Verb rootSeriesVerb by Whitneyseṭ-aniṭTypeP/ĀPrSAoSTranslation
vṛ 1 R11 vṛv3IU1,5,91,3,4,5прятать
Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

varāmi

vṛṇomi

vṛṇāmi

varāvas

vṛṇvas

vṛṇvas

varāmas

vṛṇmas

vṛṇmas

2

varasi

vṛṇoṣi

vṛṇāsi

varathas

vṛṇuthas

vṛnthas

varatha

vṛṇutha

vṛntha

3

varati

vṛṇoti

vṛṇāti

varatas

vṛṇutas

vṛntas

varanti

vṛṇuvanti

vṛṇanti

sg.du.pl.
1

vare

vṛṇuve

vṛṇe

varāvahe

vṛṇvahe

vṛṇvahe

varāmahe

vṛṇmahe

vṛṇmahe

2

varase

vṛṇuṣe

vṛṃṣe

varethe

vṛṇuvāthe

vṛṇāthe

varadhve

vṛṇudhve

vṛndhve

3

varate

vṛṇute

vṛnte

varete

vṛṇuvāte

vṛṇāte

varante

vṛṇuvate

vṛṇate

Passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

vriye

vriyāvahe

vriyāmahe

2

vriyase

vriyethe

vriyadhve

3

vriyate

vriyete

vriyante

Desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vuvūriṣāmi

vuvūrṣāmi

vivariṣāmi

vivarṣāmi

vuvūriṣāvas

vuvūrṣāvas

vivariṣāvas

vivarṣāvas

vuvūriṣāmas

vuvūrṣāmas

vivariṣāmas

vivarṣāmas

2

vuvūriṣasi

vuvūrṣasi

vivariṣasi

vivarṣasi

vuvūriṣathas

vuvūrṣathas

vivariṣathas

vivarṣathas

vuvūriṣatha

vuvūrṣatha

vivariṣatha

vivarṣatha

3

vuvūriṣati

vuvūrṣati

vivariṣati

vivarṣati

vuvūriṣatas

vuvūrṣatas

vivariṣatas

vivarṣatas

vuvūriṣanti

vuvūrṣanti

vivariṣānti

vivarṣānti

sg.du.pl.
1

vuvūriṣe

vuvūrṣe

vivariṣāi

vivarṣāi

vuvūriṣāvahe

vuvūrṣāvahe

vivariṣāvahe

vivarṣāvahe

vuvūriṣāmahe

vuvūrṣāmahe

vivariṣāmahe

vivarṣāmahe

2

vuvūriṣase

vuvūrṣase

vivariṣase

vivarṣase

vuvūriṣethe

vuvūrṣethe

vivariṣāthe

vivarṣāthe

vuvūriṣadhve

vuvūrṣadhve

vivariṣadhve

vivarṣadhve

3

vuvūriṣate

vuvūrṣate

vivariṣate

vivarṣate

vuvūriṣete

vuvūrṣete

vivariṣāte

vivarṣāte

vuvūriṣante

vuvūrṣante

vivariṣāte

vivarṣāte

Desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

vuvūriṣye

vuvūrṣye

vivariṣyāi

vivarṣyāi

vuvūriṣyāvahe

vuvūrṣyāvahe

vivariṣyāvahe

vivarṣyāvahe

vuvūriṣyāmahe

vuvūrṣyāmahe

vivariṣyāmahe

vivarṣyāmahe

2

vuvūriṣyase

vuvūrṣyase

vivariṣyase

vivarṣyase

vuvūriṣyethe

vuvūrṣyethe

vivariṣyāthe

vivarṣyāthe

vuvūriṣyadhve

vuvūrṣyadhve

vivariṣyadhve

vivarṣyadhve

3

vuvūriṣyate

vuvūrṣyate

vivariṣyate

vivarṣyate

vuvūriṣyete

vuvūrṣyete

vivariṣyāte

vivarṣyāte

vuvūriṣyante

vuvūrṣyante

vivariṣyāte

vivarṣyāte

Causative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vārayāmi

vārayāvas

vārayāmas

2

vārayasi

vārayathas

vārayatha

3

vārayati

vārayatas

vārayanti

sg.du.pl.
1

vāraye

vārayāvahe

vārayāmahe

2

vārayase

vārayethe

vārayadhve

3

vārayate

vārayete

vārayante

Causative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

vārayye

vārayyāvahe

vārayyāmahe

2

vārayyase

vārayyethe

vārayyadhve

3

