratāya

varvarīnīyyaya

varīvartavyāya

varvārtavyāya

varīvaratāya

varvarīnīyyaya

varīvartavyāya

varvārtavyāya

Abl

varīvaratāt

varvarīnīyyat

varīvartavyāt

varvārtavyāt

varīvaratāt

varvarīnīyyat

varīvartavyāt

varvārtavyāt

G

varīvaratasya

varvarīnīyīṣya

varīvartavyasya

varvārtavyasya

varīvaratasya

varvarīnīyīṣya

varīvartavyasya

varvārtavyasya

L

varīvarate

varvarīnīyī

varīvartavye

varvārtavye

varīvarate

varvarīnīyī

varīvartavye

varvārtavye

V

varīvarata

varvarīnīyī

varīvartavya

varvārtavya

varīvarata

varvarīnīyī

varīvartavya

varvārtavya

Каузативно-Дезидеративное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

vuvūraysatas

vivāraysīnīyīs

vuvūraystavyas

vivāraystavyas

vuvūraysatam

vivāraysīnīyīm

vuvūraystavyam

vivāraystavyam

Acc

vuvūraysatam

vivāraysīnīyīm

vuvūraystavyam

vivāraystavyam

vuvūraysatam

vivāraysīnīyīm

vuvūraystavyam

vivāraystavyam

I

vuvūraysatena

vivāraysīnīyīna

vuvūraystavyena

vivāraystavyena

vuvūraysatena

vivāraysīnīyīna

vuvūraystavyena

vivāraystavyena

D

vuvūraysatāya

vivāraysīnīyyaya

vuvūraystavyāya

vivāraystavyāya

vuvūraysatāya

vivāraysīnīyyaya

vuvūraystavyāya

vivāraystavyāya

Abl

vuvūraysatāt

vivāraysīnīyyat

vuvūraystavyāt

vivāraystavyāt

vuvūraysatāt

vivāraysīnīyyat

vuvūraystavyāt

vivāraystavyāt

G

vuvūraysatasya

vivāraysīnīyīṣya

vuvūraystavyasya

vivāraystavyasya

vuvūraysatasya

vivāraysīnīyīṣya

vuvūraystavyasya

vivāraystavyasya

L

vuvūraysate

vivāraysīnīyī

vuvūraystavye

vivāraystavye

vuvūraysate

vivāraysīnīyī

vuvūraystavye

vivāraystavye

V

vuvūraysata

vivāraysīnīyī

vuvūraystavya

vivāraystavya

vuvūraysata

vivāraysīnīyī

vuvūraystavya

vivāraystavya

Каузативно-Интенсивное Пассивное причастие будущего времени
sg.
N

varīvāratas

varvārīnīyīs

varīvārtavyas

varvārāytavyas

varīvāratam

varvārīnīyīm

varīvārtavyam

varvārāytavyam

Acc

varīvāratam

varvārīnīyīm

varīvārtavyam

varvārāytavyam

varīvāratam

varvārīnīyīm

varīvārtavyam

varvārāytavyam

I

varīvāratena

varvārīnīyīna

varīvārtavyena

varvārāytavyena

varīvāratena

varvārīnīyīna

varīvārtavyena

varvārāytavyena

D

varīvāratāya

varvārīnīyyaya

varīvārtavyāya

varvārāytavyāya

varīvāratāya

varvārīnīyyaya

varīvārtavyāya

varvārāytavyāya

Abl

varīvāratāt

varvārīnīyyat

varīvārtavyāt

varvārāytavyāt

varīvāratāt

varvārīnīyyat

varīvārtavyāt

varvārāytavyāt

G

varīvāratasya

varvārīnīyīṣya

varīvārtavyasya

varvārāytavyasya

varīvāratasya

varvārīnīyīṣya

varīvārtavyasya

varvārāytavyasya

L

varīvārate

varvārīnīyī

varīvārtavye

varvārāytavye

varīvārate

varvārīnīyī

varīvārtavye

varvārāytavye

V

varīvārata

varvārīnīyī

varīvārtavya

varvārāytavya

varīvārata

varvārīnīyī

varīvārtavya

varvārāytavya