vārayyate

vārayyete

vārayyante

Causative-desiderative Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

vuvūraysāmi

vivāraysāmi

vuvūraysāvas

vivāraysāvas

vuvūraysāmas

vivāraysāmas

2

vuvūraysasi

vivāraysasi

vuvūraysathas

vivāraysathas

vuvūraysatha

vivāraysatha

3

vuvūraysati

vivāraysati

vuvūraysatas

vivāraysatas

vuvūraysanti

vivāraysānti

sg.du.pl.
1

vuvūrayse

vivāraysāi

vuvūraysāvahe

vivāraysāvahe

vuvūraysāmahe

vivāraysāmahe

2

vuvūraysase

vivāraysase

vuvūraysethe

vivāraysāthe

vuvūraysadhve

vivāraysadhve

3

vuvūraysate

vivāraysate

vuvūraysete

vivāraysāte

vuvūraysante

vivāraysāte

Causative-desiderative-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

vuvūraysye

vivāraysyāi

vuvūraysyāvahe

vivāraysyāvahe

vuvūraysyāmahe

vivāraysyāmahe

2

vuvūraysyase

vivāraysyase

vuvūraysyethe

vivāraysyāthe

vuvūraysyadhve

vivāraysyadhve

3

vuvūraysyate

vivāraysyate

vuvūraysyete

vivāraysyāte

vuvūraysyante

vivāraysyāte

Causative-intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

varīvārayāmi

varvārayāmi

varīvārayāvas

varvārayāvas

varīvārayāmas

varvārayāmas

2

varīvārayasi

varvārayasi

varīvārayathas

varvārayathas

varīvārayatha

varvārayatha

3

varīvārayati

varvārayati

varīvārayatas

varvārayatas

varīvārayanti

varvārayānti

sg.du.pl.
1

varīvāraye

varvārayāi

varīvārayāvahe

varvārayāvahe

varīvārayāmahe

varvārayāmahe

2

varīvārayase

varvārayase

varīvārayethe

varvārayāthe

varīvārayadhve

varvārayadhve

3

varīvārayate

varvārayate

varīvārayete

varvārayāte

varīvārayante

varvārayāte

Causative-intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

varīvārayye

varvārayyāi

varīvārayyāvahe

varvārayyāvahe

varīvārayyāmahe

varvārayyāmahe

2

varīvārayyase

varvārayyase

varīvārayyethe

varvārayyāthe

varīvārayyadhve

varvārayyadhve

3

varīvārayyate

varvārayyate

varīvārayyete

varvārayyāte

varīvārayyante

varvārayyāte

Intensive Present Tense
P.A.
sg.du.pl.
1

varīvarāmi

varvarāmi

varīvarāvas

varvarāvas

varīvarāmas

varvarāmas

2

varīvarasi

varvarasi

varīvarathas

varvarathas

varīvaratha

varvaratha

3

varīvarati

varvarati

varīvaratas

varvaratas

varīvaranti

varvarānti

sg.du.pl.
1

varīvare

varvarāi

varīvarāvahe

varvarāvahe

varīvarāmahe

varvarāmahe

2

varīvarase

varvarase

varīvarethe

varvarāthe

varīvaradhve

varvaradhve

3

varīvarate

varvarate

varīvarete

varvarāte

varīvarante

varvarāte

Intensive-passive Present Tense
A.
sg.du.pl.
1

varīvriye

varvriyāi

varīvriyāvahe

varvriyāvahe

varīvriyāmahe

varvriyāmahe

2

varīvriyase

varvriyase

varīvriyethe

varvriyāthe

varīvriyadhve

varvriyadhve

3

varīvriyate

varvriyate

varīvriyete

varvriyāte

varīvriyante

varvriyāte